Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 810

185).    8 Отождествляется с мысом Фиолент (или с Фанарийским). 9 «Сигнальная

гавань» (совр. Балаклавская бухта). 10 Большая Севастопольская бухта (букв. «Га
вань Гребенка», названная так, быть может, оттого, что берег здесь врезается в море
зубцами). 11 Древний Херсонес. 12 Т. е. за Перекопом. 13 Бараний лоб. 14 Ср.
Uf V, 22.    15 Керченский пролив. 16 Именно Парисада I (347—309 гг. д0

н. э.).    17 Парисад V. 18 Танаис — милетская колония (близ станицы Недви-

говки).    19 Ахиллово    селение (у начала Северной косы    на    Фонтановском    полу
острове).    20 См. XI,    II,    3.    21 Назначенные римлянами (см.    VII,    IV,    7).    22    Ме-

димн = 52.53 л. 23 О хлебной торговле Боспора с Аттикой см.: Демосфен. Против
Лептина 32; о вывозе соленой рыбы из Понта см.: Полибий IV, 38, 4.    24 Т. е. «зем
ледельцами». 25 Ил. XIII, 6.    26 Ил. XIII, 6.    27 К востоку от Севастополя или

на противоположном мысе между гаванью Севастополя и Артиллерийской бух
той. 28    По Гесихию    (s.    v.),    большой безрогий козел.

К    главе V (стр. 285—290)

1 См. VII,    III, 15.    2 Ср. VII, I,    1.    3 Южная часть Далмации,    а    также Ардий-

ские горы (см.    VII, V,    5).    4 Ср. VII,    V, 6.    5 Боденское    озеро    (см.    VII,    I,

5).    6 Рукописи дают «тении»; см. VII, I, 2; исправление К. Мюллера. 7 VII, III,

11.    8 Испорчено; может быть, «Патисс». 9 См. VII, V, 1.    10 Река Драб (Драва)

впадает в Дунай, а не в Ноар (неизвестная река). 11 V, I, 1; I, IX; VI, III,

10.    12 Титий (совр. Керка). 13 П. Корнелий Сципион Насика Коркул в 155 г. до

н. э. 14 Также Коркира. 15 Их считают предками италийских калабров (ср. RE,
Galabri, s. v.).    16 Имя города неизвестно. 17 Ср. VI, II, 4.    18 Это насекомое —

Pseudococcus Vitis (иначе Dactilopius Vitis Nedzelsky). 19 Под названием Atrianus
(см. Птолемей III, 1, 21).    20 Адриатическое и Эгейское. 21 С горы Гемона. 22 См.

11,    IV, 2; X, III, 5.    23 VII, III, 7; VIII, X, 13.    24 VII, IV, 5.    25 Название пле

мени, видимо, испорчено. Некоторые издатели предлагают читать «агрианы».

К    главе VI (стр. 291—292)

1 Она была 30 футов высоты и стоила 500 талантов (Плинюд. Ест. ист. XXXIV,
18).    2 См. VIII, III, 8, 14.    3 Одно святилище Сараписа (Сарапеум), а другое

Зевса Урия (подателя попутного ветра) (см.:    R о s с h е г. Mythologisches Lexicon.

Leipzig, 1924, s. v. Urio's). 4 Род тунца. 5 В Фарнакии. 6 Букв, «хижина». Дру
гие писатели называют его Кабилой (Птолемей III, 11).    7    По    Феопомпу (цитируе

мому Свидой, s. v. Dulon polis), город назывался Понерополем («Город злодеев»),
а по Птолемею (III, 11) и Плинию (IV, 18)—Филиппополем.

К    глав е    VII (стр. 292—299)

1 Страбон отождествляет    гиантов    с    syes (= hyes), т. е.    свиньями.    2 V,    II,

4.    3 От этого сочинения Аристотеля остались только фрагменты. 4 В греческом

тексте игра слов: «народ» (laus) и «камни» (laas). 5 Корень слова Leleges имеет
значение «собирать». 6 Покинутых жителями. 7 Эмилий Павел Македонский (кон
сул 182, 162 гг. до н. э.) в 168 г. до н. э. 8 Т. е. дороги соединяются в пункте, на
ходящемся на равном расстоянии от обоих мест. 9 Т. е. возводили свой род к мифи
ческому Эаку, сыну Зевса. 10 «Сладкая гавань». 11 При Акциуме в 31 г. до
н. э. 12 Город победы. 13 II, 68.    14 Положение города неизвестно; в Эпире нет

серебряных рудников (ср. RE, Damastion). 15 Трехградье. 16 V, II, 4.    17 Болота

по-гречески hele. 18 Иначе: Селлеис. 19 «Толкователи».

К фрагментам книги VII (к стр. 300—314)

^ 1 Голуби. 2 Под «Географом» позднейшие комментаторы и составители извлече
нии подразумевали Страбона. 3 Букв, «старцы»; они составляли «совет» старейшин
(герусия) в Спарте. 4 Поговорка употреблялась относительно непрестанных болту

— 816 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Британские ученые назвали место, где живет много шизофреников

Ученые из Университета Восточного Лондона составили карту больных шизофренией. В Великобритании была создана карта, которая показывает уровень заболевания шизофренией и другими психическими расстройствами в разных регионах страны.

Ученые: миллиард человек погибнет от курения в следующем веке

Американские ученые из Университета Буффало подсчитали, сколько человек погибнет от табакокурения в следующие сто лет. По данным исследователей, жертвами вредной привычки в течение века станет миллиард курильщиков.

Новую Sailfish OS презентовали на смартфоне Sony Xperia X

27 февраля на Mobile World Congress, который проходил в Барселоне, презентовали новую операционную систему от финской компании-разработчика Jolla на смартфоне Sony Xperia X. Дата финального релиза версии Sailfish OS пока не называется, но состоится в скором времени, сообщило руководство Jolla.

Утвержден порядок реагирования на вызовы по номеру «112»

Оперативные службы спасения смогут самостоятельно определять геолокацию людей, попавших в чрезвычайную ситуацию. В случае ЧП нужно будет набрать единый номер «112». Этого будет достаточно для того, чтобы система автоматически определила местонахождение человека.

Козак: На форуме в Сочи заключили соглашений на 200 млрд рублей

По предварительным подсчетам, на Российском инвестфоруме, который завершается сегодня в Сочи, заключили соглашений на 200 миллиардов рублей. Об этом во вторник сообщил журналистам вице-премьер РФ Дмитрий Козак.

Эксперт: около 70% россиян планируют провести отпуск в России

Определяющим фактором выбора направления для большинства россиян остается общая стоимость поездки – 63%. Порядка 58% выбирают место отпуска по климатическим условиям. Также, по ее словам, важен уровень сервиса и инфраструктура.

Лунная маршрутка: как SpaceX космических туристов прокатит

Напомним, в минувший понедельник представители компании SpaceX рассказали о своих планах по запуску двух туристов в полет вокруг естественного спутника луны. Причем, американские специалисты планируют осуществить эти смелые планы уже в следующем году.

В пяти южных курортных регионах России вводится туристический сбор

В пяти южных курортных регионах вводится туристический сбор.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика