Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

*
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 786

РУКОПИСНОЕ ПРЕДАНИЕ И ПЕРВЫЕ ИЗДАНИЯ СТРАБОНА

Ближайшие преемники Страбона Плиний и Птолемей не упоминают его «Геогра
фии». Иосиф Флавий, Плутарх и Афиней уже пользуются Страбоном. Для лексико
графа Стефана Византийского (VI в.) он уже главный авторитет в вопросах географии,
так же как и для Евстафия (XII в. н. э.).

На Западе в средние века Страбон не был известен. Одну рукопись «Географии»
в 1423 г. привез в Венецию Джиованни Ауриспа (ее купил знаменитый Чириако
д’Анкона). Ученый византиец Георгий Гемистий Плифон в 1438 г. привез другие
рукописи Страбона (Marcianus 379, 406, 517). Плифон обратил внимание гуманистов
на Страбона и нанес удар влиянию Птолемея.

«География» появилась в печати в 1472 г. сначала в латинском переводе,1 сделан
ном по плохой рукописи. В 1480 г. по побуждению папы Николая V (основателя
Ватиканской библиотеки) вышел новый латинский перевод Гуарино. Первое издание
греческого текста появилось в 1516 г. у Аль да Мануция (на основании плохой руко
писи). В 1587 г. в Париже вышло критическое издание «Географии», подготовленное и
комментированное знаменитым филологом Казобоном (с переводом Ксиландера) (по
страницам этого издания обычно цитируют Страбона). В 1815 г. (по инициативе На
полеона I) в Париже появилось критическое издание Корэ (в 4 томах); затем Г. Кра
мера (Берлин, 1844—1852, в 3 томах), А. Мейнеке (1866, в «Bibliotheca Teubneriana»);
К. Мюллера—Ф. Дюбнера (Париж, 1853—1858, в 2 частях).

Наилучшая рукопись «Географии» — Codex Parisinus 1397 (А)2 — содержит только
книги I—IX (книгу VII—в отрывках) с большими пропусками. Другие рукописи со
держат, напротив, только конец—-книги X—XVII. Полностью все 17 книг сохрани
лись только в Codex Parisinus 1393, с большими пропусками (в особенности книга
VII). В 1875—1895 гг. Г. Коцца-Луца открыл и издал фрагменты «Географии» на
палимпсесте (около 500 г. н. э.). Из палимпсеста видно, что текст еще в V в. был
в хорошем состоянии и сохранил особенности августовской орфографии. Архетип, на
писанный минускулами (около I—II в. н. э.), имел некоторые недостатки: пропуски,,
пятна, оборванные поля.3 В 1956 г. палимпсест был транскрибирован и вновь издан
В. Али.4

Фрагменты Страбона из Евстафия и Стефана Византийского изданы Р. Кунце.^
Древние изложения содержания (Kephalaia) и выдержки (эпитомы) изданы: Geographi
Graeci Minores (II, стр. 529 сл.); F. Jacoby. Die Fragmente d. griechischen Historiker.

11 А, стр. 430, и II С, стр. 291 (Berlin, 1926); наиболее важные — палатинские (X в.}
и ватиканские (XIV в.) (Epit. Palatina et Vaticana).



1

   Знакомство с латинским переводом Страбона, возможно, внушило Колумбу мысль

о существовании обитаемой земли в Атлантическом океане на широте Родоса и о за
падном пути в Индию.    i

2

   Рукопись A (Paris, 1397) в XIII в. была реставрирована Максимом Планудисом
на основании рукописи из семейства (0 (родственной А).

3

Ср.: W. Aly. Strabon von Amaseia. Untersuchungen tiber Text, Aufbau u. Quellen
d. Geographica. Miinchen, 1960, стр. 397.

4

Ср.: Fr. S b о r d ο n e. De Strabonis palimpsesto ceterisque codicibus memoria. Studi
€ Testi, 188. Bibl. Apost. Vaticana, 1956, стр. 274—275.

Rheinisches Museum, 1902, 57, стр. 437 сл.


  Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости

Согреваемся: как приготовить глюбир

Составляя свой рецепт глюбира, нужно помнить лишь пару простых правил.

Ученые подтвердили, что люди судят о других по первому впечатлению

Оказалось, что между первым впечатлением от человека и непосредственного общения с ним имеется связь. Ученые доказали, что позитивное или негативное первое впечатление остается даже после знакомства с человеком, а затем, как правило, мнение о нем в большинстве случаев не меняется.

ФБР сможет взламывать телефоны по всему миру

ФБР получит возможность взламывать компьютеры и телефоны по всему миру. Такое право бюро ласт новая поправка к федеральному уголовно-процессуальному праву США.

CNN: хакеры украли со счетов Банка России 2 млрд рублей

Хакеры украли со счетов Центробанка России 2 млрд рублей, сообщает CNN. Отмечается, что данную информацию телеканалу подтвердил замначальника главного управления безопасности и защиты информации банка Артем Сычев.

Путин обрадовался «умному досугу» большинства россиян

Президент России Владимир Путин на заседании Совета при президенте по культуре и искусству и Совета при президенте по русскому языку выразил радость тому, что все больше россиян предпочитают «умный досуг».

«Роскосмос» объявил конкурс на замещение должности главы ЦЭНКИ

Объявлен конкурс на замещение должности генерального директора федерального госпредприятия "Центр эксплуатации объектов наземной космической инфраструктуры" (ЦЭНКИ), сообщается на сайте госкорпорации "Роскосмос".

В Кировске открылся новый горнолыжный сезон

Спортивный комплекс «Кукисвумчорр» начал работать на прошлой неделе, 26 ноября. Его склоны уже обкатаны лыжниками и сноубордистами, в том числе гостями из других городов России. Также для жителей Кировска с 29 ноября открылся зимний сезон в детском городском парке «Хибины Сноу парк».

Мэр Сочи предлагает ввести одноразовый куротный сбор для туристов от 20 рублей

Турагертства работают активно и мы видим спрос на курорт и в следущем году. Мы (власти)не боимся, что Сочи потеряет турпоток.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика