Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 557

Выставляют и другие доказательства подобного рода, как напри
деревянную статую Афины теперь можно видеть стоящей прямо, а Го!^
изображает ее в сидячем положении, ибо он приказывает:    ‘    еР

Пеплос же пусть на колена лепокудрой Афины возложат;

(Ил. VI, 92, 273)

как и следующие слова:

Ввек на колена свои да не примет он милого сына.

(Ил. IX, 455)

Ведь такое толкование лучше принимаемого другими, именно «положить
у колен»; приводим для сравнения следующее место

На очаге восседает она в огненном блеске

вместо «у очага». Как же можно представить себе возложение пеплоса
«у колен»? Другие, изменяя ударение [в gunasin] на gunasin60 наподобие
thyiasin61 (каким бы образом они не толковали это слово), занимаются
никчемной болтовней, понимая его как «мольбы» или как [.. .].62 Впрочем,
показывают много древних деревянных изображений Афины в сидячем
положении, например в Фокее, Массалии, Риме, на Хиосе и в некоторых
других местах. И позднейшие писатели согласно признают полное разру
шение города, среди них и оратор Ликург,63 который при упоминании го
рода илионцев замечает: «Кто же не слышал о том, что некогда Илион
был до основания разрушен греками и остался необитаем?».

42.    Предполагают, что те, кто намеревался впоследствии вновь основать
город, считали это место зловещим то ли из-за несчастья, которое претер
пел город, или же потому, что Агамемнон по древнему обычаю наложил
на него проклятие (так же как Крез после взятия Сидены, куда бежал
в поисках убежища тиран Главкия, изрек проклятие на тех, кто будет
снова укреплять это место). ‘Таким образом, они отступились от этого
места и укрепили другое. Итак, астипалейцы, которые владели Ретием,
первыми заселили Полий (теперь называемый Полисма) на Симоенте,
однако не на хорошо укрепленном месте, поэтому он был скоро разрушен.

с 602 Современное поселение 64 и святилище были основаны во время господства
лидийцев. Однако это не был еще город, и только спустя много времени и
постепенно, как я уже сказал,65 поселение стало расти. Гелланик, чтобы до
ставить удовольствие илионцам, — «таков его образ мыслей» 66—согласен
признать тождество современного Илиона с древним. Территорию города
после разрушения разделили между собой жители Сигея и Ретия и некото
рые другие соседние племена, но после того как город был вновь отстроен,
территория его была возвращена.

43.    Как полагают, Ида собственно потому названа «обильной источни
ками», что из нее вытекает множество рек, в особенности там, где у под
ножья ее лежат Дарданская область вплоть до Скепсиса и Илионская






— 564 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Купить водные чернила для принтера iDot ; ускоренная регистрация торговой марки в сервисе Znakoved
Диетологи рассказали о том, какие продукты полезны после тренировок

Американские диетологи выяснили, какие продукты предпочтительны организмом после физических нагрузок более всего. Лидерами списка стали любимый многими черный шоколад и какао.

Новый вид фитнеса в Великобритании собирает нудистов

В Великобритании открылись курсы "голого фитнеса". Бывший консультант по рекрутингу Хелен Смит открыла курсы для первых десяти смельчаков. Часовое занятие спортом посещают мужчины и женщины в возрасте от 33 до 70 лет.

Стала известна дата выхода Tekken 7 на PC, PS4 и Xbox One

Японская корпорация Bandai Namco анонсировала видеоигру Tekken 7, выход которой на PC, PS4 и Xbox One запланирован на 2 июня. Жанр производитель определяет как файтинг, то есть игру, в которой происходит имитация рукопашного боя на арене.

В сети появились изображения смарт-часов HTC Halfbeak

В Интернете, благодаря китайской социальной сети Weibo (местный аналог Twitter), появились фотографии смарт-часов HTC Halfbeak, которые дают возможность не только оценить дизайн устройства, но и изучить интерфейс.

Минстрой утвердил средние цены на жилье в России

Министерство строительства и ЖКХ утвердило среднюю рыночную стоимость 1 кв. м жилья в регионах на первый квартал 2017 года. Соответствующий приказ опубликован сегодня в «Российской газете».

Регион получит 75 миллионов на жилье для молодых семей

Правительство РФ распределило субсидии между 75 регионами страны на оказание материальной помощи молодым семьям в рамках программы «Жилище». Как узнал Волжский.ру на сайте Кабмина, общий объем распределенных денежных средств составляет более 4,2 миллиарда рублей.

Тюменские предприниматели отправятся на форум в Кемеровскую область

С 16 по 18 февраля на базе горнолыжного курорта Шерегеш в Кемеровской области состоится X съезд лидеров «Опоры России». Участие в съезде примут и тюменские предприниматели, - сообщили на сайте «Вслух.ру». Предположительно участниками форума станет 15 человек.

Граждане РФ оказались на первом месте по количеству туристов в Финляндии

Граждане России сохраняют за собой первое место среди иностранных туристов в Финляндии. В ноябре 2016 года на долю российских путешественников пришлось 54 тыс. ночёвок в финских гостиницах, что на 1,2% больше в сравнении с аналогичным месяцем 2015 года.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика