Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 342

с другой стороны, он имеет в виду современную Элиду, которая грани- с 36
еСЛИс Мессенией, то Памис не соприкасается с этой областью, так же как
ЧЙТ Лаконией; ведь, как я сказал выше, он течет через середину Мессении;

Й Сругой стороны, если поэт имеет в виду древнюю Келеэлиду,27 то гораздо
с: Д^Ше уклоняется от истины, ибо после перехода через Памис остается еще
° йти небольшую часть Мессении и затем всю область лепрейцев и маки-
стиев, которую называли Трифилией; далее идут Писатида и Олимпия,
а на 300 стадий дальше — Элида.

7.    Так как некоторые критики28 пишут Лакедемон ketoessan, а другие —
kaietaessan, то спрашивается, как следует толковать ketoessa. От kete29
или же этот эпитет означает «большой», что, по-видимому, более веро
ятно? Что касается kaietaessan, то некоторые толкуют это слово как
«обильный мятой», тогда как другие говорят, что kaietoi называются рас
селины в земле, происшедшие от землетрясений, и что от kaietoi происхо
дит kaietas — слово, употребляемое лакедемонцами в значении «темница»,
которая у них является чем-то вроде пещеры. Но некоторые предпочи
тают называть такие пещеристые места k5oi, отсюда и выражение:

чудовища oreskoioi;30

(Ил. I, 268)

действительно, Лакония подвержена землетрясениям; по сообщениям писа
телей, некоторые вершины Таигета были обломаны. Есть там и камено
ломни весьма драгоценного мрамора — старые каменоломни тенарского
мрамора на Тенаре, а в недавнее время какие-то люди открыли на Таигете
обширную каменоломню, причем их предприятие нашло поддержку в любви
римлян к роскоши.

8.    Гомер дает ясное указание, что страна и город назывались одинаково
Лакедемоном (когда я говорю «страна», я включаю Мессению в Лако
нию). Ибо, когда Гомер говорит о луках:

Подарен Одиссею этот лук со стрелами давно в Лакедемоне гостем
Ифитом, Еврита сыном,    '

(Од. XXI, 13)

и затем прибавляет:    .

Встретились прежде друг с другом в Мессене, где нужно обоим
Дом посетить Ортилоха..

(Од. XXI, 15)

То Имеет в виду страну, часть которой составляла Мессения. Поэтому для
него безразлично было сказать

Подарен. .. давно в Лакедемоне гостем,

Или

Встретились прежде друг с другом в Мессене.






— 349 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Договор на раскрутку сайта.
В Китае зафиксировали случай заражения птичьим гриппом H5N6

Случай заражения человека птичьим гриппом H5N6 зафиксировали в Пекине. Об этом говорится в сообщении центра по контролю и профилактике заболеваний столицы КНР. Согласно опубликованному 19 августа сообщению, заражение вирусом H5N6 зафиксировали 17 августа.

Эпидемия мышиной лихорадки охватила 31 район области

В 31 районе области (7 августа говорилось о 15 районах - ред.), а также в Саратове расположены природные очаги ГЛПС.

Компания Xiaomi закроет свою линейку Mi Mix

Компания Xiaomi в Китае боролась за права на торговую марку Mix, но в результате проиграла суд, а значит в дальнейшем она не сможет выпускать смартфоны Mi Mix. Ранее уже ходили слухи о закрытии линейки, но они не были обоснованы.

В Пскове нашли холодильник XVII века

В Пскове на раскопках у здания Поганкиных палат археологи нашли "холодильник" XVII века, сообщила пресс-служба Псково-Изборского музея-заповедника.

В Сибири нашли путь к оживлению рынка жилья

В Томской области фиксируются низкие темпы ввода в эксплуатацию нового жилья, но власти разрабатывают комплекс мероприятий для оживления данного рынка.

Москва вошла в тройку мировых лидеров по доходности от аренды жилья

Москва заняла третье место по росту арендной доходности жилья среди мегаполисов мира (+2,3%). Об этом сообщают аналитики международной консалтинговой компании Savills в индексе World Сities Prime Residential Rental. В индексе рассматривается доходность от сдачи в аренду только элитного жилья.

Пресс-конференция в «Интерфаксе», посвященная Royal Space Regatta

Аккредитация на регату Лилия Миниханова +7 921 931 75 91 minihanova@mail.ru.

В Дагестане откроют новый турмаршрут по аналогии с «Золотым кольцом»

Ибрагимов сказал, что «Сейчас проходит паспортизацию новый маршрут «Легенды Дагестана», это крупный, кольцевой туристический маршрут, включающий в себя все районы и города республики и рассчитанный на 14 дней». По его словам, его сделают по аналогии известного маршрута «Золотое кольцо России».

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика