Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 38

шейком. Подобно тому как более образованные из географов, отделяю-
щим « Азию от Ливии, считают этот залив более естественной, чем Нил,
граничной линией между двумя материками (ведь, по их мнению* за
лив почти доходит от одного моря до другого, тогда как Нил отделен от
Океана во много раз большим расстоянием и потому не отделяет Азию
целиком от Ливии), таким же образом и я полагаю, что, по мнению Го
мера, все южные страны на протяжении всего обитаемого мира «разде
лены на две части» этим заливом. Как же поэт не знал о перешейке,
который образует Аравийский залив с Египетским морем? 43

29. И уже совершенно неосновательно предполагать, что поэт, имея
точное представление о египетских Фивах (которые отстоят от Средизем
ного моря немного меньше чем на 4000 стадий), не знал о впадине Аравий
ского залива или о примыкающем к нему перешейке шириной не более
1000 стадий; но еще более неосновательным являлось бы предположение,
что Гомер, зная, что Нил носит одно имя со столь большой страной, как
Египет, не видел причины этого. Ведь скорее всего может прийти на ум
мысль, высказанная Геродотом,44 о том, что египетская страна являлась
«даром реки», поэтому считала себя достойной носить одно имя с рекой.45 с 36
Впрочем, в какой-то степени необыкновенные особенности каждой отдель
ной страны весьма широко известны и для всех очевидны. Такой общеиз
вестной достопримечательностью Египта являются разлив Нила и отло
жение речного ила в море. Как приезжающие в Египет, знакомясь со
страной, прежде всего узнают о природных свойствах Нила, потому что
местные жители ничего более нового и более достопримечательного не мо
гут рассказать иностранцам о своей стране, чем эти особенности (ведь че
ловеку, который познакомился с рекой, становится совершенно ясным гео
графический характер всей страны), так и те, кто получает сведения
о стране понаслышке издали, узнают прежде всего об этом факте. Ко всему
этому надо прибавить гомеровскую любознательность и его любовь к путе
шествиям, о чем свидетельствуют все, кто писал о его жизни, и в самых
поэмах можно найти много примеров такой склонности поэта. Итак, можно
привести много доводов в доказательство того, что Гомер знает и ясно го
ворит о том, что следовало сказать, и хранит молчание о хорошо известных
предметах или намекает на это эпитетами.46
Л).

Следует удивляться египтянам и сирийцам,47 с которыми я сейчас
спорю, что они не понимают Гомера, даже когда он говорит о явлениях
в их же собственной стране, и обвиняют его в неведении (в чем они сами
виноваты, как это доказывается моим доводом). Вообще говоря, умолчание
есть признак неведения; ведь Гомер не упоминает об обратном течении
Еврипа ни о Фермопилах, ни о многих других явлениях, хорошо извест-
в Греции; тем не менее про эти факты он хорошо знал. Однако Гомер
говорит и о хорошо известных предметах, хотя люди, преднамеренно
к этому глухие это отрицают. Поэтому упрек в неведении следует обра-
тить против них самих. Так, поэт называет реками, «ниспавшими с неба»

 (Ил. XVI, 174), не только одни зимние потоки, но и все реки, потому что





— 43 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

От компании tomica дорога, паровозики с рельсами или городской экспресс станут приятным подарком для мальчиков и девочек. Заказать игрушку вы можете на сайте domzabav.ru. ; Купить мозаику из стекла в Москве
В Волгограде модернизируют онкодиспансер

В Волгограде может появиться поликлинический корпус Волгоградского онкологического диспансера, где ежедневно смогут принимать 600 взрослых и 100 детей. Об этом заявил губернатор Андрей Бочаров во время посещения онкоцентра в понедельник утром.

Педиатру, выставившему за дверь больного ребенка, объявили выговор

Медик отказалась принимать ребенка из-за того, что он прописан в Колпнянском, а не в Малоархангельском районе, сообщал «Орловский меридиан». В больницу не своего района матери девочки пришлось обратиться вынужденно. Пару месяцев назад из их районной поликлиники уволился единственный педиатр.

Передвижной магазин без продавцов и очередей открылся в Китае

Магазин представляет собой передвижной блок, который работает на солнечных батареях. В нем нет продавцов и очередей, а все товары можно купить при помощи мобильного приложения, разработанного специально для этого магазина.

NASA показало речную гальку Марса

Марсианский ровер Opportunity обнаружил на Красной планете камни, которые некогда в древности составляли дно крупного речного бассейна. По мнению приверженцев теории о существовании на древнем Марсе крупного водного океана, камни должны были быть перенесены сильным течением.

В Майами за месяц продано рекордное количество дорогого жилья

В мае текущего года в Майами побит рекорд продаж жилья за один месяц. Об этом сообщается в отчете американского агентства недвижимости Mansion Global. За май в Майами было заключено 1,3 тыс. сделок с жильем, что составляет самый большой месячный объем продаж в истории города, сказано в заметке.

Эксперты зафиксировали падение цен на жилье во всех городах Крыма

Динамика цен на жилье в Крыму за 2016–2017 годы Таблица: Mirkvartir Несмотря на отрицательную динамику, средние цены на недвижимость в Крыму все еще выше, чем в других причерноморских регионах, например в Краснодарском крае, сообщают аналитики Mirkvartir.

Турпоток из России в Доминикану вырос на 300%

По словам директора представительства Минтуризма Доминиканы в России Галины Лысенко, в мае в стране побывали почти 20 тысяч россиян. А за первые пять месяцев текущего года республику посетили около 100,3 тысячи отдыхающих из РФ. Рост по сравнению с аналогичным периодом 2016-го составил 225%.

Лазаревка стала самым популярным «малым» курортом страны

Рейтинг составлен по результатам анализа данных систем онлайн-бронирования. Аналитическое агентство ТурСтат составило рейтинг лучших «малых» курортов и поселков страны, популярных для морского отдыха и расположенных рядом или входящих в состав городов. Лазаревское (Сочи) возглавил Топ-10.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика