Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 294

ограждает, таким образом, Македонию. На юге же Пеония граничит со
страной автариатов, дарданов и ардиеев; простирается Пеония вплоть до
Стримона (Exc. Vat.).

5.    Галиакмон впадает в Фермейский залив (Exc. Vat.).

6.    Орестида — обширная страна; в ней находится большая гора, ко
торая тянется до горы Корака в Этолии и Парнасса. Вокруг этой горы
живут сами оресты и тимфеи, а также греки за перешейком вокруг Пар
насса, Эты и Пинда. Вся гора называется общим именем Бойона, но части
ее имеют много названий. С самых высоких ее вершин, как говорят, можно
видеть Эгейское море, Амбракийский и Ионийский заливы, что, как я ду
маю, является преувеличением. Гора Птелеон, возвышающаяся около
Амбракийского залива, довольно высока; на одной стороне она прости
рается до Коркирского залива, а на другой — до моря у Левкады (Ехс.

Vat).    о

7.    Коркиру, ослабленную множеством войн, вошло как бы в поговорку
осмеивать (Exc. Vat.).

8.    В древности Коркира благоденствовала, обладая весьма большой
силой на море, но ее погубили несколько войн и тираны. И даже впослед
ствии, хотя римляне и дали ей свободу, она не пользовалась доброй сла
вой; в порицание сложилась поговорка:

Коркира, ты свободна, где хочешь, можешь. . .6

(Exc. ed.)

9.    Из частей Европы теперь осталось описать Македонию и примыкаю
щие к ней части Фракии до Византия, затем Грецию и соседние острова.
Македония, правда, тоже Греция; теперь, однако, придерживаясь есте
ственного характера и географической формы этих стран, я решил отделить
ее от остальной Г рении, соединив с пограничной частью Фракии вплоть до
устья Евксинского Понта и Пропонтиды. Немного дальше [Страбон] упо
минает Кипселы и реку Гебр. Он описывает также фигуру в виде парал
лелограмма, в котором заключена вся Македония (Exc. Vat.).

10.    С запада Македония ограничена побережьем Адриатического

моря; с востока — меридиональной линией, параллельной этому побе
режью, проходящей через устья реки Гебра и через город Кипселы; с се
вера— воображаемой прямой линией, которая пересекает гору Бертиск,
Скард, Орбел, Родопу и Гем. Эти горы, начинаясь от Адриатического
моря, тянутся по прямой линии вплоть до Евксинского Понта, образуя по
направлению к югу большой полуостров, охватывающий вместе с ®paj
кией Македонию, Эпир и Ахею; с юга — Эгнатиевой дорогой, идущеи
от города Диррахия на восток до Фессалоникии. Эта фигура Македонии
весьма похожа на параллелограмм (Exc. ed.).    о

11.    Современная Македония в прежнее время называлась Эмафиеи.
Имя это она получила от Македона, одного из ее древних властителей.
Существовал также город Эмафия на море. Частично эту страну заняли
какие-то эпирцы и иллирийцы, а большую ее часть — боттиеи и фра




- 301 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика