Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 720

менее ясен: следует ли полагать, что здесь имеются^^иду троглодиты (как
это делают те, кто производит насилие над этимологией «эрембов», считая
что это слово происходит от eran embainein, т. е. «идти в землю») или же
арабы? Так, наш Зенон 57 изменяет текст таким образом:

. . . гостил у сидонян, арабов.

Посидоний же читает этот стих более убедительно, только с незначи
тельным изменением:

. . . гостил у сидонян, арамбов,

предполагая, что Гомер так назвал современных арабов, так же как их
называли и прочие писатели его времени. По словам Посидония, арабы
составляли 3 племени, (чьи земли) расположены подряд друг за другом,
что указывает на их общее происхождение; поэтому их называли похожими
именами; так, одно племя носило имя «армян», другое — «арамеев»,
третье — «арамбов». Как можно себе представить, что арабы делились на

3 племени соответственно различию широтных кругов (которые постоянно
все более и более изменяются), так можно принять предположение, что
вместо одного имени у них было несколько имен. Не может вызвать одо
брения и чтение некоторых «эремны»,58 потому что такое имя более свой
ственно эфиопам. Гомер упоминает также об «аримах»,59 под которыми, по
словам Посидония, поэт, нужно думать, подразумевал вовсе не какое-либо
место в Сирии, Киликии или в какой-нибудь другой стране, но самое Си
рию. Ведь народ, живущий в Сирии, — это и есть арамеи, хотя, быть мо
жет, греки называли их аримеями или аримами. Изменения в именах и
особенно в именах варварских у греков очень часты. Так, например, они на
зывали Дария «Дариеком», Парисатиду—«Фарзиридой», Афару —
«Атаргатис», хотя Ктесий называет ее «Деркето». Что касается «счастья»
арабов, то в доказательство этого можно даже привести намерение Алек
сандра, который, как говорят, хотел сделать Аравию своей царской рези
денцией по возвращении из Индии. Однако все его планы были нарушены
внезапной кончиной. В один из его планов во всяком случае входило также
и это: посмотреть, примут ли арабы его добровольно, а если нет, то идти
войной против них. Поэтому, когда Александр увидел, что арабы не по
слали к нему послов ни до, ни после его похода на Индию, он начал, как
я уже сказал,60 готовиться к войне.








  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В Краснодаре врачи сделали больному раком новый язык из ткани голени

Кубанские хирурги впервые смогли восстановить пораженный раком язык жителю Краснодара.

В Италии в январе два человека скончались из-за эпидемии кори

В январе в Италии из-за продолжающейся эпидемии кори умерли два человека, сообщила в пятницу министр здравоохранения Беатриче Лоренцин.

Илон Маск в шутку раскрыл секрет пароля от глобального интернета

Глава SpaceX и Tesla Илон Маск «по секрету» назвал в Twitter пароль от входа во всемирную сеть Wi-Fi.

В США сняли на видео первый полет летающего такси

Компания Airbus опубликовала видео полета первого летающего такси.

Новая Зеландия ужесточает условия для зарубежных инвесторов

Налоговый сбор направлен на инвесторов, особенно иностранцев, которые покупают дом или квартиру в Новой Зеландии в качестве материального вложения, но не живут там.

Росреестр зафиксировал рост сделок по купле-продаже жилья в Москве

«В январе управление Росреестра по Москве зарегистрировало 8367 договоров купли-продажи (мены) жилья, что в 1,7 раза больше, чем в первом месяце 2017 года (4812 договоров)», — говорится в сообщении.

Эксперты из Великобритании и США проверят безопасность аэропорта Каира

По словам собеседника издания, британские эксперты в течение последних дней проводят инспекцию залов прилета и вылета, служб по обслуживанию самолетов топливом и питанием, зону багажа.

Туристы тратят в Португалии более 40 млн евро в день

Как показывает статистика министерства экономики, больше всех в путешествии тратят туристы из США, Китая и Бразилии.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика