Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 166

писках».7 Август же Цезарь, разделив Трансальпийскую Кельтику на
4 части, отнес кельтов к провинции Нарбонитиде; аквитанов он причислил
к той же провинции, как и Цезарь, хотя он прибавил к ним 14 племен из
тех, кто живет между Гарумной и рекой Лигером; остальную страну он
разделил на 2 части: одну часть он присоединил к Лугдуну до верхних
областей Рена,8 другую же включил в границы бельгов.9 Географ обязан
говорить о всех физических и племенных различиях, если они только до
стойны упоминания; что касается разнообразных политических делений,
произведенных правителями (ибо они приспосабливают управление госу
дарством к обстоятельствам времени), то здесь достаточно дать общий
очерк; научное же изложение следует предоставить другим.

2.    Вся эта страна орошается реками: некоторые из них текут с Альп,
другие — с Кеммена и Пиренеев; одни впадают в океан, другие — в Наше
море. Области, через которые они протекают, представляют по большей
части равнины и холмистые местности с судоходными каналами. Русла рек
от природы так удобно расположены по отношению друг к другу, что то
вары можно перевозить из одного моря в другое; ведь товары перевозят
только на короткое расстояние и притом легко через равнины, но боль
шую часть пути по рекам: по одним — вверх, по другим — вниз по тече
нию. У Родана в этом отношении некоторое преимущество, ведь
он не только имеет с разных сторон много притоков, как я уже сказал,10 но
также соединен с Нашим морем, которое лучше Внешнего моря, и проте
кает по самой плодородной стране из всех в этой части света. Вся провин- с 178
ция Нарбонитида производит те же самые плоды, что и Италия. При про
движении к северу и к горе Кеммену видно, как кончается страна оливко
вых рощ и фиговых деревьев, но другие плоды еще произрастают. Вино
градная лоза далее на севере также с трудом созревает. Вся остальная страна
дает большое количество хлеба, проса, желудей и скота всевозможной
породы; она целиком возделывается, за исключением тех частей, где об
работке препятствуют болота и чащи. Однако и эти места густо заселены,

но скорее по причине избытка населения,11 чем в силу его усердия. Жен
щины отличаются плодовитостью и хорошие кормилицы, напротив, муж
чины скорее воины, чем земледельцы. В настоящее время они вынуждены
заниматься земледелием, оставив оружие. Это я говорю вообще о всей
Кельтике по ту сторону Альп; теперь я желаю взять каждую из 4 частей
отдельно и рассказать о них, описывая их только в общих чертах. И прежде
всего о Нарбонитиде.

3.    Фигура этой страны представляет приблизительно параллелограмм,
так как на западе она очерчена Пиренеями, а на севере — Кемменом; юж
ную сторону образует море между Пиренеями и Массалией, а восточную —
частично Альпы, а также промежуточное пространство, взятое на прямой
линии с Альпами между Альпами и теми предгорьями Кеммена, которые
простираются до Родана и образуют прямой угол с упомянутой прямой ли^
нией от Альп. К южной стороне непосредственно примыкает, кроме упомя
нутой фигуры, следующее побережье, где обитают массалиоты и саллии




— 171 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Тюменским родителям расскажут откуда у детей берутся болезни

На следующей неделе, 26 января, в областном центре на базе центра «Дзержинец» пройдет семинар «Негативные эмоции во взаимоотношениях родителей и детей: как противостоять настоящим и будущим проблемам в поведении и здоровье ребенка», - сообщили на сайте «Тюменская линия».

Астраханские животные победили бруцеллёз

Напомним, что семью годами ранее в Астраханском регионе более 2 тыс. голов скота были заражены бруцеллезом.

Надежность источников новостей в Facebook определят пользователи

Пользователи Facebook могут сами влиять на качество новостей в этой социальной сети путем оценки достоверности их источников.

На российском рынке цена на флагман Samsung упала на треть

Специалисты заявили, что цена на флагман Samsung Galaxy Note 8, объемом памяти на 64 ГБ, снизилась практически на треть.

Полтавченко: Петербург готовится принять 8 млн туристов в 2018 году

В этом году с учетом грядущего чемпионата мира по футболу город на Неве может принять около 8 млн туристов, сказал губернатор Полтавченко.

Эксперт: Хельсинки планирует зарабатывать на геях миллионы евро

Хельсинки планирует путем маркетинга «дружественных к геям» услуг зарабатывать миллионы евро.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика