эфиопов, то длина
пути будет около 10 000 стадий, а оттуда по прямой ли
нии до границ между жарким поясом и обитаемым миром еще 3000 стадий,
это же протяжение следует принять за наибольшую ширину Ливии, именно
13 000 или 14 000 стадий, а за длину — немногим менее чем вдвойне. Это
мое описание Ливии в целом. Теперь следует перейти к частностям, начав
с западных и более известных частей.
2.
Здесь обитают народности, которых греки называют маврусиями,
а римляне и туземцы — маврами; это большое и богатое ливийское племя,
живущее на противоположной Иберии стороне пролива. Здесь находится
пролив у Геракловых Столпов, о котором мне приходилось часто говорить.
Если плыть дальше из этого пролива у Столпов, имея Ливию на левой
стороне, то достигнем горы, называемой у греков Атлас, у варваров же —
Дирис. От этой горы идет отрог — самая крайняя вершина к западу от
Маврусии, называемая Котисы. Поблизости расположен маленький городок
над морем, который варвары зовут Тинксом,2 Артемидор же назвал его
Линксом, а Эратосфен — Ликсом.3 Он лежит на другой стороне пролива
у переправы против Гадир на расстоянии 800 стадий; на таком же рассто
янии расположено каждое из этих двух мест от пролива у Геракловых
с 826 Столпов. На
юг от Ликса и Котисов находится залив под названием Эм~
порик с финикийскими торговыми поселениями. Правда, все побережье,
примыкающее к этому заливу, обильно бухтами, но если исключить бухты
и выступы на подобной треугольнику фигуре, которую я набросал, то еле-
дут представить себе, что протяжение материка увеличивается более к югу
и к востоку. Как на самой горе, которая тянется через середину Маврусии
от Котисов до Си-ртов, так и на других горах, идущих параллельно ей,
вначале обитают маврусии, но в глубине страны — наиболее крупное из ли
вийских племен — так называемые гетулы.
3.
Множество выдумсик присочинили историки начиная с
«Путешествия
Офела» 4 относительно внешнего побережья Ливии; об этом я уже упомя
нул ранее,5 но и теперь я снова говорю, принося извинение за
чудесные
россказни, если я где-нибудь буду вынужден распространиться о чем-либо
подобном, так как я не склонен совершенно умалчивать об этом и тем в ка
кой-то степени искажать свой рассказ. Так, передают, что в заливе Эмпо-
рик находится пещера, которая во время прилива поглощает море на про
тяжении семи стадий; перед этим заливом находится низкое и ровное место,
а на нем алтарь Геракла, по рассказам, не заливаемый приливом. Это-то я
и считаю одной из выдумок. Близок к этой выдумке рассказ о том, что
в заливах, непосредственно следующих за заливом Эмпорик, были древние
поселения тирийцев, теперь покинутые, числом не менее трехсот городов,
разрушенные фарусиями и нигритами; а эти племена, как говорят, нахо
дятся от Линкса на расстоянии тридцатидневного пути.
4.
Тот факт, что Маврусия, кроме незначительной пустынной части,
является плодородной страной, имеющей реки и озера, признается всеми.
В ней встречаются в большом изобилии большие деревья разных пород,
приносящие много плодов. Так, например, эта страна доставляет римля-
— 760 —
