Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 31

хода солнца; 26 Апелиот — со стороны зимнего восхода солнца;27 Зефир —
со стороны летнего захода солнца 28 и Аргест — со стороны зимнего захода
солнца.29 В доказательство существования только двух ветров они приво
дят свидетельство Фрасиалка и самого поэта, так как Гомер объединяет
Аргеста с Нотом:

Аргеста-Нота,

(Ил. XI, 306)

а Зефира — с Бореем:

Шумный Борей и Зефир, как из Фракии дуя...

(Ил. IX, 5)

Но Посидоний говорит, что никто из признанных авторитетов в этом
вопросе (например, Аристотель, Тимосфен и Бион-астролог) не высказы
вал такого мнения о ветрах. Они утверждают, что ветер, дующий со сто
роны летнего восхода солнца, называется Кекием, а диаметрально проти
воположный ему ветер, носящий имя Либа, — со стороны зимнего захода
солнца; Евром называется ветер, дующий со стороны зимнего восхода
солнца, тогда как Аргест противоположен ему; ветры же, дующие между
ними, — это Апелиот и Зефир. Но когда, продолжают они, Гомер говорит
об «истребительно быстром Зефире» (Од. XII, 289), он имеет в виду ветер,
называемый нами Аргестом; гомеровский же «сладкошумно-летающий
Зефир» (Од. IV, 567) мы называем Зефиром, Аргест-Нот — у Гомера,
у нас — Левконот: ведь он вызывает незначительную облачность, тогда
как собственно Нот иногда несет черные тучи.

...словно как Зефир на облаки облаки гонит,

Аргеста-Нота порывами бурными их поражая.

(Ил. XI, 305)

Говоря это, Гомер имеет в виду «истребительно быстрого Зефира», ко
торый обычно рассеивает легкие облака, сгоняемые Левконотом, так как
в этом стихе слово «Аргест» поэт употребил как эпитет. Таковы поправки,
которые следует сделать к замечаниям Эратосфена в начале I книги его
«Географии».

22. Эратосфен упорно настаивает далее на своем неправильном толкова
нии Гомера: он утверждает, что поэт не знает еще о существовании несколь
ких рукавов в устье Нила и настоящего имени реки,30 хотя Гесиод уже
знает, так как упоминает об этом. Что касается имени, то, кажется, в гоме
ровскую эпоху оно еще не употреблялось; точно так же, если факт суще
ствования нескольких, а не одного устья Нила был неизвестен или о нем
знали только немногие, то можно допустить, что и Гомер не слышал об
этом. Но если эта река была и является сейчас наиболее известной и наи
более ^удивительной достопримечательностью в Египте и несомненно самой
достойной упоминания и увековечения в истории (то же самое относится и
к ее разливу, и к рукавам при устье), то кто может предположить, что осве-





— 36 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Британский мальчик Чарли Гард проведет последние дни жизни в хосписе

Смертельно больной британский мальчик Чарли Гард, судьба которого стала предметом долгого судебного разбирательства, проведет последние дни своей жизни в хосписе, а не дома, как хотели его родители.

В 2017 году 37 тысяч ярославцев прошли диспансеризацию

В 2017 году 37 тысяч ярославцев прошли диспансеризацию. Как сообщают в пресс-службе мэрии города, это 45,5% от общего количества взрослого населения. Для бесплатного прохождения диспансеризации необходимо обратиться в поликлинику по месту жительства.

Хакеры получили данные 400 тысяч клиентов банка «UniCredit»

В результате нескольких кибератак за последние десять месяцев преступники смогли получить доступ к данным 400 тысяч клиентов одного из крупнейших в Италии банков «UniCredit».

Симулятор колонии на Марсе протестируют в Китайской пустыне

В Китайской пустыне Ядань, расположенной в провинции Цинхай, установят симулятор колонии на Марсе. Базу планируется заселить добровольцами, возможности которых изучат специалисты.

В Тамбове на депутатских слушаниях обсудили проблему обманутых дольщиков

26 июля в Тамбове на депутатских слушаниях обсудили проблему обманутых дольщиков и пытались найти механизмы их защиты от недобросовестных застройщиков. На федеральном уровне уже принят ряд дополнительных мер.

На рынке недвижимости Риги ожидается рост количества сделок

Во втором полугодии 2017 года ожидается рост числа сделок с недвижимостью в Риге. Как сообщают журналисты Apartment.Ru, девелоперы рассчитывают, что общие продажи квартир вырастут за счет увеличения покупательской активности на первичном рынке.

Пять туристических проектов Карачаево-Черкесии включили в ФЦП

Карачаево-Черкесия сможет реализовать пять новых инвестиционных проектов в туристической сфере в рамках федеральной целевой программы по развитию внутреннего и въездного туризма в РФ на 2019−2025 годы.

Спасайся, кто может: жители Одессы едут на отдых в Крым

Анна Стадник родилась и выросла в Одессе и всегда считала, что ей крупно повезло - жить в городе у моря. Но после того, как Крым стал российским. для нее многое изменилось.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика