Жития святых, патерики, прологи, минеи, фрагменты хроник, апокрифы.
А.П. Лопухин ТОЛКОВАЯ БИБЛИЯ или Комментарий на все книги св. писания Ветхого и Нового Завета. С иллюстрациями. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ТОМ ПЕРВЫЙ
  Предыдущая все страницы
Следующая    
А.П. Лопухин
ТОЛКОВАЯ БИБЛИЯ
или Комментарий на все книги св. писания Ветхого и Нового Завета.
С иллюстрациями.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ТОМ ПЕРВЫЙ
стр. 166
Увеличить страницу
(Бог), пред лицем Которого я хожу, пошлеть с тобою Ангела Своего и блогоустроить путь твой,и возьмешь жену сыну моему из род-ных моих и из дома отца моего; 41. тогда будешь ты свободен от клятвы моей, когда сходишь к родственникам моим; и если они не дадут тебе, то будешь свободен от клятвы моей. 42. И пришел я ныне к источнику и сказал: Господи, Боже господина моего Авраама! Если Ты блогоустроишь путь, который я совершаю, 43. то вот, я стою у источника воды, (и дочери жителей города вы-ходят черпать воду,) и девица, которая выйдет почерпать, и которой я скажу. дай мне испить немного из кувшина твоего, 44. и которая скажет мне: и ты пей, и верблюдам твоим я начерпаю,—вот жена, которую Господь назначил сыну господина моего (рабу Своему Исааку; и по сему узнаю я, что Ты творишь милость с господином моим Авраамом). 45. Еще не перестал я говорить в уме моем, и вот, вышла Ревекка, и кувшин ея на плече ея, и сошла к источнику и почерпнула (воды); и я сказал ей: напой меня. 46. Она тотчас спустила с себя кувшин свой (на руку свою) и сказала: пей, и верблюдов твоих я напою. И я пил, и верблюдов (моих) она напоила. 47. Я спросил ее и сказал: чья ты дочь? (скажи мне.) Она сказала: дочь Ваеуила, сына Нахорова, которого родила ему Милка. И дал я серьги ей и запястья на руки ея. 48. И преклонился я и поклонился Господу, и блогословил Господа, Бога господина моего Авраама, Который прямым путем привел меня, чтобы взять дочь брата господина моего за сына его. 49. И ныне скажите мне: наме-рены ли вы оказать милость и правду господину моему, или нет? скажите мне, и я обращусь направо, или налево. 50. И отвечали Лаван и Ваеу-ил и сказали: от Господа пришло это дело; мы не можем сказать тебе вопреки ни худого, ни доброго; 51. вот Ревекка пред тобою; возьми (ее) и пойди; пусть будет она женою сыну господина твоего, как сказал Господь. 52. Когда раб Авраамов услышал слова их, то поклонился Господу до земли. 53. И вынул раб серебряные полном сстласии сь Его святой волей (V, 24; Пс. L, 13; 1 Солун. II, 12; IV, 1 и др.). 34— 49. Весь этот, довольно значительный, библейский отдел заключает в себе повторение предыдущего, путем которого Елиезер обстоятельно знакомить со всей историей дела своих новых гостеириимных юзяев, желая тем самым и для них выеснить, что здесь очевидна промыслвтельная деенвца Божия. 48. „дочь брата господина моего... Ревекка называется здесь племянницей Авраама, дочерью его брата Нахора; а между тем раньше неоднократно она называлась дочерью Ваеунла, сына Нахорова (15, 24). Очевидно, что в данном случае термин „дочь должно понимать не в узком, а в более широком смысле: кровной родственницы по нисходящей лпнин. 49. „милость и правду... Это — своеобразный гебрапзм, смысл которого можно перефразировать так: сделайте п мне удовольствие, н сохраните свои интересы, 50. „Иошвиьчали Лаван и Ваеуил... Перевод LXÏ вместо слова„брат имеет—„братья, откуда некоторые экзегеты выводят то предположение, чтоВаеупл, о котором здесь говорится, был не отцом Ревекки, а ея братом, носпвшим это нмя в честь своего отца. 57—58. „призовем девицу и спросим, что она скажет... Это очень характерная, библейская черта, ясно свидетельствующая о том, что у древних семи- ГЛАВА 24. Б Ы Т I Е. 147
  Предыдущая Начало Следующая    
На Главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
карта библиотеки

Новости

              Яндекс.Метрика
     
Лицей духовной культуры в Измайлове отмечает 25-летие
Лицей основан в 1992 году и является старейшим лицеем Москвы с духовно-нравственной и патриотической направленностью.
Омские священнослужители собирают подписи за запрет абортов
У Успенском кафедральном соборе 27 марта состоялось совещание общественников и священнослужителей, которые выступают за отмену абортов. Их деятельность благословил митрополит Омского и Таврического Владимир, который активно поддерживает этот законопроект.
Патриарх Кирилл освятит храм праведного Иоанна Русского в Кунцево
Патриарх московский и всея Руси Кирилл 2 апреля освятит храм праведного Иоанна Русского в Кунцево, строительство которого велось с 2013 г. Об этом сообщили в пресс-службе финансово-хозяйственного управления Русской православной церкви (РПЦ).
Папа Франциск призвал защитить мирных жителей Ирака
Папа римский Франциск призвал принять срочные меры по защите мирных жителей Ирака после очередной эскалации гуманитарного кризиса, сообщает в среду агентство АР.

 

Публикации сайта "Агиограф" разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено особо.