Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 166

писках».7 Август же Цезарь, разделив Трансальпийскую Кельтику на
4 части, отнес кельтов к провинции Нарбонитиде; аквитанов он причислил
к той же провинции, как и Цезарь, хотя он прибавил к ним 14 племен из
тех, кто живет между Гарумной и рекой Лигером; остальную страну он
разделил на 2 части: одну часть он присоединил к Лугдуну до верхних
областей Рена,8 другую же включил в границы бельгов.9 Географ обязан
говорить о всех физических и племенных различиях, если они только до
стойны упоминания; что касается разнообразных политических делений,
произведенных правителями (ибо они приспосабливают управление госу
дарством к обстоятельствам времени), то здесь достаточно дать общий
очерк; научное же изложение следует предоставить другим.

2.    Вся эта страна орошается реками: некоторые из них текут с Альп,
другие — с Кеммена и Пиренеев; одни впадают в океан, другие — в Наше
море. Области, через которые они протекают, представляют по большей
части равнины и холмистые местности с судоходными каналами. Русла рек
от природы так удобно расположены по отношению друг к другу, что то
вары можно перевозить из одного моря в другое; ведь товары перевозят
только на короткое расстояние и притом легко через равнины, но боль
шую часть пути по рекам: по одним — вверх, по другим — вниз по тече
нию. У Родана в этом отношении некоторое преимущество, ведь
он не только имеет с разных сторон много притоков, как я уже сказал,10 но
также соединен с Нашим морем, которое лучше Внешнего моря, и проте
кает по самой плодородной стране из всех в этой части света. Вся провин- с 178
ция Нарбонитида производит те же самые плоды, что и Италия. При про
движении к северу и к горе Кеммену видно, как кончается страна оливко
вых рощ и фиговых деревьев, но другие плоды еще произрастают. Вино
градная лоза далее на севере также с трудом созревает. Вся остальная страна
дает большое количество хлеба, проса, желудей и скота всевозможной
породы; она целиком возделывается, за исключением тех частей, где об
работке препятствуют болота и чащи. Однако и эти места густо заселены,

но скорее по причине избытка населения,11 чем в силу его усердия. Жен
щины отличаются плодовитостью и хорошие кормилицы, напротив, муж
чины скорее воины, чем земледельцы. В настоящее время они вынуждены
заниматься земледелием, оставив оружие. Это я говорю вообще о всей
Кельтике по ту сторону Альп; теперь я желаю взять каждую из 4 частей
отдельно и рассказать о них, описывая их только в общих чертах. И прежде
всего о Нарбонитиде.

3.    Фигура этой страны представляет приблизительно параллелограмм,
так как на западе она очерчена Пиренеями, а на севере — Кемменом; юж
ную сторону образует море между Пиренеями и Массалией, а восточную —
частично Альпы, а также промежуточное пространство, взятое на прямой
линии с Альпами между Альпами и теми предгорьями Кеммена, которые
простираются до Родана и образуют прямой угол с упомянутой прямой ли^
нией от Альп. К южной стороне непосредственно примыкает, кроме упомя
нутой фигуры, следующее побережье, где обитают массалиоты и саллии




— 171 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В Псковской области из-за чумы свиней введен карантин

В Псковском районе введен карантин по африканской чуме свиней (АЧС), сообщает пресс-служба областной администрации. Соответствующий указ подписал исполняющий обязанности губернатора Максим Жаворонков, который в субботу совершил инспекционную поездку в очаг АЧС, обнаруженный в районе.

Эксперты объяснили высокий уровень заболеваемости ВИЧ в Зауралье

Специалисты-вирусологи объяснили высокий уровень заболеваемости ВИЧ в Сибири. По словам академика РАН Вадима Покровского, которые приводит Russia Today, на территории Зауралья преобладают крупные города, в которых процентное соотношение заболевших всегда выше, чем в сельской местности.

В Китае объявили награду в $15 тысяч за расшифровку древних иероглифов

Музей города Аньян в провинции Хэнань обещает награду в 100 тысяч юаней (около 15 тысяч долларов) за каждый расшифрованный иероглиф. Кроме этого, еще 50 тысяч юаней получит тот, кто предоставит убедительную аргументацию по расшифровке иероглифа, значение которого пока остается спорным.

Уфологи заметили замерзшее тело инопланетянина на вершине горы Адамс

Уфологи заметили замерзшее тело инопланетянина на вершине горы Адамс в США в штате Вашингтон. Короткий ролик об этом появился на видеохостинге YouTube на канале Ufo Mania. Новый сервис Google запечатлел гору Адамс, исследователи заметили на снимках останки гуманоида.

Назван округ Москвы с самым дешевым жильем

Стоимость жилья в самом дешевом округе Москвы оказалось на 23% ниже прочих квартир в столице, подсчитали риелторы из агентства «НДВ-Недвижимость». Авторы исследования назвали самым доступным округом в городе Юго-Восточный (ЮВАО), где находится множество промзон.

Цены на квартиры в Гонконге вырастут на 15%

Как отмечают эксперты рынка элитной недвижимости, в краткосрочной перспективе жилье в Гонконге может подорожать на 15%.

Иркутские моржи проплыли 50 километров по Ангаре

Спортсмены клуба зимнего плавания «Прибайкальцы» и один представитель Китая проплыли 50 километров по реке Ангаре без гидрокостюмов.

Ростуризм начал фиксировать отказы россиян от отдыха в Турции и Греции

Ростуризм начал получать от российских туристов вопросы, касающиеся досрочного завершения отдыха в Турции и Греции или отказов от купленных туров. Это связано с произошедшим в Эгейском море землетрясением, сообщили в ведомстве в пятницу.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика