По словам Эратосфена, это лишь простое предположение мореходов отно
с 126 сительно длины морского пути, так как одни говорят, что она составляет
4000 стадий, другие же без колебания утверждают, что даже 5000 ста
дий. Сам же он с помощью улавливающих солнечную тень часов³⁵ опре
делил это расстояние в 3750 стадий. Далее часть этого моря вблизи Ки
ликии и Памфилии, так называемая правая сторона Понтийского моря и
Пропонтида и следующее побережье вблизи Памфилии образуют некото
рый большой полуостров и большой перешеек, простирающийся от моря
у Тарса до города Амиса и до Фемискиры, равнины Амазонок. Ведь вся
область внутри этой линии до Карии и Ионии и до народностей на этой
стороне Галиса омывается Эгейским морем и упомянутыми частями его
с обеих сторон полуострова; и этому полуострову мы даем особое назва
ние— Азия, одноименное со всем материком.

25.    Одним словом, впадина залива Большого Сирта является самым
южным пунктом нашего Средиземного моря, а за ним Александрия
в Египте и устье Нила; самым северным пунктом его является устье Бо-
рисфена, хотя если присоединить к этому морю Меотиду (так как послед
няя как бы является его частью), то самым северным пунктом будет
устье Танаиса; самый западный пункт — это пролив у Столпов; самый
восточный — вышеупомянутая впадина Диоскуриады; Эратосфен непра
вильно считает Исский залив самым восточным пунктом; ведь он распо
ложен на одном меридиане с Амисом и Фемискирой, или, если угодно,
можно присоединить еще и область Сидены до Фарнакии. От этих обла
стей морской путь к востоку до Диоскуриады составляет более 3000 ста
дий, как это лучше видно из подробного описания этой области.³⁶ Вот
как выглядит Средиземное море.

26.    Теперь следует дать общий очерк стран, окружающих это море,
начав с тех самых мест, откуда я начал описание и самого моря. Итак,
если плыть через пролив у Столпов, то справа находится Ливия вплоть
до течения Нила, слева против пролива расположена Европа вплоть до
Танаиса. Обе части света — Европа и Ливия — оканчиваются около Азии.
Начинать описание следует с Европы, потому что она не только являет
разнообразие формы, но и удивительно приспособлена природой для усо
вершенствования людей и государственных форм, а также потому, что
она передала и другим частям света большую часть своих собственных
благ и целиком удобна для обитания, за исключением незначительной об
ласти, необитаемой из-за холода. Последняя область граничит со страной
кочевников, обитающих в кибитках в области Танаиса, Меотийского
озера и Борисфена. Из обитаемых частей Европы холодная и гористая
области представляют природные трудности для жизни, однако даже бед
ные области, прежде населенные лишь разбойниками, становятся культур-

с 127 ными, как только получают хороших правителей. Например, хотя греки
и населяли гористые и скалистые области, однако жили счастливо, забо
тились о государственных учреждениях, об искусствах и вообще о жиз
ненной мудрости. Римляне, подчинив своему владычеству много племен

— 126 —