Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

*
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 342

с другой стороны, он имеет в виду современную Элиду, которая грани- с 36
еСЛИс Мессенией, то Памис не соприкасается с этой областью, так же как
ЧЙТ Лаконией; ведь, как я сказал выше, он течет через середину Мессении;

Й Сругой стороны, если поэт имеет в виду древнюю Келеэлиду,27 то гораздо
с: Д^Ше уклоняется от истины, ибо после перехода через Памис остается еще
° йти небольшую часть Мессении и затем всю область лепрейцев и маки-
стиев, которую называли Трифилией; далее идут Писатида и Олимпия,
а на 300 стадий дальше — Элида.

7.    Так как некоторые критики28 пишут Лакедемон ketoessan, а другие —
kaietaessan, то спрашивается, как следует толковать ketoessa. От kete29
или же этот эпитет означает «большой», что, по-видимому, более веро
ятно? Что касается kaietaessan, то некоторые толкуют это слово как
«обильный мятой», тогда как другие говорят, что kaietoi называются рас
селины в земле, происшедшие от землетрясений, и что от kaietoi происхо
дит kaietas — слово, употребляемое лакедемонцами в значении «темница»,
которая у них является чем-то вроде пещеры. Но некоторые предпочи
тают называть такие пещеристые места k5oi, отсюда и выражение:

чудовища oreskoioi;30

(Ил. I, 268)

действительно, Лакония подвержена землетрясениям; по сообщениям писа
телей, некоторые вершины Таигета были обломаны. Есть там и камено
ломни весьма драгоценного мрамора — старые каменоломни тенарского
мрамора на Тенаре, а в недавнее время какие-то люди открыли на Таигете
обширную каменоломню, причем их предприятие нашло поддержку в любви
римлян к роскоши.

8.    Гомер дает ясное указание, что страна и город назывались одинаково
Лакедемоном (когда я говорю «страна», я включаю Мессению в Лако
нию). Ибо, когда Гомер говорит о луках:

Подарен Одиссею этот лук со стрелами давно в Лакедемоне гостем
Ифитом, Еврита сыном,    '

(Од. XXI, 13)

и затем прибавляет:    .

Встретились прежде друг с другом в Мессене, где нужно обоим
Дом посетить Ортилоха..

(Од. XXI, 15)

То Имеет в виду страну, часть которой составляла Мессения. Поэтому для
него безразлично было сказать

Подарен. .. давно в Лакедемоне гостем,

Или

Встретились прежде друг с другом в Мессене.






— 349 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости

Договор на раскрутку сайта.
Ученые выяснили возраст для взросления мужчины

Британские ученые выяснили, что мужчины окончательно становятся взрослыми только к 40 годам. Не исключено, что именно по этой причине многие женщины считают, что мужчины никогда не взрослеют. После сорокалетнего рубежа у мужчин начинает пропадать интерес к несерьезным и детским вещам.

Ученые: В борьбе с мужским облысением поможет 3D-печать

В борьбе с облысением у мужчин может помочь технология 3D-печати. Соответствующее заявление сделали сотрудники исследовательской группы L'Oréal, которые разработали метод, открывающий возможность буквально печатать волосяные фолликулы. Эта разработка позволит противостоять мужскому облысению.

Lenovo Phab 2 выходит на рынок Индии

Стало известно, что Lenovo собирается начать продажи своего Phab 2 в Индии, что является немного запоздалым решением, если принять во внимания тот факт, что другие смартфоны уже более месяца доступны в продаже, а сам Phab 2 был анонсирован в июне нынешнего года.

Мобильное приложение «превращает» доллар в Белый дом

Американские власти посодействовали разработке мобильного приложения дополненной реальности, получившего название «1600». Как сообщают СМИ, вышеназванное приложение для мобильных устройств умеет «превращать» долларовую купюру в Белый дом.

Татарстан на ремонт дорог в 2017 году направит 11,7 млрд рублей

В Татарстане на ремонт дорог в 2017 году будет направлено не менее 11,7 млрд рублей. По информации Артёма Чукина, заместителя главы Минтранспорта и дорожного хозяйства республики, программа дорожных работ предусматривает, согласно проектной документации, улучшение 19 дорог республиканского значения.

Чувашия вошла в топ-10 регионов страны по росту цен за ЖКУ

Чувашская Республика вошла в топ-10 регионов России, где зафиксирован максимальный рост цен на отдельные виды жилищно-коммунальных услуг. Об этом сообщает ИА REGNUM со ссылкой на документ Росстата. Как отмечает издание, по удорожанию платы за услуги ЖКХ республика находится на 9-м месте.

Горнолыжный сезон открылся на курорте «Архыз» в Карачаево-Черкесии

Горнолыжный сезон открылся сегодня на всесезонном горном курорте "Архыз" в Карачаево- Черкесии. Об этом сообщила пресс-служба АО "Курорты Северного Кавказа" (КСК), под управлением которого находится курорт.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика