Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

*
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 234

поднял восстание в Сицилии. Город получил имя «Регия», по словам
Эсхила, из-за несчастья, постигшего эту область. Ведь то, что Сицилия
была некогда «оторвана» 14 от материка вследствие землетрясения, утвер
ждают как Эсхил, так и другие писатели.

Зато и Регием теперь он называется.

(На основании явлений, происходящих в окрестностях Этны и в дру
гих областях Сицилии, на Липаре и на островах около нее, а также на
Пифекуссах и на всем побережье соседнего материка, заключают с боль
шой долей вероятия, что этот «отрыв» действительно произошел. Теперь,
конечно, землетрясения в области около Пролива происходят, как гово
рят, очень редко в силу того, что открыты отверстия, через которые из
вергается огонь и выходят на поверхность раскаленная масса лавы и по
токи вод. Напротив, в то время, когда все выходы на поверхность были
закрыты, тлеющий подземный огонь вместе с ветром производил сильные
землетрясения; местности же, поднятые как бы рычагом, уступили, нако
нец, силе давления ветра и, дав трещины, приняли море с двух сторон:
как здесь, в Проливе, так и между другими островами в этой области.
Действительно, Прохита, Пифекуссы, так же как и Капреи, Левкосия,
Сирены и Энотриды, — это обломки материка. Другие острова, напротив,
поднялись на поверхность из морской пучины, как это происходит еще и
теперь во многих местах. Ведь вероятнее, что острова открытого моря под
нялись из морской глубины, а острова, лежащие перед мысами и отда
ленные от материка проливами, более разумно рассматривать как
оторванные от последнего). Итак, на этом ли основании Регий получил
свое название или ради своей славы (так как самниты могли назвать его
по-латыни «царским»15 из-за того, что их родоначальники участвовали
в управлении вместе с римлянами и в большинстве случаев пользовались
латинским языком)—этот вопрос — какое из двух объяснений истинно —
подлежит еще рассмотрению. Как бы то ни было, это был знаменитый
город, который основал много городов-колоний и был родиной многих
знаменитых государственных деятелей и ученых. Его разрушил Диони
сий,16 поставив в вину городу следующее: когда он потребовал у города
девушку себе в жены, горожане предложили ему дочь палача. Однако сын
его восстановил известную часть города, назвав ее Фебией.17 Во времена
Пирра охранительные отряды в Кампании уничтожили большинство жи
телей за нарушение договора, и незадолго до Марсийской войны значи
тельная часть поселения пострадала от землетрясений. Когда Август Це- с
зарь изгнал Помпея из Сицилии, то, заметив, что в городе недостаточно
населения, поселил туда известное число колонистов из состава экипажа
флота. Теперь город довольно густо населен.

7. Если плыть из Регия на восток, то в 50 стадиях от него будет мыс
Левкопетра 18 (названный так и от его цвета), которым, как говорят, кон
чается Апеннинской хребет. Отсюда попадаем к Гераклею, который яв
ляется последним мысом и обращен к югу. Ведь обогнув его с юго-во-


— 239 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости

В Новосибирске беременная женщина родила сразу после инсульта

Журналисты СМИ сообщили, что новосибирские врачи спасли роженицу, перенесшую инсульт, после чего она благополучно родила малыша. Ребенок здоров, а мама восстанавливает силы после перенесенной болезни. Сейчас Марина Гусева пока плохо может говорить, но ее вместе с дочкой врачам спасти удалось.

Ученые советуют читать детям с первых дней жизни

Украинские же психологи в последнее время начали изучать вопрос полезности чтения книг маленьким детям. Согласно их мнению родителям необходимо начинать читать детям книги практически с самого рождения.

МТС изучает услугу «блокировка рекламы по запросу абонента»

МТС запросил предложения поставщиков блокираторов рекламы на сетевом уровне, рассказал «Ведомостям» представитель сотового оператора: «пока мы всесторонне изучаем этот вопрос, в том числе с юридической точки зрения». Решения о запуске блокировки рекламы силами МТС не принято.

В следующем году Sony выпустит 6 игр для смартфонов

Японская компания Sony Corp. выпустит шесть игр для смартфонов в следующем финансовом году, надеясь, что ее собственные разработки смогут повторить успех конкурентов из Nintendo. Некоторые из предстоящих игр будут переделаны из уже существующих игр для игровой консоли Playstation.

«Озерный кластер» прописался в областной программе

Из областного бюджета финансирование программы в 2016 году увеличивается на 39,5 млн рублей, часть этих средств, а именно 23,5 млн рублей будут направлены на новое мероприятие программы.

Аренда в ближнем Подмосковье: дорогие города становятся дешевле

Специалисты федерального портала «МИР КВАРТИР» решили посмотреть, как изменились за последний год цены на аренду в 14 городах ближней зоны области.

Курорт «Архыз» открыл горнолыжный сезон

В Карачаево-Черкесии на территории туристической деревни Лунная поляна всесезонного курорта "Архыз" прошло открытие горнолыжного сезона. Пока для туристов открыта только одна трасса.

Горнолыжный отдых в Сочи подорожал в два раза

Многие любители зимнего отдыха позаботились об отпуске заранее и уже приобрели туры на новый сезон. В связи с тем, что большинство отелей горнолыжных курортов Сочи уже забронированы, средний чек для тех, кто еще только планирует предстоящую поездку, вырос вдове по сравнению с прошлым годом.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика