Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 8

карТу,12 а Гекатей оставил труд по географии, приписываемый ему на ос
новании сходства с другими его сочинениями.    ^

12.    Уже многие утверждали, однако, что для занятия географиеи

необходимо широкое образование. И Гиппарх в своем сочинении «Против
Эратосфена»13 правильно доказывает невозможность для любого чело
века (будь то невежда или ученый) получить необходимое знание геогра
фии, не умея определять небесные явления и вычислять наблюдаемые
затмения. Например, без исследования с помощью- «климатов»14 невоз
можно определить, севернее или южнее Вавилона находится Александрия
египетская и насколько севернее или южнее. Равным образом мы не мо
жем точно установить пункты, находящиеся на различных расстояниях
■от нас к востоку или к западу, как только путем сравнения солнечных и
лунных затмений.15 Так говорит об этом Гиппарх.    ^

13.    Все, кто принимается за описание своеобразных особенностей
стран, специально занимается астрономией и геометрией для определения
формы, величины, расстояний между пунктами, «климатов», тепла и хо
лода и вообще свойств окружающей атмосферы.16 Действительно, строи
тель, сооружая здание, или архитектор, планируя город, должен предви
деть все эти условия, и еще больше это нужно человеку, который изу
чает весь обитаемый мир; ведь это подобает ему больше, чем кому-нибудь
другому. В пределах небольших пространств не составляет значительной
разницы, расположена ли данная местность севернее или южнее; но если
пространство — это целый круг обитаемого мира, то север простирается
до самых крайних пределов „Скифии или Кельтики, а юг — вплоть до
крайних пределов Эфиопии, и это составляет огромную разницу. То же
самое остается верным в отношении людей, живущих в Индии или в Ибе
рии; одна из этих стран, как мы знаем, находится на дальнем востоке,
другая — на дальнем западе, и они, как нам известно, являются в неко- с 8
тором смысле антиподами друг друга.

14.    Все явления подобного рода, потому что они вызваны движением
солнца и других светил, а также их стремлением к центру,17 заставляют
нас обратить взоры к небу и наблюдать небесные явления в каждом
месте, где мы находимся. И в этих явлениях существуют очень большие
различия соответственно положению обитаемых мест. Поэтому кто же, ·
собираясь излагать различия между областями, может правильно и по
добающим образом трактовать этот предмет, не обращая внимания даже
поверхностно на эти явления? Ведь если в труде такого рода (потомучто
он больше затрагивает государственные вопросы) невозможно соблюсти
во всем научную точность, то это естественно следует сделать хотя бы
настолько, чтобы человек, занимающийся государственными делами, мог
понять ход нашей мысли.

15.    Человек, который мысленно уже вознесся так высоко к небесам, не
удет воздерживаться от описания земли как целого. Ведь было бы

смешно, если кто-нибудь, стремясь точно описать обитаемый мир, ре-
ил ы заняться небесными явлениями и использовать их для обучения,





— 13 -


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика