Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

*
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 223

эту, как говорят, соорудил Геракл, когда гнал быков Гериона. Но так как
во время бурь волны перехлестывают сверху через насыпь и ее с трудом
можно переходить пешком, то Агриппа велел ее поднять выше. Вход в залив
доступен только для легких судов, и хотя залив не пригоден как пристань,
но зато дает богатейший улов устриц. По словам некоторых, этот самый
залив и есть озеро Ахерусия, тогда как Артемидор утверждает, что это —
сам Аверн. Байи же, как говорят, названы по имени Байя — одного из
спутников Одиссея, так же как Мисен по имени [Мисена]. Дальше идет
побережье около Дикеархии, а затем сам город. В прежние времена это
была только якорная стоянка кумейцев, расположенная на гребне холма, но
во время похода Ганнибала римляне основали там колонию, переименовав
ее в Путеолы от названия колодцев; 17 некоторые, правда, утверждают, что
это название происходит от зловонных вод,18 так как вся область вплоть до
Бай и Кум отличается зловонием вод, ибо наполнена серой, огнем и источ
никами горячих вод. По предположению некоторых, Кумекая область на
этом основании называлась Флегрой 19 и раны павших от ударов молнии
титанов произвели это извержение огня и воды. Город превратился
в весьма значительный торговый порт, так как в нем есть искусственная
гавань, постройка которой оказалась возможной благодаря естественным
качествам песчаноги грунта. Последний весьма похож на известь, образуя
вместе с ней крепкое затверделое соединение. Поэтому жители строят
дамбы, вынося их в море с помощью смеси известкового камня с песчаным
с 246 пеплом,20 и таким образом превращают широко открытые берега в заливы,
так что даже самые большие грузовые корабли могут приставать там безо
пасно. Непосредственно над этим городом лежит Форум Гефеста21 — рав
нина, окруженная вулканическими гребнями, где во многих местах нахо
дятся отверстия — отдушины вроде печей с довольно скверным запахом.
Равнина полна серы от наносов.

7. За Дикеархией идет Неаполь — город кумейцев. Впоследствии здесь
вновь поселились халкидцы, некоторые жители Пифекусс и афиняне, по-
этому-то город и был назван Неаполем.22 Там показывают памятник Пар-
фенопеи, одной из Сирен, и по указанию оракула устраиваются гимнастиче
ские состязания. Еще позже, после междоусобных распрей, неаполитанцы
приняли в качестве сограждан некоторых кампанцев и были вынуждены
обращаться со своими злейшими врагами как с наилучшими друзьями, по
тому что друзей они обратили во врагов. На это указывают имена их
демархов,23 ибо сначала это имена греческие, а впоследствии — греческие
вперемежку с кампанскими. Здесь сохранилось очень много следов грече
ской культуры: гимнасии, эфебии,24 фратрии 25 и греческие имена, хотя но
сители их — римляне. В настоящее время у них каждые 4 года в течение
нескольких дней устраиваются священные состязания по музыке26 и
гимнастике; эти состязания соперничают со знаменитейшими играми в Гре
ции. Здесь есть подземный ход, так как гора между Дикеархией и Неаполем
прорыта, как и гора у Кум, и на протяжении многих стадий открыта дорога,
удобная для проезда встречных парных упряжек. Дневной свет с поверх-




— 228 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости

Специалист рассказал, как правильно мыть волосы

Специалист по кожным заболеваниям Либих Мьюник, который входит в профессиональную ассоциацию немецких дерматологов, рассказал о том, насколько полезно ежедневное мытье головы. Особое внимание он уделяет жирному типу волос, который характерен почти 50% мирового населения.

Учёные назвали причины ранней смерти среди женщин

13-летние испытания учёных показали причины ранней смерти среди женщин. На здоровье представительниц слабого пола и продолжительность жизни влияют несколько факторов. 13-летние испытания учёных показали, что причинами ранней смерти среди женщин являются гипертония, ожирения и диабет второго типа.

Chrome 56 начнёт предупреждать о небезопасных сайтах

Как стало известно несколько месяцев назад, компания Google намерена активно бороться с различными небезопасными сайтами, которые применяют протокол HTTP, чтобы осуществлять передачу паролей и данных банковских карт. Новый механизм уже добавлен в бета-версию новой версии браузера Chrome.

Apple и Rockstar Games анонсировали выход GTA IV на платформе iOS

Корпорация Apple Inc. и издатель серии компьютерных игр Grand Theft Auto Rockstar Games анонсировали выход четвертой части франшизы на базе платформы iOS. Ожидать новинку можно уже в декабре 2017 года. Rockstar Games ранее уже занималась переносом игр франшизы на мобильные платформы.

Омск вышел в лидеры по числу долгостроев и обманутых дольщиков

Министерство строительства и ЖКХ РФ опубликовало список регионов, лидирующих по количеству обманутых дольщиков и недостроенных домов. В этот антирейтинг попала и Омская область. Омск расположился на шестом месте «позорной десятки».

Особые экономические зоны получат дополнительные средства из бюджета

Две особые экономические зоны (ОЭЗ) в России в ближайшее время получат дополнительные средства из федеральной казны на создание там коммунальной и транспортной инфраструктуры. Речь идет о Калужской и Астраханской областях.

Россия вышла на третье место по числу туристов в Анталье

Первенство в Анталье в этом году держат немцы с долей в 31,88% (1,96 млн туристов, -34% к уровню прошлого года). А вот на второе место в текущем году вышел украинский рынок, который прибавил сразу 82%. С Украины в Анталью приехало 542 тыс. человек (9,42% от всего въездного потока).

В Зеленоградске установят колесо обозрения

По предварительным данным, колесо обозрения смонтируют в городском парке. Работы по установке нового аттракциона выполнят за счёт инвестора.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика