Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 298

21а. Крусида; часть Мигдонии. Страбон в VII книге (Steph. Byz. Kru-

'sis, s. v.)·

21b. Халастра — город во Фракии около Фермейского залива. Страбон
в VII книге, однако, называет его македонским городом (Steph. Byz. Cha-
lastra, s v.).

22.    После Диона идет река Галиакмон, впадающая в Фермейский за
лив. Побережье к северу от этого залива до реки Аксия называется Пие-
рией. На побережье лежит и город Пидна, теперь называемый Китром.
Затем следуют города Мефона и Алор, а потом реки Эригон и Лудий; от
Лудия 18 до города Пеллы река судоходна вверх по течению на 120 стадий.
От Мефоны до Пидны 40 стадий, а до Алора — 70 стадий. Пидна — это
пиерийский город, а Алор — боттиейский. На равнине перед Пидной рим
ляне разбили Персея и уничтожили македонское царство; 19 на равнине же
перед Мефоной с Филиппом, сыном Аминты, во время осады этого города
произошло несчастье: у него был выбит правый глаз выстрелом из ка
тапульты (Ехс. ed.).

23.    Город Пеллу, прежде небольшой, значительно расширил Филипп,
который в нем был воспитан. Перед городом находится озеро, из которого
вытекает река Лудий; озеро же наполняется через какое-то ответвление
реки Аксия. Затем идет Аксий, разделяющий Боттиею и землю Амфак-
ситиду; приняв приток — реку Эригон, Аксий изливается в море между
Халастрой и Фермой. На реке Аксии находится место, которое Гомер20
называет Амидон и говорит, что отсюда пришли на помощь под Трою
пеоны, [которые]

.. . далеко

Жили в странах Амидона, где катится Аксий широкий.

(Ил. II, 849)

Впрочем, так как вода Аксия мутная, а какой-то источник, вытекающий

Амидона, смешивает с ним свою «чистейшую воду», то следующий стих

Аксий чистейшей водою поит священную Эю

(Ил. И, 850)

.изменяют так:

Аксий, водой напоенный чистейшей Эи священной.

Действительно, не «чистейшая вода» Аксия разливается по лику земли,
но вода источника течет в Аксий (Ехс. ed.).

23а. По мнению некоторых, в выражении epikidnatai aiei или aian21 (по
тому что пишется оно двояко) aia означает не «земля», а известный ис
точник, что явствует из слов Географа: Амидон у Гомера прежде назы
вался Абидоном, но город был разрушен; есть поблизости от Амидона
источник под названием Эа,22 изливающий чистейшую воду в Аксий, ко
торый, наполняясь водой многих рек, все же несет мутные волны. Поэтому,
Говорит он, принятое обычно чтение

Аксий чистейшую воду несет в священную Эю




20 Страбон — 305 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Ученые: Социальные сети положительно влияют на человеческую память

Ученые из университета Пекина выяснили, что социальные сети оказывают положительное влияние на человеческую память. Современное общество живет в эпоху информационных технологий, поэтому подвержено изменению нейрофизиологических механизмов работы мозга и памяти.

Ученые назвали пять видов поведения детей, которые нельзя игнорировать

Ученые назвали несколько видов поведения ребенка, которые родителям ни в коем случае не следует игнорировать. В противном случае у их чада могут появиться серьезные расстройства в психике. Первым тревожным признаком, на который родителям стоит обратить внимание, — частая смена настроения у ребенка.

В Amazon заявили, что Первая поправка защищает данные Alexa

В прокуратуре Арканзаса утверждают, что Amazon Echo может содержать информацию, важную для дела об убийстве, но Amazon не собирается предоставлять данные, защищенные Первой поправкой к Конституции США (которая гарантирует свободу слова и печати).

ФАС заявила о нарушениях в рекламе тарифа МТС «Smart безлимитище»

По информации ФАС, поясняющие материалы представлены мелким шрифтом, который просто невозможно разобрать, что делает рекламу МТС незаконной.

В этом году в Дагестане отремонтируют 30 километров сельских дорог

Позитивную для многих жителей республики новость на недавнем заседании агенства по дорожному хозяйству Дагестана озвучил руководитель ведомства Загид Хучбаров. По его словам, на реконструкцию проселочных трасс из федеральной казны выделят дополнительно 235 миллионов рублей.

Красноярск получит на Универсиаду 7,7 миллиарда рублей

Накануне председатель правительства России Дмитрий Медведев подписал распоряжение о финансировании из федерального бюджета строительства объектов XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года в Красноярске. На эти цели правительство решило выделить более 7,7 миллиарда рублей.

Туроператоры России одобрили брянский маршрут по местам Тютчева и Мальцовых

Ассоциация туроператоров России одобрила и рекомендовала для работы крупным туристическим агентствам страны брянский маршрут «Продлись, продлись очарованье…». Он пройдет по местам Тютчева и Мальцовых, сообщает департамент культуры Брянской области.

В воскресенье липчан приглашают на экскурсию «Липецк купеческий»

Областной центр событийного туризма приглашает липчан и гостей региона на бесплатную экскурсию «Липецк купеческий». Тема — история торговли и купечества в нашем городе. Экскурсия состоится 26 февраля в 11:00.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика