Мендес у крутого морского утеса,

Крайний Нила рог, где с женами
Коз супруги — козлы сходятся.

(Фрг. 201. Пюеш)

Поблизости от Мендеса расположены также Диосполь⁶⁹ со своими
озерами и Леонтополь;⁷⁰ на более далеком расстоянии — город Бусирис
в Бусиритском номе и Киносполь.⁷¹ По словам Эратосфена, обычай изгна
ния чужеземцев является общим для всех варваров, и все же египтян
обвиняют в этом из-за мифов о Бусирисе, сочиненных в Бусиритском
номе, так как позднейшие писатели хотели возвести на [жителей] этой
местности ложное обвинение в негостеприимстве, хотя, клянусь Зевсом,
никогда не существовало никакого царя или тирана по имени Бусирис; по
его словам, также постоянно цитируют слова поэта:

Возвращаться в Египет путем продолжительно-трудным.

(Од. IV, 433)

Весьма много содействовал возникновению такого мнения недостаток
гаваней в Египте, а также тот факт, что даже существующая гавань у Фа
роса была недоступна; она охранялась пастухами-разбойниками, которые
нападали на корабли, бросавшие здесь якорь; карфагеняне, прибавляет
Эратосфен, даже топили в море корабли всех чужеземцев, которые про
плывали мимо их страны в Сардинию или к Геракловым Столпам, по
этому большая часть рассказов о западных странах не заслуживает дове
рия; и персы, говорит он, вероломно возили послов окольными дорогами
и по труднодоступным местностям.

20.    К этому ному примыкают Африбитский ном и город Африбис,
а также Просопитский ном, где находится город Афродиты. Над Мендес-
ским и Танитским устьями лежит большое озеро и находятся Мендесский
и Леонтопольский номы, город Афродиты и Фарбетитский ном; затем
следует Танитское устье, которое иные называют Саисским; в нем —
большой город Танис.

21.    Между Танитским и Пелусийским устьями лежат озера и большие,
непрерывно тянущиеся болота, где много селений. Вокруг самого Пелусия

с 803 также находятся болота, которые иные называют Барафрами,⁷² и грязные
топи; поселение лежит на расстоянии более 20 стадий от моря, стена
имеет в окружности 20 стадий; названо поселение от pelos⁷³ и грязных
топей. Здесь Египет также трудно доступен, как со стороны восточных
областей около Финикии и Иудеи, так и со стороны набатейской Аравии,
которая граничит с Египтом; через эти области идет путь в Египет.
Страна между Нилом и Аравийским заливом — Аравия; на краю eejpac-
положен Пелусий; вся она, однако, безлюдна и непроходима для войска.
Перешеек между Пелусием и глубинной частью залива у Героонполя
тянется на 1000 стадий, но, согласно Посидонию, меньше 1500; вдобавок
к тому, что перешеек безводен и покрыт песком, здесь водится много пре
смыкающихся, которые прячутся в песке.

— 740 —