Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 234

поднял восстание в Сицилии. Город получил имя «Регия», по словам
Эсхила, из-за несчастья, постигшего эту область. Ведь то, что Сицилия
была некогда «оторвана» 14 от материка вследствие землетрясения, утвер
ждают как Эсхил, так и другие писатели.

Зато и Регием теперь он называется.

(На основании явлений, происходящих в окрестностях Этны и в дру
гих областях Сицилии, на Липаре и на островах около нее, а также на
Пифекуссах и на всем побережье соседнего материка, заключают с боль
шой долей вероятия, что этот «отрыв» действительно произошел. Теперь,
конечно, землетрясения в области около Пролива происходят, как гово
рят, очень редко в силу того, что открыты отверстия, через которые из
вергается огонь и выходят на поверхность раскаленная масса лавы и по
токи вод. Напротив, в то время, когда все выходы на поверхность были
закрыты, тлеющий подземный огонь вместе с ветром производил сильные
землетрясения; местности же, поднятые как бы рычагом, уступили, нако
нец, силе давления ветра и, дав трещины, приняли море с двух сторон:
как здесь, в Проливе, так и между другими островами в этой области.
Действительно, Прохита, Пифекуссы, так же как и Капреи, Левкосия,
Сирены и Энотриды, — это обломки материка. Другие острова, напротив,
поднялись на поверхность из морской пучины, как это происходит еще и
теперь во многих местах. Ведь вероятнее, что острова открытого моря под
нялись из морской глубины, а острова, лежащие перед мысами и отда
ленные от материка проливами, более разумно рассматривать как
оторванные от последнего). Итак, на этом ли основании Регий получил
свое название или ради своей славы (так как самниты могли назвать его
по-латыни «царским»15 из-за того, что их родоначальники участвовали
в управлении вместе с римлянами и в большинстве случаев пользовались
латинским языком)—этот вопрос — какое из двух объяснений истинно —
подлежит еще рассмотрению. Как бы то ни было, это был знаменитый
город, который основал много городов-колоний и был родиной многих
знаменитых государственных деятелей и ученых. Его разрушил Диони
сий,16 поставив в вину городу следующее: когда он потребовал у города
девушку себе в жены, горожане предложили ему дочь палача. Однако сын
его восстановил известную часть города, назвав ее Фебией.17 Во времена
Пирра охранительные отряды в Кампании уничтожили большинство жи
телей за нарушение договора, и незадолго до Марсийской войны значи
тельная часть поселения пострадала от землетрясений. Когда Август Це- с
зарь изгнал Помпея из Сицилии, то, заметив, что в городе недостаточно
населения, поселил туда известное число колонистов из состава экипажа
флота. Теперь город довольно густо населен.

7. Если плыть из Регия на восток, то в 50 стадиях от него будет мыс
Левкопетра 18 (названный так и от его цвета), которым, как говорят, кон
чается Апеннинской хребет. Отсюда попадаем к Гераклею, который яв
ляется последним мысом и обращен к югу. Ведь обогнув его с юго-во-


— 239 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

57 жителей Дона обратились к медикам из-за укусов клещей

57 жителей Ростовской области обратились к медикам из-за укусов клещей с начала 2017 года, сообщает пресс-служба регионального управления Роспотребнадзора.

Ульяновца через суд заставили лечиться от туберкулеза

Прокуратура Сенгилеевского района через суд заставила местного жителя лечиться от опасного заболевания.

Google теперь продает билеты на поезда

Компания Google расширила свое приложение Google Flights до продажи билетов на поезда. Соответствующая информация появилась сегодня, 24 марта, в официальном блоге компании. Как стало известно, новая функция уже заработала в некоторых странах, в том числе Германии, Италии, Японии и Испании.

Ученые нашли черную дыру, смещенную из центра гравитационными волнами

Черную дыру, которую сместили из центра гравитационные волны, нашли астрономы. От центра галактики дыру отделяло 35 тысяч световых лет. Ученые ранее не догадывались о возможности таких смещений.

Эксперты назвали округа Москвы, в которых падают цены на жилье

По итогам февраля 2016 года эксперты назвали ряд округов столицы, где отмечена тенденция снижения цен на жилье, говорится в материалах аналитического центра Est-a-Tet.

Стоимость апартаментов комфорт-класса в Москве снизилась на 4,9%

В феврале 2017 года средняя стоимость апартаментов комфорт-класса в Москве снизилась на 4,9% по сравнению с предыдущим месяцем. Об этом «Стройгазете» сообщили в аналитическом отделе компании Est-a-Tet.

Международный аэропорт Сочи возобновил обслуживание рейсов из Тегерана

Международный аэропорт Сочи возобновил обслуживание чартерных рейсов из Тегерана. Рейсы выполняют иранские авиакомпании Mahan Air и Taban Air. Авиакомпания Mahan Air выполняет полёты по субботам и воскресеньям на воздушных судах Airbus A310 вместимостью до 222 пассажиров.

Чаще всего туристы выбирают для первой поездки Париж, Барселону и Лондон

Париж, Барселона и Лондон лидируют в списке самых популярных направлений, которые туристы выбирают для первой поездки за рубеж. Об этом говорится в пресс-релизе, поступившем в "Газету.Ru". Исследование провел туристический сервис Booking.com.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика