зарь, а после него
Август покорили раз и навсегда в общей войне. Те
перь римляне ведут войну против германцев, выступая из этих [кельтских]
областей как наиболее удобных операционных баз, и уже успели возвели
чить свое отечество несколькими триумфами над врагами. Что касается
с 288 Ливии, то ту часть ее, которая не была подвластна карфагенянам, рим
ляне предоставляли зависимым царям; если эти цари восставали, то их
лишали власти. Теперь под господством Юбы находятся Маврусия и
много частей остальной Ливии [данных ему] ради его «верности и
дружбы»7 с римлянами. Подобная участь постигла и Азию. Сначала ею
управляли зависимые цари; впоследствии же, когда их династии прекра
тились (как это случилось с атталидами, сирийскими, пафлагонскими,
каппадокийскими и египетскими царями) или если цари поднимали вос
стание и их потом устраняли (как это произошло с Митридатом Евпато-
ром и египетской Клеопатрой), все области по эту сторону Фасиса и
Евфрата, кроме некоторых частей Аравии, перешли под власть римлян
и назначенных ими властителей. Что касается армян и народностей, кото
рые обитают над Колхидой (албанцев и иберов), то для тех достаточно
только присутствия намеченных наместников, так как они превосходно
подчиняются власти римлян. Впрочем, когда римляне заняты другими
делами, они поднимают восстания, как это сделали племена, обитающие
за Истром около Евксинского Понта, за исключением жителей Боспора и
кочевников. Действительно, боспорские племена подвластны римлянам,
а кочевники из-за отсутствия у них согласия с другими племенами совер
шенно ни на что не пригодны и требуют только охраны. Остальные обла
сти Азии принадлежат главным образом обитателям палаток и кочевни
кам, которые живут весьма далеко. Что касается парфян, то хотя они
живут по соседству с римлянами и весьма могущественны, тем не менее
настолько склонились перед превосходством римлян и их современных
правителей, что не только отослали в Рим трофеи, некогда поставленные
ими в знак победы над римлянами, но — больше того — Фраат даже вве
рил Августу Цезарю своих детей и детей своих детей, почтительно обес
печив выдачей заложников «дружбу» с Августом.8 Теперь парфяне даже
часто приходят в Рим просить себе царя и почти что готовы уступить все
свое могущество римлянам. Что касается самой Италии (хотя ее нередко
раздирала борьба партий, по крайней мере со времени установления вла
сти римлян)и что до самого Рима, то совершенное государственное
устройство и доблесть властителей помешали им дальше идти гибельным
путем заблуждения. Трудное дело, впрочем, управлять такой обширной
империей иначе, чем вверив ее попечению одному лицу как отцу. Во вся
ком случае никогда раньше римляне и их союзники не наслаждались столь
продолжительным миром и таким изобилием благ, как при Цезаре Авгу
сте, с того времени как он получил неограниченную власть. И теперь его
сын и наследник Тиберий дарует им [такие же блага], так как он подра
жает Августу в своем управлении и распоряжениях; это же делают и его
дети — Германик и Друз, помогающие отцу.
— 264 —
