Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 758

же области гораздо более сомнительные сведения. Так, он передает рас
сказ о каких-то переселенцах лотофагах, которые обитают в безводной
стране и питаются лотосом, известного сорта травой и корнем, отведав
которого, они вовсе не нуждаются в питье; по его словам, лотофаги про
стираются до области над Киреной; но жители тех местностей пьют мо
локо и едят мясо, хотя и живут на той же самой широте. Впрочем, и рим
ский историк Габиний не может удержаться от фантастических рассказов
о Маврусии. Так, например, он сообщает о могиле Антея поблизости от
Линкса и о его скелете в 60 локтей длины, который открыл Серторий и
затем велел снова засыпать землей. 16 Он рассказывает баснословные исто
рии о слонах. Например, он сообщает, что в то время как прочие живот
ные убегают от огня, слоны воюют с огнем и ьащищаются от него, потому
что огонь губит лес; слоиы яростно сражаются с людьми, причем посы
лают вперед разведчиков; когда они видят, что те обратились в бегство,
они сами также убегают; будучи раненными, слоны протягивают в знак
просьбы о защите ветви, траву или пыль.

9.    После страны маврусиев следует область масесилиев, начинающаяся
от реки Молохаф и оканчивающаяся у мыса под названием Трет — гра
ницы страны масесилиев и масилиев. От Метагония до Трета 6000 стадий,
хотя некоторые утверждают, что меньше. На побережье есть несколько го
родов и рек и плодородная область; однако достаточно упомянуть только
более известные. В тысяче стадий от вышеупомянутых границ находится
город Сига, царская резиденция Софакса; теперь город в развалинах. По
сле Софакса страной завладел Масанасса, затем Микипса, потом его пре
емники и, наконец в наше время — Юба, отец недавно скончавшегося Юбы.
Зама — его царская резиденция — также разрушена римлянами. После
Сиги идут на расстоянии 600 стадий Феон-Лимен 17 и затем другие незна
чительные места. Области, лежащие в глубине страны, гористые и пустын
ные (иногда между ними попадаются.обитаемые места, которые занимают
гетулы),18 даже вплоть до Сиртов, но приморские местности представ
ляют плодородные равнины со многими городами, реками и озерами.

10.    Я не знаю, прав ли Посидоний, когда он утверждает, что «только с
небольшое число незначительных рек» протекает через Ливию; ведь это
те самые реки, указанные Артемидором, между Линксом и Карфагеном,
которые он называет «большими и многочисленными».19 Это утверждение
вернее было бы отнести к внутренней части страны. Сам Посидоний при
водит причину этого; ведь в северных частях Ливии не выпадает дождей,
как это утверждают также и об Эфиопии; поэтому от засухи нередко воз
никают заразные заболевания, озера заполняются тиной и распространя
ется саранча. Далее он говорит, что «восточные области Ливии насыщены
влажностью; ибо солнце при восходе быстро проходит через них, тогда
как западные области сухие, ибо там оно поворачивает обратно». Ведь
области называются влажными или сухими то в зависимости от обилия
или недостатка вод, то — солнечных лучей; но Посидоний хочет говорить
только о воздействиях солнечных лучей; а эти воздействия все писатели







— 763 —