Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 342

с другой стороны, он имеет в виду современную Элиду, которая грани- с 36
еСЛИс Мессенией, то Памис не соприкасается с этой областью, так же как
ЧЙТ Лаконией; ведь, как я сказал выше, он течет через середину Мессении;

Й Сругой стороны, если поэт имеет в виду древнюю Келеэлиду,27 то гораздо
с: Д^Ше уклоняется от истины, ибо после перехода через Памис остается еще
° йти небольшую часть Мессении и затем всю область лепрейцев и маки-
стиев, которую называли Трифилией; далее идут Писатида и Олимпия,
а на 300 стадий дальше — Элида.

7.    Так как некоторые критики28 пишут Лакедемон ketoessan, а другие —
kaietaessan, то спрашивается, как следует толковать ketoessa. От kete29
или же этот эпитет означает «большой», что, по-видимому, более веро
ятно? Что касается kaietaessan, то некоторые толкуют это слово как
«обильный мятой», тогда как другие говорят, что kaietoi называются рас
селины в земле, происшедшие от землетрясений, и что от kaietoi происхо
дит kaietas — слово, употребляемое лакедемонцами в значении «темница»,
которая у них является чем-то вроде пещеры. Но некоторые предпочи
тают называть такие пещеристые места k5oi, отсюда и выражение:

чудовища oreskoioi;30

(Ил. I, 268)

действительно, Лакония подвержена землетрясениям; по сообщениям писа
телей, некоторые вершины Таигета были обломаны. Есть там и камено
ломни весьма драгоценного мрамора — старые каменоломни тенарского
мрамора на Тенаре, а в недавнее время какие-то люди открыли на Таигете
обширную каменоломню, причем их предприятие нашло поддержку в любви
римлян к роскоши.

8.    Гомер дает ясное указание, что страна и город назывались одинаково
Лакедемоном (когда я говорю «страна», я включаю Мессению в Лако
нию). Ибо, когда Гомер говорит о луках:

Подарен Одиссею этот лук со стрелами давно в Лакедемоне гостем
Ифитом, Еврита сыном,    '

(Од. XXI, 13)

и затем прибавляет:    .

Встретились прежде друг с другом в Мессене, где нужно обоим
Дом посетить Ортилоха..

(Од. XXI, 15)

То Имеет в виду страну, часть которой составляла Мессения. Поэтому для
него безразлично было сказать

Подарен. .. давно в Лакедемоне гостем,

Или

Встретились прежде друг с другом в Мессене.






— 349 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Договор на раскрутку сайта.
Кузнецова предложила разрешить родителям отказываться от пробы Манту

Уполномоченный при президенте России по правам ребенка Анна Кузнецова подчеркнула, что на данный момент рассматривается вопрос о предоставлении родителям альтернативы при проверке детей на туберкулез, в частности, реакции Манту.

29 марта на связи с оренбуржцами будет главный невролог регионального минздрава

29 марта в студии «ОренИнформ» на вопросы интернет-пользователей ответит главный невролог министерства здравоохранения Оренбургской области Сергей Вельмейкин. Речь пойдет о лечении и профилактике болезней нервной системы, в том числе инсультов.

Ученые предложили светотерапию для лечения головных болей

В 80% мигрень возникает из-за изменения цветовой гаммы в окружающей среде и высокой светочувствительности человека. По мнению специалистов, за светотерапией будущее в лечении головных болей. Она безопасно, дешево и эффективно.

Ученые: У деревьев могут быть свои сообщества

Ученым стало интересно, есть ли у представителей растительного мира духовный мир. Они исследователи этот вопрос и пришли к выводу, что деревья тоже могут быть разумными и образовывать свои сообщества.

Промсвязьбанк предложил жилищный кредит по сниженным ставкам

Что же касается ипотечных продуктов, то здесь Промсвязьбанк предлагает потенциальным заемщикам следующие условия привлечения денежных средств. Во-первых, в продукте под названием «Вторичный рынок» ставка будет корректироваться в пределах 11,75% в год.

Что выбрать: отделку от застройщика или ремонт своими силами?

Каждый третий покупатель предпочитает приобрести квартиру, готовую для проживания. Плюсы отделки от застройщика Основными причинами стабильного спроса на данное предложение традиционно считаются возможность въехать в построенное жилье сразу после получения ключей и сэкономленное на ремонте время.

Российский турпоток за рубеж за годы кризиса сократился почти вдвое

Больше всего российских туристов потеряли зарубежные курорты, а также экскурсионные и горнолыжные направления. Если в 2013 году 47% путешествующих за рубеж россиян ехали на курорты, то в 2016 году таковых оказалось 43%.

Москвичи выбирают отдых в Петербурге на майские праздники

Сервис поиска отелей RoomGuru.ru выявил, где планируют отдыхать на майские праздники жители столицы. Среди популярных туристических направлений оказался Санкт-Петербург, сообщает пресс-служба городского комитета по развитию туризма.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика