Жития святых, патерики, прологи, минеи, фрагменты хроник, апокрифы.
ПРОТОИЕРЕЙ РОСТИСЛАВ СНИГИРЕВ БИБЛЕЙСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ПРОТОИЕРЕЙ РОСТИСЛАВ СНИГИРЕВ
БИБЛЕЙСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ
стр. 23

ЗАРОЖДЕНИЕ БИБЛЕЙСКОЙ АРХЕОЛОГИИ КАК НАУКИ 23

няных табличек, найденные в городах Ассирии О. Лэй-
ярдом и П.-Э. Ботта. Поскольку количество надписей и
клинописных табличек, обнаруженных в Ираке, намно
го превосходило количество древнеперсидских надпи
сей, внимание ученых было теперь привлечено к клино
писи Древней Месопотамии.

Задача дешифровки древнемесопотамской клинопи
си — вида письменности, система и принципы которой
были совершенно чужды всему, что до тех пор знали евро
пейские ученые,— представляла огромные трудности.
Звучание отдельных знаков удалось выяснить, сопостав
ляя написания имен собственных в древнеперсидских
текстах, записанных знаками «первого рода» (т.е. по-
древнеирански), с написаниями тех же имен, выполнен
ными с помощью знаков «третьего рода». Еще предстоя
ло узнать, что в древнемесопотамской клинописи име
ются знаки и для целых слов, и для слогов открытых и
закрытых. Есть разные знаки, которые читаются одина
ково, и один и тот же знак в зависимости от контекста мо
жет иметь разные чтения. Предстояло открыть, что одни
и те же знаки менялись по форме от века к веку и от мест
ности к местности и скрывающийся под этим видом кли
нописи язык по своей структуре очень похож на уже из
вестные языки — древнееврейский, арамейский и араб
ский и, следовательно, является, подобно им, языком
семитским. Это позволило перевести отдельные слова,
полностью совпадавшие с древнееврейскими и арабски
ми, смысл же других слов был выяснен путем сопоставле
ния контекстов, в которых они встречались.

В результате огромной работы, проделанной П.-Э. Бот
та, И. Левенстерном, Г. Роулинсоном, Э. Хинксом и др.,
главная часть этих трудностей к середине 50-х гг. XIX в.
была в основном преодолена, и, когда в 1857 г. руковод
ство Британского музея вручило в запечатанных пакетах
прорисовки новонайденной, еще никому не известной

  Предыдущая Начало Следующая    
На Главную
 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
карта библиотеки
 

Новости

              Яндекс.Метрика
     
В Москве мощам святителя Луки Крымского поклонились 157 тысяч человек
Мощам святителя Луки Крымского в Москве за 11 дней поклонились 157 тысяч человек, сообщили РИА Новости в пресс-службе Фонда апостола Андрея Первозванного.
В основание кафедрального собора Элисты заложат Патриаршую грамоту
Капсулу с Патриаршей грамотой заложат 24 мая 2018 года в основание строящегося в Элисте кафедрального собора во имя святых равноапостольных Кирилла и Мефодия.
Мы исправляем ошибки прошлого – Шаймиев о воссоздании собора в Казани
Исторический собор на месте явления Казанской иконы Божьей матери воссоздается по указу главы республики Рустама Минниханова от 4 ноября 2015 года.
Болховский женский монастырь приглашает на праздник Святой Троицы
Игумения Евфалия приглашает жителей Болхова, Орла и других городов принять участие в праздничных мероприятиях.

 

Публикации сайта "Агиограф" разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено особо.

 

 
              Яндекс.Метрика