Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 178

роскошью, что как-то раз, чтобы похвастаться перед друзьями своим бо
гатством, проехал по полю на повозке, бросая направо и налево золотые и
серебряные монеты, а его спутники подбирали их.10

III

1.    Следующая по порядку страна после Аквитанской части и Нарбони-
тиды простирается вплоть до всего Рена от реки Лигера и Родана, в том
пункте, где Родан в своем течении вниз от истоков достигает Лугдунума.
Верхние части этой страны, у истоков рек Рена и Родана, простирающиеся
почти до середины равнин, подчинены Лугдунуму; остальная же страна, с 192
включая области вдоль океанского побережья, подчинена другой части,

т. е. той, которая собственно населена бельгами.1 Я дам описание отдель
ных частей в более общем виде.

2.    Итак, самим Лугдунумом, который заложен у подножья холма при
слиянии реки Арара с Роданом, владеют римляне. Из всех прочих городов
он самый населенный, за исключением Нарбона; ведь это не только торго
вый пункт для окрестного населения; римские правители чеканят здесь
серебряную и золотую монету. Кроме того, перед городом, при слиянии
рек, воздвигнут храм Цезарю Августу, посвященный совместно всеми

П    °    «

галатами. п храме есть замечательный алтарь с надписью, содержащей
названия племен (числом 60) и их изображения, по одному от каждого пле
мени; здесь находится также большая статуя Августа.2 Лугдунум является
главным городом племени сегусиавов, которые живут между Роданом и
Дубием. Племена же, непосредственно следующие за сегусиавами, области
которых простираются к Рену, частью ограничены Дубием, а частью Ара-
ром. Как я уже сказал раньше,3 эти реки сначала текут с Альп, а затем,
сливаясь в единый поток, впадают в Родан; есть там еще и другая река —
Секвана, истоки которой точно так же в Альпах. Она течет в океан, парал
лельно Рену, через область одноименного племени; восточные части этой
области прилегают к Рену, а противоположные части — к Арару; отсюда
отправляют вниз по реке и ввозят в Рим самые лучшие соленые свиные
окорока. Между Дубием и Араром обитает племя эдуев; на Араре у них
есть город Кабиллинум и крепость Бибракте. Эдуи не только назывались
родственниками римлян,4 но и первыми среди племен этой страны заклю
чили с ними договор о дружбе и союзе. На другой стороне Арара живут
секваны, с давних времен враждебные римлянам и эдуям. Вот почему они
нередко присоединялись к германцам во время их набегов на Италию,
доказывая, что представляют собой действительно незаурядную силу; ибо
в союзе с ними германцы становились грозными и слабыми при их отпаде
нии. Что касается эдуев, то секваны не только были во вражде с ними по
тем же причинам, но их вражда еще усилилась от спора из-за реки, разде
лявшей их, так как каждое племя считало Арар своей собственностью, по
лагая, что ему принадлежат и провозные пошлины.' Теперь, однако, все
подвластно римлянам.




— 183 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Пациенты одной из больниц Тверской области ели опасные окорочка

Сотрудники Тверской ветеринарной лаборатории обнаружили в образцах мясной продукции, изъятой в одной из региональных больниц, сальмонеллы и листерии. Известно, что они могут вызвать брюшной тиф, сальмонеллез, листериоз и другие заболевания.

Ветеринары Мончегорска обнаружили в медвежатине личинки трихинеллеза

При проведении трихинеллоскопии мяса медведя в Мончегорской городской ветеринарной станции 22.05.2017 года были обнаружены личинки возбудителя трихинеллеза.

В Татарстане появится зона сети нового поколения 5G

Опытную зону сети мобильной связи пятого поколения 5G построят в Татарстане. Соответствующий протокол подписали сегодня министр информатизации и связи Роман Шайхутдинов, президент «Ростелекома» Михаил Осеевский и гендиректор «Таттелекома» Лутфулла Шафигуллин, сообщает пресс-служба Минсвязи РТ.

В Новой Зеландии запустили ракету-носитель с частного космодрома

На северо-востоке Новой Зеландии с частного космодрома запустили ракету-носитель. Запуск провела фирма Rocket Lab, частная лёгкая Ракета-носитель Electron начала старт в 7.20. «Электрон» отправили с частного космодрома, который находится на полуострове Махия.

Основные акционеры Etalon Group продали 12,5% компании

Петербургский девелопер Etalon Group сообщил о продаже своими крупнейшими акционерами – семьей основателя Вячеслава Заренкова и фондами Baring Vostok – около 12,5% акций в ходе SPO. Сделка прошла по схеме ускоренного формирования книги заявок.

Уточнён перечень документов для получения имущественного вычета по ЖСК

Федеральная налоговая служба России уточнила перечень документов для получения имущественного вычета по ЖСК.

Названы туристические предпочтения россиян на летний отдых

Вице-президент Российского союза туриндустрии Юрий Барзыкин назвал предпочтительные направления российских туристов, планирующих свой летний отдых.

Робот-гид провел экскурсию в музее Волгограда и попал на видео

Робот отечественного производства познакомил посетителей с экспозицией музея изобразительных искусств имени Машкова. Интерактивная экскурсия состоялась в рамках туристического форума «Неделя туризма в Волгоградской области – 2017». В роли экскурсовода выступил робот-промоутер Кики.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика