Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 808

12.    23 Между Пелопоннесом и Сицилией.    24    Т.    е.    пучины. 25    См. VI,

3.    26 Также Эрике. 27 Т. е. остатки поселений.    28    Так    называемый    «конус    эруп-

ции» в центре полукруга    кратера. 29 V,    IV, 9.    30    Слово, по-видимому,    испор
чено.    31 Ср. XVI, II, 7.    32 Ср.: Плиний.    Ест. ист.    VI, 31.    33 В Аркадии.    34 V,

I, 8.    35 См.: Плиний. Ест. ист. XXXV, 52.    36    Т.    е. «Священный»    остров    Гефе
ста.    37 VI, II, 8.    38 Ср.: Плиний. Ест. ист.    III,    14.    39    Одиссея X,    21.    40    /, Ц.

7—18.    41 Текст испорчен. Может быть: «правдивым или мифическим элементом» или

«началом, возбуждающим удовольствие или удивление». 42 Букв. «круг
лая».    43 «Двойная». Остров (совр. Салина) образован    двумя    вулканическими    кону
сами.    44 Букв, «вереск».    45 «Пальма» или    «плевел».    46    «Левый». 47 Именно    от го

рода Липары. 48 Был претором Сицилии в 90 г. до н. э. Некоторые ученые исправ
ляют имя на «Фламинин» (претор 123 г. до н. э.) и относят извержение к 126 г. до
н. э. (ср.: Плиний. Ест. ист. II, 88).    49 88 миль.

К главе III (стр. 255—262)

1 Т. е. Энотрии (ср. VI, I, 15; V, I, 1).    2 Цифра неверна; может быть, 1200

или 1220 стадий (см. § 5).    3 Во время войны с Ганнибалом Тарант перешел на

сторону карфагенян и был снова взят римлянами в 209 г. до н. э. 4 Аполлона
в Дельфах. 5 Т. е. по пути на Крит. 6 Т. е. к юго-востоку. 7 Жидкость, кото
рая, по гомеровским представлениям, текла в жилах богов. 8 VI, III, 1.    9 VI, III,

1.    10 VII, 170.    11 VI, III, 2.    12 Цифра неверна. Может быть, надо читать

«800 стадий». 13 До Бария. 14 Ср. V, I, 9.    15    Героям,    как    обитателям подзем

ного мира, приносили в жертву овцу или барана черного цвета. Вопрошающий оракул
должен был провести ночь в пещере героя и спать на шкуре, ожидая изречения ора
кула во сне. 16 Ср. /, II, 13; II, I, 7-8; II, IV, 3.    17    216    г. до н. э. 18 V,

IV, 2.

К главе IV (стр. 262—264)

1 Ср. II, III, 1.    2 Т. е. холодным и жарким поясом. 3 В этом отрывке некото

рые видят так называемые «похвалы Италии» (laudes Italiae), распространенные в со
временной Страбону римской литературе (у Варрона, Вергилия, Проперция). На са
мом деле отрывок представляет практическое применение учения Посидония о расах
(ср.    RE, Poseidonios, стлб.    680).    4    В 387    г. до н. э. Рим подвергся нашествию

галлов и был взят. 5 146 г. до н. э. 6 В 134—133 гг. до н. э. 7 Термины рим
ского государственного права (fides et amicitia); ср.: Pap. Оху. 705, 31.    8 Термин

римского государственного права — amicitia.

К книге VII

К главе I    (стр. 265—268)

1 Страбон имеет в виду «Внешний»,    или «Северный»,    океан.    2 Например, убии

(см. IV, III, 4).    3 Конъектура Крамера    вм. ркп. kolduon.    4 Букв, «дом бойев»; от
сюда происходит    название «Богемия». 5    Погиб в 9 г. до н.    э. от    несчастного случая

(Ливий. Эпитомы 140).    6 Римляне    называли его Fabaria    (Бобовый остров) (Пли
ний.    Ест. ист. IV, 27).    7 9 г. н.    э. в    Тевтобургском    лесу. 8 Иначе Теодо-

риха. 9 Ср. Тацит. Анналы I, 55.    10    /К,    VI,    9;    VII, I, 3.    11    Теперь Констанцское

или    Боденское озеро.    12    Цифры рукописи    сомнительны.    По современным данным,

длина озера 64 км, ширина 14 км (Meyers Neues Lexikon s. v., стлб. 895).

К главе II    (стр. 268—270)

1 Котел применялся при жертвоприношениях, в него стекала кровь зарезанных
пленников (см. VII, I, 5).    2 Ср. Ill, V, 9.    3    Амфора = 26.196 Л. 4 Ср. VII, II

4* Trr VII, I, 1.    6 Северного «внешнего» океана. 7 См. /, I, 12.    8 Ср. Н, V.

J *    9    И, V, 26.    10 II, V, 30.    11    У    Страбона    —    Атлантический    и    Север

ный океан вместе.

— 814 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Минздрав назвал регионы-лидеры по числу аллергиков

В Минздраве назвали регионы России с самой высокой заболеваемостью аллергическим ринитом (поллиноз), передает News.ru. По данным ведомства за 2018 год, лидерами по числу страдающих аллергией оказались Чечня (785,9 человек на 100 тысяч населения), Дагестан (459,8) и Карачаево-Черкесия (431,5).

Число больных гастритом в России увеличилось

Как отмечается, за последние пять лет количество россиян с гастритом, а также с дуоденитом (воспаление двенадцатиперстной кишки) увеличилось на 7%. Уточняется, что в 2013 году число пациентов с гастритом составило 3,8 млн человек, а в 2018 - 4,1 млн.

Челябинцы могут выучить английский за восемь месяцев

Челябинское отделение федеральной сети школ иностранных языков Alibra School с каждым годом набирает популярность. Здесь работают по уникальной методике, позволяющей выучить английский язык всего за восемь месяцев.

Искусственный интеллект подумает о безопасности

Используя искусственный интеллект для детального анализа конкретного API, решение Salt Security определяет признаки его нормального и аномального поведения. В дальнейшем это позволяет выявлять и блокировать атаки еще на этапе разведки.

НБКИ назвало комфортный для обслуживания ипотеки доход в России

"По состоянию на 1 августа 2019 года размер рекомендованного семейного дохода, комфортного для обслуживания среднего ипотечного кредита, вырос по сравнению с показателем на 1 марта 2019 года на 5,6%. Основными причинами роста данного показателя стали увеличение среднего размера ипотечного кредита на 4,5% и средней ставки на 0,4 процентного пункта", - отмечается в нем.

Риелторы назвали крупнейшие строящиеся ЖК Новой Москвы

В общей сложности аналитики "Метриум" насчитали 121 корпус с общей площадью квартир 2,23 млн кв. м. При этом в первую десятку вошли проекты суммарной площадью 1,58 млн кв. м. Топ-10 крупнейших строящихся жилых комплексов Новой Москвы Таблица: "Метриум" Первую строчку рейтинга занял ЖК "Скандинавия" от группы компаний "А101".

Пользуются ли россияне услугой доплаты за выбор места в самолете

Среди респондентов оказалось 18% тех, которым данная услуга пришлась по нраву, они частенько тратят деньги на то, чтобы иметь возможность самостоятельно выбрать место. Еще 15% опрошенных рассказали, что платят за услугу только в тех случаях, когда длительность полета большая.

Израиль организует продвижение туров на территории РФ

Помешал кризис Туристов стало меньше, когда в России начался экономический кризис. В это время туристический поток из Америки существенно увеличился. В последнее время туристический поток в Израиль из Америки установлен на уровне примерно 900 000 туристов каждый год.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика