Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 801

Издатели предлагали разные слова вместо «восковые» — деревянные, медные, рого
вые. 7 Текст испорчен. 8 Геродот приписывает этот обычай ассирийцам (I, 197),
как и сам Страбон (XVI, I, 20).    9 Возможно, слово испорчено и следует читать «ко-

ниски» (о которых было упомянуто — ///, IV, 12).    10 Неизвестное племя.

К главе IV (стр. 152—161)

1 Победные памятники были воздвигнуты недалеко от теперешнего местечка La Jun-
quera. 2 По Птолемею, город назывался Секс (И, 4, 7).    3    По имени героя-эпонима

эллинов. 4 Ср. Х/К, IV, 3.    5 Вторая пуническая война (218—201 гг. до

н. э.).    6 Клодиан. 7 От латинского слова iuncus — «тростник». 8 Букв, «равнина

Марафона». 9 По-латыни Campus Spartarius. 10 45 г. до н. э. 11 Серторий был
убит в 72 г. до н. э.    12 В    49 г. до н. э.    13 Августа. 14 Ср. III, III, 5.    15 Пель-

тасты — легко вооруженные    воины. 16 ///,    IV, 6.    17 Гальмей — кремнистая цинко

вая руда; купорос — соль серной кислоты; металлический пепел — медная ока
лина. 18 Т. е. атлантического. 19 Ср. Катулл XXXIX, 19.    20 Шляпа в форме

бубна (или нечто вроде тюрбана). 21 Т. е. выщипывают или удаляют химическим пу
тем (ср.    Феофраст. История растений IX, 20, 3).    22 Или    «презрения    к    страда
ниям».    23 Окончательно побеждены кантабры были только в    19 г. до н.    э.    Агрип-

пой.    24    Этот обычай известен у многих племен, стоящих на    низкой ступени    разви
тия.    25    Полевых мышей (ср. Ill, II, 6).    26 Может быть, один из диких    представи
телей подсем. Apiaceae    или    же ядовитый лютик (Ranunculus sceleratus).    27    ///, IV,

13.    28 Т. е. (как III,    IV,    5): «на мелкие    части и независимые владения».    29 Пер

вые упоминания об Иберии у Гекатея (около 540 г. до н. э.) и Геродота (I, 163). Эра
тосфен отделил Иберию от Кельтики (см. Ill, II, 11). По Полибию, название «Иберия»
не распространялось на весь Пиренейский полуостров до конца II в. до н. э. 30 Т. е.
между Ибером и Пиренеями. 31 Стефан Византийский, по Геродоту, помещает это
племя в юго-западной Иберии (s. v. Iberiai). 32 Граница между обеими Испаниями
шла по Иберу, но не была постоянной. В эпоху Юлия Цезаря посюсторонняя Испания
охватывала весь полуостров, кроме Бетики и Луситании. 33 См. XVII, III, 25.    34 См.

Ill, И, 15.

К главе V (стр. 161—169)

1 Первое название греческое, второе — местное и римское. 2 Поверхности
земли. 3 120—121 г. до н. э. 4 Вместо щита. 5 Сочинения Филеты утрачены; об
этой поэме мы знаем только из данного места Страбона. 6 III, II, 6.    7    Под Геракло

выми Столпами в эпоху Страбона понимали Кальпу (гибралтарская скала) и Абилик
(на африканском берегу). Что это за островки, неясно, так как в проливе у Кальпы нет
островов. 8 Ср. К, I, 7.    9    В 19 г. до н. э. за победу над гарамантами. 10 Город

«близнец». 11 Некоторые ученые думают, что этот островок теперь исчез. 12 У рим
лян— Portus Gaditanus. 13 Ср. ///, II, 11.    14 Тирийцами и иберийцами. 15 «Внутри»

означает «к востоку от» и «вне» — «к западу от». 16 См. /, VI, 15.    17 См. I, I,

17.    18 В другом месте (XVII, III, 20) Страбон помещает этот пункт на побережье

Большого Сирта. Алтари были воздвигнуты на границе между Карфагенской областью
и Киренаикой в честь двух братьев Филенов, которые для того, чтобы установить вы
годную для карфагенян границу, дали закопать себя живыми в землю (Саллюстий.
Югурта 79).    1 Т. е. эолийцами и дорийцами. 20 Подробнее об этом см. IX, I,

6—7.    21 По Диодору (XVII, 95), Александр воздвиг 12 алтарей в честь 12 бо
гов.    22 Именно Кальпа и Абилик. 23 На бронзовых столбах (см. § 5).    24 Брон

зовая модель столбов в память подвигов Геракла, посвященная герою. 25 Гераклеон
храм Геракла и священный участок при нем. 26 Букв, antipatheia. Посидоний объяс
нял это явление при помощи своей теории симпатии и антипатии между предметами.
Эта теория основана на древней вере в естественную внутреннюю связь между пред
метами (одушевленными или неодушевленными), которые могут чувствовать склон
ность или нерасположение друг к другу. 27 Парадоксы («противное обычному мне-

— 807 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В Тамбове официально открыли перинатальный центр

Во дворе соседнего дома стояла машина с бойцами СОБР. Все эти мероприятия были связаны с официальным открытием перинатального центра.

Власти Подмосковья отчитались о средствах на путевки для льготников

Губернатор региона Андрей Воробьев неоднократно заявлял, что власти должны заботиться о социально незащищенных слоях населения.

Новый Samsung Galaxy A получит подэкранный сканер отпечатков

Новый Samsung Galaxy A получит подэкранный сканер отпечатков пальца, считают эксперты.

Block.one вновь привлечет финансирование. Как отреагирует курс EOS

Основатель PayPal Питер Тиль и глава майнинговой компании Bitmain Джихан Ву уже приняли участие в новом раунде финансирования проекта Block.one, сообщает Bloomberg со ссылкой на анонимные источники.

3 налога на недвижимость, о которых многие забывают

В результате появились новые налоги на недвижимость, а многие старые претерпели изменения.

Юнец подкрался незаметно: миллениалы добрались до элитного жилья

Покупатель квартир в новостройках премиум- и элит-класса помолодел, и теперь портрет клиента в сегменте дорогого жилья стал совсем не похож на образ, к которому привыкли "старожилы" рынка.

Иркутская область присоединилась к всероссийскому субботнику

Иркутская область присоединилась к всероссийскому субботнику, который проводится в рамках конкурса «Зеленый маршрут».

Курортный сбор начнут взимать в Краснодарском крае с понедельника

Курортный сбор начнут взимать с понедельника в наиболее популярных у туристов районах Кубани, сообщил журналистам губернатор Вениамин Кондратьев.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика