Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 808

12.    23 Между Пелопоннесом и Сицилией.    24    Т.    е.    пучины. 25    См. VI,

3.    26 Также Эрике. 27 Т. е. остатки поселений.    28    Так    называемый    «конус    эруп-

ции» в центре полукруга    кратера. 29 V,    IV, 9.    30    Слово, по-видимому,    испор
чено.    31 Ср. XVI, II, 7.    32 Ср.: Плиний.    Ест. ист.    VI, 31.    33 В Аркадии.    34 V,

I, 8.    35 См.: Плиний. Ест. ист. XXXV, 52.    36    Т.    е. «Священный»    остров    Гефе
ста.    37 VI, II, 8.    38 Ср.: Плиний. Ест. ист.    III,    14.    39    Одиссея X,    21.    40    /, Ц.

7—18.    41 Текст испорчен. Может быть: «правдивым или мифическим элементом» или

«началом, возбуждающим удовольствие или удивление». 42 Букв. «круг
лая».    43 «Двойная». Остров (совр. Салина) образован    двумя    вулканическими    кону
сами.    44 Букв, «вереск».    45 «Пальма» или    «плевел».    46    «Левый». 47 Именно    от го

рода Липары. 48 Был претором Сицилии в 90 г. до н. э. Некоторые ученые исправ
ляют имя на «Фламинин» (претор 123 г. до н. э.) и относят извержение к 126 г. до
н. э. (ср.: Плиний. Ест. ист. II, 88).    49 88 миль.

К главе III (стр. 255—262)

1 Т. е. Энотрии (ср. VI, I, 15; V, I, 1).    2 Цифра неверна; может быть, 1200

или 1220 стадий (см. § 5).    3 Во время войны с Ганнибалом Тарант перешел на

сторону карфагенян и был снова взят римлянами в 209 г. до н. э. 4 Аполлона
в Дельфах. 5 Т. е. по пути на Крит. 6 Т. е. к юго-востоку. 7 Жидкость, кото
рая, по гомеровским представлениям, текла в жилах богов. 8 VI, III, 1.    9 VI, III,

1.    10 VII, 170.    11 VI, III, 2.    12 Цифра неверна. Может быть, надо читать

«800 стадий». 13 До Бария. 14 Ср. V, I, 9.    15    Героям,    как    обитателям подзем

ного мира, приносили в жертву овцу или барана черного цвета. Вопрошающий оракул
должен был провести ночь в пещере героя и спать на шкуре, ожидая изречения ора
кула во сне. 16 Ср. /, II, 13; II, I, 7-8; II, IV, 3.    17    216    г. до н. э. 18 V,

IV, 2.

К главе IV (стр. 262—264)

1 Ср. II, III, 1.    2 Т. е. холодным и жарким поясом. 3 В этом отрывке некото

рые видят так называемые «похвалы Италии» (laudes Italiae), распространенные в со
временной Страбону римской литературе (у Варрона, Вергилия, Проперция). На са
мом деле отрывок представляет практическое применение учения Посидония о расах
(ср.    RE, Poseidonios, стлб.    680).    4    В 387    г. до н. э. Рим подвергся нашествию

галлов и был взят. 5 146 г. до н. э. 6 В 134—133 гг. до н. э. 7 Термины рим
ского государственного права (fides et amicitia); ср.: Pap. Оху. 705, 31.    8 Термин

римского государственного права — amicitia.

К книге VII

К главе I    (стр. 265—268)

1 Страбон имеет в виду «Внешний»,    или «Северный»,    океан.    2 Например, убии

(см. IV, III, 4).    3 Конъектура Крамера    вм. ркп. kolduon.    4 Букв, «дом бойев»; от
сюда происходит    название «Богемия». 5    Погиб в 9 г. до н.    э. от    несчастного случая

(Ливий. Эпитомы 140).    6 Римляне    называли его Fabaria    (Бобовый остров) (Пли
ний.    Ест. ист. IV, 27).    7 9 г. н.    э. в    Тевтобургском    лесу. 8 Иначе Теодо-

риха. 9 Ср. Тацит. Анналы I, 55.    10    /К,    VI,    9;    VII, I, 3.    11    Теперь Констанцское

или    Боденское озеро.    12    Цифры рукописи    сомнительны.    По современным данным,

длина озера 64 км, ширина 14 км (Meyers Neues Lexikon s. v., стлб. 895).

К главе II    (стр. 268—270)

1 Котел применялся при жертвоприношениях, в него стекала кровь зарезанных
пленников (см. VII, I, 5).    2 Ср. Ill, V, 9.    3    Амфора = 26.196 Л. 4 Ср. VII, II

4* Trr VII, I, 1.    6 Северного «внешнего» океана. 7 См. /, I, 12.    8 Ср. Н, V.

J *    9    И, V, 26.    10 II, V, 30.    11    У    Страбона    —    Атлантический    и    Север

ный океан вместе.

— 814 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Роспотребнадзор предупредил об опасности лихорадки Денге во Вьетнаме

Роспотребнадзор напоминает, что основными переносчиками лихорадки считаются комары Aedes aegypti.

Врач-онколог выдвинул новую версию причин смерти Веры Глаголевой

Причины смерти актрисы Веры Глаголевой 18 августа озвучил врач-онколог Центральной клинической больницы РАН Павел Копосов. Версия медика в корне отличается от той, которую озвучивали до сей поры.

Новая операционная система Android выйдет в день солнечного затмения

Компания Google запустила обратный отсчет до запуска новой версии операционной системы Android O. Об этом говорится на сайте Android.com. Компания планирует представить свою операционную систему 21 августа, в день солнечного затмения.

Хакеры Китая нашли простейший способ обхода защиты iPhone

Китайские хакеры, которых во всём мире считают достаточно продвинутыми в вопросам взлома девайсов, показали, такое мнение о них существует не зря. Ими найден простейший способ обхода защиты iPhone, не прилагая для этого сверхусилий.

Элитные квартиры в Грузии покупают только иностранцы

Жилую недвижимость в престижных районах Грузии приобретают в основном богатые иностранцы и эмигранты. При этом в Тбилиси основной спрос на квартиры и апартаменты формируют состоятельные грузины, а в туристических регионах – россияне, украинцы и другие граждане из стран бывшего Советского Союза.

Рынок ипотеки на Кубани за полгода вырос на 22%

Как сообщается в материалах пресс-службы банка "Российский капитал" со ссылкой на данные Банка России, по темпам роста ипотечного рынка Кубань стала шестой среди регионов России, уступив Москве, Московской области, Санкт-Петербургу, Тюменской и Свердловской областям.

Проверки пляжей в Краснодарском крае продолжат до конца лета

В Краснодарском крае специальная межведомственная комиссия проверила почти все муниципальные пляжи Азово-Черноморского побережья. Выявленные недочеты оперативно устраняют, сообщил журналистам РИА Новости губернатор Кубани Вениамин Кондратьев.

ЯНАО в этом году примет на 40% больше туристов

Туроператоры Ямало- Ненецкого автономного округа (ЯНАО) ожидают в 2017 году порядка 170 тыс. туристов, что на 50 тыс. (41,7%) больше, чем в прошлом году.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика