Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 33

Оба ученых несогласны относительно чтения следующего стиха.
Аристарх пишет:

.. . одни, где нисходит
Бог светоносный, другие, где всходит,

(Од. I, 24)

а Кратет

... и где нисходит
Бог светоносный, и где он восходит,

(Од. I, 24)

Однако, что касается вопроса, вызывающего между ними разногласие,
то безразлично, писать ли этот стих так или иначе. Ведь Кратет, придер
живаясь простой формы математического доказательства, говорит, что
жаркий пояс «охвачен» Океаном;33 по обеим сторонам этого пояса нахо
дятся умеренные пояса: один — на нашей стороне, другой же — на другой
стороне Океана. Подобно тому как эфиопы, живущие на нашей стороне
Океана, к югу по всему обитаемому миру, называются наиболее удаленными
от одной группы народов (так как они живут на берегах Океана)—так,—
полагает Кратет, — мы должны также представить себе существование на
другой стороне Океана каких-то эфиопов, наиболее удаленных от другой
группы народов другого умеренного пояса (так как они живут на берегах
того же Океана); существуют два народа эфиопов и «делятся на две части»
Океаном. Гомер прибавляет слова:

... и где нисходит
Бог светоносный, другие, где всходит,

(Од, I, 24)

потому что небесный зодиак всегда находится в зените над соответствую
щим ему земным зодиаком; поскольку последний в силу наклонения 34 не
выходит за пределы области обеих групп эфиопов, мы должны себе пред
ставить, что полный путь солнца — в пределах пространства этого небесного
пояса; восходы и заходы солнца происходят в этом пространстве по-разному
для разных народов: то в одном знаке зодиака, то в другом. Таково объяс
нение Кратета, который излагает свое представление скорее как астроном.
Но он мог бы выразиться проще, сохранив свое понимание гомеровского
стиха «эфиопы разделены на две части»; он мог бы сказать, что эфиопы
живут на обоих берегах Океана от восхода до захода солнца. Какая же
в самом деле разница в смысле: будем ли мы читать, как его пишет Кратет
или как Аристарх:

... одни, где нисходит
Бог светоносный, другие, где всходит.

(Од. I, 24)

Ведь это также значит, что эфиопы живут по обеим сторонам Океана
на западе и на востоке. Однако Аристарх отвергает эту гипотезу Кратета,





— 38 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Турецкий хамам сегодня самое актуальное веяние, дошедшее до нас из древней Греции. UNKI- строим хамамы грамотно, красиво, качественно и современно. ; Господа накидайте плиз отзывов о Уралремсервисе, продают запчасти для уралов линк: www.uralrs.ru. Цены то хорошие, дешевле не видел, а вот как у них с качеством??? Спасибо заранее.
Ученые нашли в организме кошек опасные химикаты

Ученые нашли в организме домашних кошек химикаты, которые негативно сказываются на здоровье. Специалисты предполагают, что от них могут страдать и дети. Такое заявление ученые сделали в журнале журнале Environmental Science & Technology, где были опубликованы результаты исследования.

Ученые нашли «суперген», изменяющий пол зародыша

Обнаруженный опытным путем ген DSX отвечает за половое развитие. При помощи правильных манипуляций с частицей ДНК, можно изменить мужской пол на женский и наоборот. Основная цель дальнейших исследований – попытаться найти подобный ген в организме людей.

Владелец «Билайна» ищет спасение в новой интернет-платформе Veon

Помахать платочком Ребрендинг Vimpelcom и смена глобальной стратегии холдинга российское подразделение ("ВымпелКом" и бренд "Билайн") не затронут, подчеркнули в пресс-службе оператора. О запуске мессенджера Veon в России в "Билайне" сообщают только то, что "это произойдет в 2017 году".

Игры серии Civilization раздают за символическую плату

Чуть больше чем за 530 рублей откроется доступ к пятой части и двум дополнениям Brave New World и Gods & Kings. Также вы получите 20 процентов скидки на Sid Meier's Civilization IV и 25 процентов на покупку deluxe-издания шестой части.

Мень рассказал о возможном изменении закона о столичном статусе Москвы

Закон о столичном статусе Москвы может быть изменен, заявил журналистам министр строительства и ЖКХ РФ Михаил Мень на Российском инвестиционном форуме "Сочи-2017".

Жителей столичных «хрущевок» не планируют переселять в Новую Москву

Министр строительства и ЖКХ России Михаил Мень заявил, что правительство столицы не планирует переселять жителей "хрущевок" в Новую Москву. По его мнению, места переселения должны находится "относительно рядом", иначе "будет неправильно".

Ставрополье обратится за помощью к налоговикам в работе с курортным сбором

Как сообщалось ранее, законопроект о введении курортного сбора в ряде регионов РФ должен быть внесен в Госдуму в ближайшее время. В настоящий момент концепция законопроекта предусматривает посуточное взимание сбора (до 100 рублей в сутки).

Аксенов признал неготовность Крыма соперничать с Турцией

Глава Крыма Сергей Аксенов заявил, что пока полуострова не готов конкурировать с турецкими курортами. Для того, чтобы выйти на «турецкий уровень», Крыму необходимы развитая инфраструктура и соответствующим образом обученный персонал, отметил глава региона.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика