Жития святых, патерики, прологи, минеи, фрагменты хроник, апокрифы.
А.П. Лопухин ТОЛКОВАЯ БИБЛИЯ или Комментарий на все книги св. писания Ветхого и Нового Завета. С иллюстрациями. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ТОМ ВТОРОЙ
  Предыдущая все страницы
Следующая    
А.П. Лопухин
ТОЛКОВАЯ БИБЛИЯ
или Комментарий на все книги св. писания Ветхого и Нового Завета.
С иллюстрациями.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ТОМ ВТОРОЙ
стр. 109
Увеличить страницу
39. Лахис, Воцкаф и Еглон, 40. Хаббон, Лахмас и Хифлис, 41. Гедероф, Беф-Догон, Наема и Макед: шестнадцать городов с их селами. 42. Ливна, Ефер и Ашан, 43. Иффах, Ашна и Нецив, 44. Кеила, Ахзив и Мареша (и Едом): девять городов с их селами. 45. Екрон с зависящими от него городами и селами его, 46. и от Екрона к морю все, что находится около Азота, с селами их, 47. Азот, зависящие от него города и сёла его, Газа, зависящие от нея города и села ея, до са-могопотока Египетскогои великогоморя, которое есть предел. 48. На горах: Шамир, Иаттир и Сохо, 49. Данна, Кириаф-Санна, иначе Давир, 50. Анаф, Ештемо и Аним, 51. Гошен, Холон и Гило: одиннадцать городов с их селами. положение города Мицфе или Масора, по греко-славянскому переводу, который находился на меете „Телль-ес-Сафие", как называется высокий холм в 2 часах пути на север от Елевфероподиса (X, 29), с которогооткрывается обширный внд на окрестности и который мог поэтому служить хорошим сторожевым пунктом или — по-еврейски — Мицпа. 42 —44. Из перечисленных здесь 9-тн городов, кроме названной прежде Ливны (X, 29), более ИЗВЕСТНЫ ПО своему положению Ахзив и Мареша. Первый находился, вероятно, ва месте нынешних развалин „Кесаба", в 5 часах пути на юго-запад от Елевферополпса. Второй по Евсевию находился в 2 рим. милях от Елевферолнса, в 20-тп минутах от которогонаходятся холмы с незначительными развалинами, называемыми „Хпрбет Мераш", признаваемыми местои Мареши. ^которыми опознается и место Кеила, нзвестного из истории Давида (1 Цар. XXIII, 1) в вынешием Кила на восток от Елевферополиса, к свверу от Хеврона; но это географическое определение представляется сомнительным в виду того, что Кила находится в горах Иуднна колева. а не на равнине, где указывается книгою I. Навина Кеил. Что касается йоставлфнного в скобках название: Едом, то оно перенесено из слав. Виблии, в которой также ограждено скобками, что указывафт на неустойчивое положениф этого название в гречфском тфксте, из которогооно почерпнуто. И действительно в греческ. списках относительно этого название заметно значительное разнообразие: в древ. Ватиканском после BaS-yjaap, соответствующогоМареше по еврейск. тексту, читается: AlXwv, в Александр. ') и некоторых других: ESwp,, а в других, в том числе в Лукиановских, нет никакого название города, как и в еврейск. тфксте. Сущфствованиф особогогорода Едома в Иуднном колене рав-ным образом сомнительно: у Евсфвие-Иеронима город E8ouu.a или Едомиа указан в Вениаминовом колене в 12-ти рим. милях от Наблуса. По еврейск. тексту число городов, названных в 42—44 ст, соответствует общей их сумме: 9; Едом, указываемый грекославянскнм переводом, был бы 10-м, как читается это последнее число в Ватикан, сп. вместо 9-тн, чнтаемогов боль-шинстве греческих спасков. 45—47. О названных здесь городах Филистимскогопобережья, которые, хотя и не завоеванные при I. Навйне, входили также в удел Иудива колена, см. к XIII, 3; о потоке Египетском XV, 4. 48—51. Средину удела Иудина колена занимала горная возвышенность, достигающая наибольшей высоты у Хеврона и представляющая вместе с голыми скалами много пло-дородных долия. Находнвшиеся в ней города перечислены писателем по еврейскому тексту в пяти, — по греко-славянскому переводу (см. ст. 59) в шести группах, в !) Нужно, однако, заметить, что в Александр, списке названиф Едом совершенно залито чернилами, почему в Кембридж, издании здесь замечено: multa perobscura. ГЛАВА 15. ИИСУСА НАВИНА. 97
  Предыдущая Начало Следующая    
На Главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
карта библиотеки

Новости

              Яндекс.Метрика
     
Дагестан получил квоту на 6 тысяч паломников для совершения хаджа
Жителям республики выделили квоту для совершения хаджа. В этом году она составит 6 тысяч мест, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на пресс-службу комитета по свободе совести, взаимодействию с религиозными организациями Дагестана.
Чебоксарцев ждёт необычная постановка по поэме Николая Мельникова «Русский крест»
Безрукий инвалид бросил пить, взвалил на плечо деревянный крест и пошел собирать деньги на строительство храма. Спектакль по поэме Николая Мельникова ставит Русский народный театр Дворца культуры имени Хузангая.
Свой взгляд на важные исторические события представили воспитанники воскресной школы
Воспитанников воскресной школы «Филенок» принимали очень тепло и искренне благодарили за выступление.
Монастырь на ратной земле
Донской монастырь — один из старейших в городе, и реставраторам всегда есть над чем трудиться. Например, в Малом храме строители работают с 2014 года.

 

Публикации сайта "Агиограф" разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено особо.