цев и дорян (большинство их составляли мегарцы) и отплыл в Сицилию.
Таким образом, халкидяне основали Наксос, доряне — Мегару, которая
прежде называлась Гиблой. Городов этих больше не существует. Оста
лось только имя Гиблы благодаря высокому качеству гиблейского меда.

3. Что касается уцелевших городов на упомянутой стороне, то Мес- ^с
сена лежит в заливе мыса Пелориады, который изгибается далеко к во
стоку, образуя углубление вроде подмышки. Хотя расстояние от Регия
до Мессены составляет всего только 60 стадий, но от Столпа регийцев го
раздо меньше. Мессену основали мессенцы из Пелопоннеса, которые пере
менили ее имя. Прежде город назывался Занклой из-за кривизны побе
режья (ведь zanklion¹³ означает нечто кривое); первоначально его осно
вали наксосцы, которые жили у Катаны; позже город заселили
мамертинцы — одно из кампанских племен. У римлян город служил опор
ным пунктом в Сицилийской войне против карфагенян. Впоследствии
Секст Помпей сосредоточил здесь свой флот в войне с Августом Цеза
рем; отсюда же ему пришлось бежать, когда его изгнали с острова. На
небольшом расстоянии перед городом в Проливе показывают Ха
рибду¹⁴— страшную пучину, в которую обратные течения Пролива легко
увлекают опрокинутые корабли в мощном вихре водоворота. Когда пучина
поглотит корабли и волны разобьют их в щепы, обломки прибивает те
чением к берегу Тавромении, которая поэтому называется Коприей.¹⁰
Мамертинцы достигли такого преобладания над мессенцами, что распоря
жаются в городе и все называют жителей чаще мамертинцами, чем мес
сенцами. Так как страна весьма богата вином, то это вино называют не
мессенским, а мамертинским, и оно может соперничать с лучшими сортами
италийских вин. Население города значительно, однако уступает Катане,
так как последняя приняла римских колонистов. В Тавромении населения
меньше, чем в каждом из этих городов. Катану также основали те же
наксосцы, тогда как Тавромений основан занклейцами из Гибла. Катана
лишилась своих первоначальных обитателей, когда Гиерон, тиран Сира
куз, поселил там других и назвал город Этной вместо Катаны.¹⁶ И Пин
дар также называет его основателем Этны, когда говорит:

Внемли словам моим
Священным жертвам
Соименный, отче,¹⁷
Этны зиждитель!

(Фрг. 105. Бергк)

Однако после смерти Гиерона¹⁸ катанцы возвратились назад, изгнали
жителей и разрушили могилу тирана.¹⁹ Этнейцы же, покинув город, посе
лились в гористой местности Этны, в так называемой Иннесе. Месту
этому в 80 стадиях от Катаны они дали имя Этны и объявили Гиерона
его основателем. Этна расположена во внутренней части страны, как раз
над Катаной и более всего подвержена извержениям, вызываемым дея- с
тельностью кратеров. Действительно, потоки лавы весьма близко низвер-

— 247 —