Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 205

маленькая гавань и 2 корабельные верфи у подошвы горы. И я думаю, что
из всех старинных тирренских городов только один этот город расположен
на самом море. Причина в том, что побережье лишено гаваней. Поэтому ос
нователи городов или совершенно избегали моря, или же выставляли впе
реди укрепления со стороны моря, чтобы эти города не оказались (как
незащищенные) легкой добычей для нападения с моря. Под мысом нахо
дится наблюдательный пункт за ходом тунцов./ Смотря вниз из города,
можно издали, хотя и с трудом, различить Сардон и ближе Кирн, который
лежит приблизительно в 60 стадиях от Сардона. Гораздо лучше Кирна ви
ден остров Эфалия, который ближе к материку, так как расположен от него
почти в 300 стадиях и на таком же расстоянии от Кирна. Это местечко
является самым удобным пунктом для переправы на 3 вышеупомянутых
острова. Я сам видел их (когда мне пришлось подниматься к Популонию),
а также несколько покинутых рудников в окрестностях. Я видел рабочих,
которые обрабатывали железо, привозимое из Эфалии, потому что железо
нельзя путем отжига в печах на острове превратить в однородную массу,
и его прямо из рудников везут на материк. Однако остров замечателен и
: 224 тем, что здесь уже истощенные рудники с течением времени снова напол
няются рудой,25 как это, говорят, происходит с каменными пластами на Ро
досе, с мраморной скалой на Паросе и с упоминаемыми Клитархом зале
жами каменной соли в Индии. Таким образом, Эратосфен неправильно
утверждает, что с материка не видно ни Кирна, ни Сардона; Артемидор
также неправ, говоря, что оба острова лежат в открытом море в 1200 ста
диях. Действительно, если кто-нибудь другой и мог их видеть, то для меня
это было невозможно с такого большого расстояния, откуда их можно было
ясно различить, особенно Кирн. На Эфалии есть гава1нь Аргоос, как говорят,
названная по имени корабля Арго. Ведь в эту гавань приплыл Иасон в пои
сках местопребывания Кирки, потому что Медея захотела повидать бо
гиню. Кроме того, еще и теперь на берегу острова остались пестрые ка
мешки от застывших оскребков масляных капель, которые аргонавты со
скабливали с себя. Такие мифические истории служат доказательством моего
утверждения, что Гомер не все сам измышлял; но часто, слушая множество
подобных историй, обычно в своем рассказе увеличивал расстояния и пере
носил действие в более отдаленную местность. И подобно тому как он пере
нес своего Одиссея в океан, он перебросил туда и Иасона, так как и послед
нему пришлось испытать скитания, как Одиссею и Менелаю.26 Таково мое
описание Эфалии.

7. Кирн римляне называют Корсикой. Образ жизни на острове отста
лый, потому что остров каменистый и большей частью совершенно непрохо
дим, так что обитатели гор, живущие разбоем, свирепее диких зверей. Во
всяком случае всякий раз как римские полководцы выступали на них похо
дом и, внезапно напав на их укрепления, захватывали в плен много людей,
можно было видеть в Риме и дивиться на этих рабов, как сильно прояв
ляется у них звериная и скотская натура. Ведь они вовсе не выносят жизни
в неволе, а если и живут, то так раздражают купивших их своей бесчув-




— 210 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

На 20% за неделю выросло число заболевших ОРВИ в Вологде

Всего по области за неделю ОРВИ заболели 11 тысяч жителей, из них 8 тысяч детей до 14 лет.

В брянской глубинке людей оставили без медицинской помощи

Как сообщает пресс-служба ведомства, ни в одном из 21 фельдшерско-акушерского пункта ГБУЗ «Красногорская ЦРБ» не имеется оборудования, предназначенного для оказания первичной помощи населению.

Приложение Skype исчезло из App Store в Китае

Владельцы гаджетов Apple в Китае лишились программы для видеозвонков и обмена сообщений Skype. Приложение исчезло из местного App Store.

Uber уволила двух сотрудников после кражи данных 50 миллионов клиентов

Два сотрудника Uber уволены на фоне сообщений о похищении хакерами данных 57 миллионов клиентов и водителей в 2016 году, говорится в заявлении главного исполнительного директора Uber Дара Хосровшахи.

Минстрой: После отмены долевого строительства жилье подорожает на 7-8%

После отмены механизма долевого строительства и перехода к проектному банковскому финансированию стоимость новостроек может вырасти в среднем на 7-8 процентов.

Число новостроек с отделкой в Москве выросло в полтора раза

На московском рынке новостроек за год более чем в полтора раза выросла доля жилых комплексов, где предлагаются квартиры с отделкой: с 16% в 2016 году до 25% — в текущем.

Ухань и Лондон соединит прямой авиарейс

Авиакомпания "Китайские южные авиалинии" откроет прямой авиарейс между городом Ухань в провинции Хубэй и столицей Великобритании Лондоном.

В Сочи открывается второй Всероссийский конгресс туроператоров

Второй Всероссийский конгресс туроператоров открывается в среду в Сочи с участием представителей более 300 туроператоров из разных регионов РФ и ряда зарубежных стран, сообщили ТАСС в оргкомитете конгресса.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика