Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 31

хода солнца; 26 Апелиот — со стороны зимнего восхода солнца;27 Зефир —
со стороны летнего захода солнца 28 и Аргест — со стороны зимнего захода
солнца.29 В доказательство существования только двух ветров они приво
дят свидетельство Фрасиалка и самого поэта, так как Гомер объединяет
Аргеста с Нотом:

Аргеста-Нота,

(Ил. XI, 306)

а Зефира — с Бореем:

Шумный Борей и Зефир, как из Фракии дуя...

(Ил. IX, 5)

Но Посидоний говорит, что никто из признанных авторитетов в этом
вопросе (например, Аристотель, Тимосфен и Бион-астролог) не высказы
вал такого мнения о ветрах. Они утверждают, что ветер, дующий со сто
роны летнего восхода солнца, называется Кекием, а диаметрально проти
воположный ему ветер, носящий имя Либа, — со стороны зимнего захода
солнца; Евром называется ветер, дующий со стороны зимнего восхода
солнца, тогда как Аргест противоположен ему; ветры же, дующие между
ними, — это Апелиот и Зефир. Но когда, продолжают они, Гомер говорит
об «истребительно быстром Зефире» (Од. XII, 289), он имеет в виду ветер,
называемый нами Аргестом; гомеровский же «сладкошумно-летающий
Зефир» (Од. IV, 567) мы называем Зефиром, Аргест-Нот — у Гомера,
у нас — Левконот: ведь он вызывает незначительную облачность, тогда
как собственно Нот иногда несет черные тучи.

...словно как Зефир на облаки облаки гонит,

Аргеста-Нота порывами бурными их поражая.

(Ил. XI, 305)

Говоря это, Гомер имеет в виду «истребительно быстрого Зефира», ко
торый обычно рассеивает легкие облака, сгоняемые Левконотом, так как
в этом стихе слово «Аргест» поэт употребил как эпитет. Таковы поправки,
которые следует сделать к замечаниям Эратосфена в начале I книги его
«Географии».

22. Эратосфен упорно настаивает далее на своем неправильном толкова
нии Гомера: он утверждает, что поэт не знает еще о существовании несколь
ких рукавов в устье Нила и настоящего имени реки,30 хотя Гесиод уже
знает, так как упоминает об этом. Что касается имени, то, кажется, в гоме
ровскую эпоху оно еще не употреблялось; точно так же, если факт суще
ствования нескольких, а не одного устья Нила был неизвестен или о нем
знали только немногие, то можно допустить, что и Гомер не слышал об
этом. Но если эта река была и является сейчас наиболее известной и наи
более ^удивительной достопримечательностью в Египте и несомненно самой
достойной упоминания и увековечения в истории (то же самое относится и
к ее разливу, и к рукавам при устье), то кто может предположить, что осве-





— 36 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Бесконтрольное использование антибиотиков грозит разгулом инфекций

Глобальное распространение устойчивых штаммов среди возбудителей инфекционных болезней происходит на фоне сокращения разработок новых антибиотиков.

В Пензе пройдет конференция «Актуальные проблемы офтальмологии»

Научно-практическая конференция «Актуальные проблемы офтальмологии» пройдет в Пензе в предстоящую среду, 29 марта. Ожидается, что в ней примут участие ведущие специалисты из Москвы, Казани и Самары.

Ученые: повышение температуры на 1,5 градуса грозит людям смертью

Парижское соглашение, которое страны подписали в апреле прошлого года, подразумевает обязательства стран недопустить повышения температуры на Земле свыше 2 градусов Цельсия. Более того, страны подписались под обещание сократить повышение температуры на 1,5 градуса.

Каждая четвертая игровая приставка в мире является подделкой

Анализ, проведенный Организацией экономического сотрудничества и развития, показывает, что на мировом рынке доля контрафактных товаров составляет 6,5%. В целом в сфере торговли показатель достигает 2,5%.

Таунхаусы с отделкой в «Гармонии» рекомендуется бронировать заранее

Особой популярностью у покупателей пользуются дома европейского типа - таунхаусы, которые можно приобрести как с финишной отделкой, так и с ремонтом и мебелью. Специалисты рынка недвижимости объясняют повышенный спрос на таунхаусы с ремонтом следующим рядом причин.

Актуальные инвестиции: как грамотно распорядиться личным капиталом?

Цены на недвижимость продолжат падать, ставки по депозитам снижаются и в среднем не превышают 7%*, кроме того, продолжается отзыв лицензий у банков, нестабильность крупнейших экономик влечёт за собой нестабильность курсов мировых валют.

«ВМ» выяснила, куда этим летом отправятся отдыхать москвичи

За Турцией идут Греция, Кипр, Испания и прочие бюджетные морские курорты.

От Москвы до Сибири: что ищут иностранцы в российских городах

В прошлом году часто посещали российские города туристы из Германии, США, Италии, Израиля, Великобритании, Франции, Кореи и Испании. Прогнозируется, что в 2017 г. турпоток из Европы вырастет на 3 ‑ 5%. Перспективным направлением для России стал Ближний Восток.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика