Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 178

роскошью, что как-то раз, чтобы похвастаться перед друзьями своим бо
гатством, проехал по полю на повозке, бросая направо и налево золотые и
серебряные монеты, а его спутники подбирали их.10

III

1.    Следующая по порядку страна после Аквитанской части и Нарбони-
тиды простирается вплоть до всего Рена от реки Лигера и Родана, в том
пункте, где Родан в своем течении вниз от истоков достигает Лугдунума.
Верхние части этой страны, у истоков рек Рена и Родана, простирающиеся
почти до середины равнин, подчинены Лугдунуму; остальная же страна, с 192
включая области вдоль океанского побережья, подчинена другой части,

т. е. той, которая собственно населена бельгами.1 Я дам описание отдель
ных частей в более общем виде.

2.    Итак, самим Лугдунумом, который заложен у подножья холма при
слиянии реки Арара с Роданом, владеют римляне. Из всех прочих городов
он самый населенный, за исключением Нарбона; ведь это не только торго
вый пункт для окрестного населения; римские правители чеканят здесь
серебряную и золотую монету. Кроме того, перед городом, при слиянии
рек, воздвигнут храм Цезарю Августу, посвященный совместно всеми

П    °    «

галатами. п храме есть замечательный алтарь с надписью, содержащей
названия племен (числом 60) и их изображения, по одному от каждого пле
мени; здесь находится также большая статуя Августа.2 Лугдунум является
главным городом племени сегусиавов, которые живут между Роданом и
Дубием. Племена же, непосредственно следующие за сегусиавами, области
которых простираются к Рену, частью ограничены Дубием, а частью Ара-
ром. Как я уже сказал раньше,3 эти реки сначала текут с Альп, а затем,
сливаясь в единый поток, впадают в Родан; есть там еще и другая река —
Секвана, истоки которой точно так же в Альпах. Она течет в океан, парал
лельно Рену, через область одноименного племени; восточные части этой
области прилегают к Рену, а противоположные части — к Арару; отсюда
отправляют вниз по реке и ввозят в Рим самые лучшие соленые свиные
окорока. Между Дубием и Араром обитает племя эдуев; на Араре у них
есть город Кабиллинум и крепость Бибракте. Эдуи не только назывались
родственниками римлян,4 но и первыми среди племен этой страны заклю
чили с ними договор о дружбе и союзе. На другой стороне Арара живут
секваны, с давних времен враждебные римлянам и эдуям. Вот почему они
нередко присоединялись к германцам во время их набегов на Италию,
доказывая, что представляют собой действительно незаурядную силу; ибо
в союзе с ними германцы становились грозными и слабыми при их отпаде
нии. Что касается эдуев, то секваны не только были во вражде с ними по
тем же причинам, но их вражда еще усилилась от спора из-за реки, разде
лявшей их, так как каждое племя считало Арар своей собственностью, по
лагая, что ему принадлежат и провозные пошлины.' Теперь, однако, все
подвластно римлянам.




— 183 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Число умерших от коронавируса в Китае превысило 2,3 тысячи человек

Врачам удалось вылечить 20659 заболевших, из больниц за последние сутки выписали более двух тысяч человек. По всему миру число жертв коронавируса составило 77767 человек, умерли 2360. Удалось вылечить в общей сложности почти 21 тысячу человек.

Названы семь продуктов, которые не стоит употреблять в сыром виде

Существует мнение, что овощи и фрукты следует употреблять в сыром виде, поскольку из-за тепловой обработки они теряют большую часть полезных свойств. Но есть несколько продуктов, которые не стоит есть сырыми, так как это может быть опасно для здоровья.

Соцсеть «ВКонтакте» обновила дизайн мобильного приложения

По словам ведущего дизайнера «ВКонтакте» Михаила Лихачева, новая версия приложения получила полностью переработанную структуру, за счет чего программа стала более логичной.

Перечислены характеристики смартфона Samsung Galaxy M31

На сайте украинского сайта южнокорейской компании Samsung появилась страничка с фотографиями новинки. Крупнейший интернет-магазин разместил короткое описание, в котором раскрыл все основные характеристики Galaxy M31. Фактически, это первый официальный анонс новинки, констатирует Dgl.ru.

В Москве продажи студий бизнес-класса за год выросли более чем на 50%

По итогам 2019 года наибольший рост темпов продаж на рынке новостроек Москвы в бизнес-классе показали студии — 53%.

В России взять ипотеку оказалось выгоднее, чем копить деньги на жилье

Специалисты подсчитали, что выгоднее в России – оформить ипотеку или копить деньги на жилье. Выяснилось, что ипотечный кредит все же взять выгоднее. За основу была взята следующая ситуация: в семье работают два человека, их доход равен средней зарплате в регионе.

Жители России стали чаще летать самолётами

Российские граждане стали чаще летать самолётами. За последние два года авиаперелеты совершили 18% опрошенных, что на 6%. больше, чем в 2017 году, приводит данные Национальное агентство финансовых исследований (НАФИ). В основном граждан РФ предпочитали летать самолётами российских авиакомпаний.

Китайский вирус снижает турпоток в Индонезию

По итогам минувшего года Российская Федерация смогла выйти в топ-5 европейских государств, которые лидируют по увеличению туристического потока в Индонезию. Так сообщает местное Министерство туризма, более 90% российских туристов посетили Бали.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика