Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 789

der griechischen Literatur,5 II. Miinchen, 1909, стр. 190, прим. 5).    3    Именно    Ппгилп

u /    ПГ·· СЧ I    /-    4ΊΊ\    d Τ'1    Ο    i    Iincnnu    llULMftU·

НИИ (ср. КЬ, btrabon, стлб. VJ). * I омеровскии стих звучит так: «Какие крепкие
мышцы под рубищем этого нищего скрыты» (имеется в виду Одиссей). 5 Эти сочи
нения Эратосфена не сохранились. 6 Т. е. стоическая школа. 7 Слова стоика Дио
гена Вавилонского (см.: Фрагменты древних стоиков. Арним III, 241, 32).    8 Ср ·

Гораций. Искусство поэзии 333: «Или полезным быть, иль хотят нас забавить поэты».
По В. Али (W. А 1 у. Strabon, von Amaseia. Miinchen, 1960, стр. 381), Страбон прямо
заимствовал этот взгляд у Горация, с которым он мог встречаться в Риме в доме Пи-
зона. 9 Иресиона — лавровая или масличная ветвь, обвитая шерстью и украшенная
плодами и маленькими сосудами с маслом и вином. В Аттике существовал обычай
носить иресиону с пением по деревням. 10 Первая часть стиха (Ил. IV, 323), второй
части у Гомера нет. 11 Т. е. во И, III и IX песнях «Илиады». 12 По-гречески
aeidein вместо phrazein. 13 Со словом oide — «песня» образованы слова rapssidia, tra-

goidia,    Komoidia.    14 phrazein. 15    phrasis. 16 По-гречески pezos —    «пеший», потом_

«обычный», «обыкновенный». 17 Ср.: Платон. Законы II, 663 Е. 18 Имеются
в виду, быть может, авторы «хроник» ионийских и эолийских городов, «которые осно
вывались на старинных записях и поздно приобрели литературный характер» (со.:
U. v. W i 1 a m о w i t z. Die griechische Literatur des Altertums. Berlin—Leipzig, 1907,
стр. 35).    19 Т. e. мыс Минервы (Афины). 20 Типичная для стоиков рационали

зация мифов. 21 Галеот, или меч-рыба (Xiphias gladius L.), из семейства Xiphidae
отряда колючекрылых (Acanthopteri).    22 Тунец (Thynnus thynnus L. s. Orcinius thyn-

nus) — рыба из семейства макрелевых (Scombridae).    23 Эта теория восходит к Ари-

стоксену (см.: W. А 1 у. Strabon von Amaseia. Miinchen, 1960, стр. 378).    24 Во II песне

«Илиады».    25 Страбон цитирует Гиппарха по Посидонию (RE,    Strabon,

стлб. 130).    26 Т. е.    с северо-востока. 27 Т. е. с юго-востока. 28 Т. е.    с    северо-

запада. 29 Т. е. с юго-запада. 30 Гомер называет Нил по имени страны Египтом
(например,    Од. IV,    483).    31 Атлантический океан. 32 Геродот II, 5.    33    Кратет

отождествляет границы Океана с границами жаркого пояса. 34 Зодиак, или эклип
тика, — путь    солнца    по небесной сфере. Наклонение эклиптики теперь    равно

2372°.    35    Т. е.    о гомеровском    каталоге кораблей ахейцев по    II песне «Или
ады».    36    Пьеса    не сохранилась.    37 Пьеса не сохранилась. 38    Сочинение Эфора

«Европа» составляло IV книгу его «Всеобщей истории Греции» в 30 книгах (дошли
только незначительные отрывки). 39 Т. е. от юго-восточной точки неба до юго-запад
ной 40 См. X, И, 11 сл. 41 Южный земной пояс — тропик Козерога. 42 См. /,

II,    10.    43 Т. е. со Средиземным морем. 44 Геродот II, 5.    45 См. XV, I,

16.    46 Ср.    I,    II, 3.    47 Т. е.    Аристарху и Кратету. 48    Фригийский раб вошел

в пословицу    за трусость. 49 Имеется в виду ставшая провербиальной краткость речи

и письма спартанцев («лаконизм»). 50 О пребывании поэта Алкея в Египте мы знаем
только    из    этого    места Страбона    и сохранившегося отрывка его стихотворения

(фрг. 109).    51    Этот мифический    народ современные ученые    сближают с библ. а^ат,

вавил. aramu, τ.    е. с арамеями; по    другим — это арабы (или с    erebos «мрак») (ср. RE,

1909, 6 Bd., стлб. 416).    52 Сочинение не сохранилось. 53 Геродот II, 158; IV,

39.    54 В конце ледникового периода Средиземное море было еще сушей (с двумя

озерами и перемычками у Сицилии и Гибралтара). Вследствие таяния льдов подняв
шийся Атлантический океан прорвался через известковую перемычку в том месте, где
сейчас находится Гибралтарский пролив (Геракловы Столпы). Опускание суши (вслед
ствие ч