Жития святых, патерики, прологи, минеи, фрагменты хроник, апокрифы.
А.П. Лопухин ТОЛКОВАЯ БИБЛИЯ или Комментарий на все книги св. писания Ветхого и Нового Завета. С иллюстрациями. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ТОМ ТРЕТИЙ
  Предыдущая все страницы
Следующая    
А.П. Лопухин
ТОЛКОВАЯ БИБЛИЯ
или Комментарий на все книги св. писания Ветхого и Нового Завета.
С иллюстрациями.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ТОМ ТРЕТИЙ
стр. 429
Увеличить страницу
ГЛАВА 4. Е С ф И Р ь. 425 лала его к Мардохею узнать: что это и отчего это? 6. И пошел Гафах к Мардохею на городскую площадь, которая пред царскими воротами. 7. И разсказал ему Мардохей обо всем, что с ним случилось, об определенном числе серебра, которое обещал Аман отвесить в казну царскую за Иудеев, чтоб истребить их; 8. вручил ему список с указа, обнародованного в Сузах, об истреблении их, чтобы показать Есфири и дать ей знать обо всем; притом наказывал ей, чтоб она пошла к царю и молила его о по-миловании и просила его за народ свой, (вспомнив дни смирения своего; когда она воспитывалась под рукою моею, потому что Аман второй по паре, осудил нас на смерть, чтобы призвала Господа и сказала о нас царю, да избавить нас от смерти). 9. И пришел Гафах и пере-сказал Есфири слова Мардохея. Ю. И сказала Есфирь Гафаху и послала его сказать Мардохею: 11. все служащие при царе и на роды в областях царских знают что всякому и мужчине и женщине, кто войдет к царю во внутрен-ний двор, не быв позван, один суд—смерть: только тот, к кому прострет царь свой золотой ски-петр, останется жив. А я не звана к царю вот уже тридцать дней. 12. И пересказали Мардохею слова Есфири. 1-3. И сказал Мардохей в от-вет Есфири: не думай, что ты одна спасешься в доме царском из всех Иудеев, 14. Если ты промолчишь в это время, то свобода и избавление при-дет для Иудеев из другаго мес-та, а ты и дом отца твоего погибнете. И кто знает, не для такого ли времени ты и достигла достоинства царскаго? 15. И сказала Есфирь в ответ Мардохею: 16. пойди, собери всех Иудеев, находящихся в Сузах, и поститесь ради меня, и не ешьте и не пейте три дня ни днем, ни ночью, и я с служанками моими буду также поститься и потом пойду к царю, хотя это против закона шаго горя. Это побуждаете, Есфирь употребить другой способ узнать причину его скорби— посланием особаго евнуха, быть может, то же из иудеев—для подробных разспро-сов Мардохея. 8. Мардохей вручаегь посланному Есфири и самый указ Амана — новое доказательство полного неведения об этом Есфири. Слова в скобках передают подробности гретескаго текста (добавление III е), где обращение Амана к Есфири выражается непосредствевно (формы 1-го и 2-го лица, что отчасти только сохранил перевод в выражевиях „моею," „нас" и т. д.). 11. Некоторыя вариации вместо тридцати двей указывают три дня вепри-глашения Есфири к царю. И то и другое может иметь свою большую или меньшую вероятвость. 14. Все изследователн обращают ввимание на то, что еврейский орвгинал книги нигде не называет Имени Вожия, и как будто даже намеренно старается избегать этого. Так, в настоящем месгв, при всей естественности и даже потребности упо-мпнания Вожия, книга маскирует его туманными выражениями („другого места"), а, может быть, даже и здесь прямо не имеет Его в ввду. В обяснение этого стран-вого явлевия полагают, что автор книги, вероятно, заимствовал свое повествование из какой-лнбо персидской придворной хроники, на которую он, действительно, указывает в заключении своего труда (X. 2), и что лишь потом — от иудейской, м. б. Мардохеевой руки—это происшествие было весколькб подрисовано н приспособлено к иудейско- религиозным представлениям. 16. „Поститесь ради меня", т. е. ради успеха дела, на которое самоотверженно приготовилась Есфнрь.
  Предыдущая Начало Следующая    
На Главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
карта библиотеки

Новости

              Яндекс.Метрика
     
Вопрос «екатеринбургских останков» обсудят на Архиерейском соборе
Архиерейский собор Русской православной церкви рассмотрит вопрос об идентификации "екатеринбургских останков" - фрагментов тел, обнаруженных в 1991 и в 2007 годах под Екатеринбургом и предположительно принадлежащих царской семье.
Ученые установили причину смерти Фредерика Шопена
Целью экспертизы сердца было определение причины смерти Шопена, пишет Live Science.
На Кавминводах прошёл первый православный квест
Ранее на Ставрополье прошёл профсоюзный форум. А в Железноводске школьники почтили память зенитчицы Марии Барсуковой.
В Братск привезли мощи святых Петра, Февронии и Георгия Победоносца
В Братск привезли мощи святых Петра, Февронии и Георгия Победоносца.

 

Публикации сайта "Агиограф" разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено особо.