Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 298

21а. Крусида; часть Мигдонии. Страбон в VII книге (Steph. Byz. Kru-

'sis, s. v.)·

21b. Халастра — город во Фракии около Фермейского залива. Страбон
в VII книге, однако, называет его македонским городом (Steph. Byz. Cha-
lastra, s v.).

22.    После Диона идет река Галиакмон, впадающая в Фермейский за
лив. Побережье к северу от этого залива до реки Аксия называется Пие-
рией. На побережье лежит и город Пидна, теперь называемый Китром.
Затем следуют города Мефона и Алор, а потом реки Эригон и Лудий; от
Лудия 18 до города Пеллы река судоходна вверх по течению на 120 стадий.
От Мефоны до Пидны 40 стадий, а до Алора — 70 стадий. Пидна — это
пиерийский город, а Алор — боттиейский. На равнине перед Пидной рим
ляне разбили Персея и уничтожили македонское царство; 19 на равнине же
перед Мефоной с Филиппом, сыном Аминты, во время осады этого города
произошло несчастье: у него был выбит правый глаз выстрелом из ка
тапульты (Ехс. ed.).

23.    Город Пеллу, прежде небольшой, значительно расширил Филипп,
который в нем был воспитан. Перед городом находится озеро, из которого
вытекает река Лудий; озеро же наполняется через какое-то ответвление
реки Аксия. Затем идет Аксий, разделяющий Боттиею и землю Амфак-
ситиду; приняв приток — реку Эригон, Аксий изливается в море между
Халастрой и Фермой. На реке Аксии находится место, которое Гомер20
называет Амидон и говорит, что отсюда пришли на помощь под Трою
пеоны, [которые]

.. . далеко

Жили в странах Амидона, где катится Аксий широкий.

(Ил. II, 849)

Впрочем, так как вода Аксия мутная, а какой-то источник, вытекающий

Амидона, смешивает с ним свою «чистейшую воду», то следующий стих

Аксий чистейшей водою поит священную Эю

(Ил. И, 850)

.изменяют так:

Аксий, водой напоенный чистейшей Эи священной.

Действительно, не «чистейшая вода» Аксия разливается по лику земли,
но вода источника течет в Аксий (Ехс. ed.).

23а. По мнению некоторых, в выражении epikidnatai aiei или aian21 (по
тому что пишется оно двояко) aia означает не «земля», а известный ис
точник, что явствует из слов Географа: Амидон у Гомера прежде назы
вался Абидоном, но город был разрушен; есть поблизости от Амидона
источник под названием Эа,22 изливающий чистейшую воду в Аксий, ко
торый, наполняясь водой многих рек, все же несет мутные волны. Поэтому,
Говорит он, принятое обычно чтение

Аксий чистейшую воду несет в священную Эю




20 Страбон — 305 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Минздрав Коми предлагает реформировать «культуру пития»

Сегодня на заседании региональной комиссии по противодействию незаконному обороту промышленной продукции министр здравоохранения Коми Дмитрий Березин отметил крайне высокий уровень потребления крепких алкогольных напитков в республике.

Минздрав запустил видеоконсультации для врачей

Как заявили «Известиям» в пресс-службе ведомства, после завершения тестирования к системе будут поэтапно подключаться подведомственные Минздраву учреждения и региональные медицинские организации. Консультации будут проводиться по всем профилям.

Минкомсвязи хочет знать всех вероятных пользователей одного смартфона

Проект закона «утек» в прессу 29 марта. Если документ будет принят, то в договорах с получателем услуг появится список всех вероятных пользователей одного смартфона, планшета или другого гаджета, в которые можно вставить сим-карту, – от родственников и близких друзей до соседей и коллег.

Ученые рассказали, что пауки могут съесть всех людей на Земле за год

Ученые решили провести исследование и выяснить, насколько велико количество на Земле пауков, а также, какой объем пищи они поглощают.

В Подмосковье на треть вырос спрос на элитные загородные дома

Эксперты риелторского агентства «Метриум групп» отметили возросшие на 34% по сравнению с прошлым годом продажи элитных загородных домов в январе-феврале этого года. Хотя для загородного рынка в зимний период традиционно затишье, сообщает пресс-служба «Метриум групп».

ГАЗПРОМБАНК аккредитовал два объекта LEGENDA

Традиционно «Газпромбанк» аккредитует объекты в высокой стадии готовности. В настоящее время выполнение строительных работ в комплексах «LEGENDA Комендантского» и «LEGENDA Дальневосточного» составляет более 40%. «Газпромбанк» стал десятым банком, аккредитовавшим объекты.

Париж и Лондон подписали договор о туристическом сотрудничестве

О подписании договора стало известно накануне выхода Великобритании из состава ЕС. После проведения референдума руководители двух столиц работали над тем, чтобы гарантировать предпринимателям Лондона и Парижа возможность работать одновременно на британском и европейском рынках.

Ростуризм прогнозирует рост турпотока в Россию

По итогам зимнего сезона 2016-2017 г. внутренний турпоток на территории всей страны увеличился на 9%. Глава Ростуризма Олег Сафонов заявил, что туристическая отрасль готова к летнему сезону.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика