Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 176

К реке Лигеру, хотя Родан частично подходит близко и к этим странам; но
то обстоятельство, что путь по суше ровный и недлинный — всего около
800 стадий,47 — способствует тому, что вверх по реке48 не плавают: воло
ком идти легче, отсюда грузы удобно принимает Лигер; он течет с горы
Кеммен в океан. Из Нарбона грузы идут небольшое расстояние вверх по
реке Атаку и затем более длинный промежуток следуют волоком до реки
Гарумны. Этот отрезок пути составляет около 800 или 700 стадий. Гарумна
также течет в океан. Вот то, что я должен сказать о жителях области Нар-
бонитиды, которых в прежнее время люди называли кельтами; я полагаю,
что от имени этих кельтов греки и всех галатов целиком назвали кельтами
благодаря славе кельтов или потому, что массалиоты, как и другие греки-
соседи, содействовали этому в силу своей близости к ним.

II

1. Затем следует сказать об аквитанах и о входящих в пределы их
страны племенах: 1 о 14 галатских племенах, обитающих между Гарумной
и Лигером; некоторые из них занимают даже часть области Родана и рав
нин Нарбонитиды. Ибо, вообще говоря, аквитаны отличаются от галатского
племени физическим сложением и своим языком и более похожи на ибе
ров.2 Границей их страны служит река'Гарумна; они живут между ней и
Пиренеями. Аквитанских племен более 20, но они все малочисленные и
безвестные; большинство этих племен живет по океанскому побережью,
тогда как другие распространились до внутренних областей страны и до
вершин горы Кеммен вплоть до области тектосагов. Поскольку такая об
ласть представляла собой слишком маленькую часть3 страны, то римляне с 190
прибавили к ней землю между Гарумной и Лигером. Эти реки текут при
близительно параллельно Пиренеям и образуют с Пиренеями 2 параллело
грамма, будучи ограничены на других сторонах океаном и Кемменскими
горами. Плавание по обеим рекам возможно на протяжении приблизи
тельно 2000 стадий. Усилившись водами трех рек, Гарумна изливает свои
воды в области между битуригами (которых называют вивисками) и сан-
тонами (те и другие галатские племена); ведь только племя этих битуригов
является чужеродным племенем, живущим среди аквитанов; оно не платит
им податей, хотя имеет порт4 — Бурдигалу, расположенный на каком-то
лимане, образованном устьями реки._ Лигер же изливает свои воды между
областями пиктонов и намнитов. Прежде на этой реке был торговый порт,
называемый Корбилоном; о нем Полибий, ссылаясь на баснословные рас
сказы Пифея, сказал: «Никто из всех массалиотов, которые беседовали со
Сципионом,5 не мог сообщить на его вопрос о Бреттании ничего достойного
упоминания и никто из жителей Нарбона или Корбилона (а это были наи
лучшие города в этой стране). Однако Пифей осмелился наговорить
столько лжи относительно Бреттании». Город сантонов — Медиолании.
Большая часть океанского побережья, занимаемого аквитанами, песчаная и
имеет тощую почву, которая питает жителей просом, но менее плодородна




— 181 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В Красноярском крае за неделю клещи укусили 150 человек

С начала сезона в Красноярском крае зафиксировали 180 случаев, когда клеши присасывались к людям. В краевой столице за неделю паукообразные укусили 33 взрослых и 16 детей. Всего в Красноярске в этом году зарегистрировали 61 случай присасывания клещей.

Мировая общественность отмечает день борьбы с малярией

Печальная статистика такова, что каждые 2 минуты в мире от малярии гибнет один ребенок. Хотя наиболее малярия распространена в Африке, фиксируются факты и в других странах. В 2016 году российские медики столкнулись со 100 завозными случаями.

Сооснователь Google показал на видео «летающий автомобиль»

Американская компания Kitty Hawk, финансируемая одним из основателей Google Ларри Пейджем, продемонстрировала на YouTube прототип "летающего автомобиля".

Ученые выяснили, как люди в соцсети реагируют на смерть пользователя

В общей сложности специалисты изучили данные 770 000 человек и сравнили «пострадавшие» сети с 30 000 аналогичных сетей, где не было умерших. Материалом для анализа послужили посты, отмеченные фотографии и комментарии, помещенные в указанной социальной сети знакомыми и близкими друзьями усопшего.

Московскому «Галс-Девелопменту» в прошлом году удалось выбраться из миллиардных убытков

Общий объем девелоперских проектов «Галс-Девелопмент» составляет 1,6 млн кв. м. За 2011-2016 годы компания реализовала 10 объектов жилой и коммерческой недвижимости общей площадью около 800 тыс. кв. метров - это около 2000 квартир и апартаментов, более 3000 машиномест.

Россельхозбанк снизил ставку по ипотеке на покупку жилья у крупнейших застройщиков Дона

Ростовский филиал Россельхозбанка приступил к реализации партнерской программы совместно с тремя крупнейшими застройщиками региона. В рамках этого проекта Банк объявляет о снижении ставки по ипотеке для приобретения квартир в семи жилых комплексах, которые возводятся в Ростове-на-Дону.

Олег Сафонов: Египет не конкурирует с Крымом и Сочи

Время от времени заголовки СМИ обещают скорое открытие курортов Египта для российских граждан.

Сочи пользуется стабильным спросом среди россиян по брони на майские праздники — Ростуризм

Сочи пользуется стабильным спросом среди россиян по бронированиям на майские праздники, сообщает Ростуризм со ссылкой на данные агрегаторов туристических предложений.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика