Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 811

нов. 5 Конъектура    Крамера;    в    рукописи лакуна.    6 Дальше идет    непечатное

слово. 7 Ср. VI, III, 2.    8    Название    происходит    от    слова    Аргос    (Македонский)    (ср.

VII, VII, 8).    9 Т.    е. не с е,    как    в слове Botteates,    но с /, как в    слове Bot-

tiaioi. 10 Боттия. 11 Т. е. слово «Амфаксий» состоит из предлога amphi (вокруг,
по обеим сторонам) и существительного (река Аксий). 12 Ил. II, 751.    13 Ил*

XIII, 301.    14 См. фрг. 14.    15 Некоторые вместо «Пеллея» предлагают читать «Пе-

лагония» (так как Пеллея нигде больше не упоминается). 16 Ил. XXI, 158    17 См

фрг. 23.    18 Т. е.    от устья. 19 168    г.    до н. э. 20 Ил. II, 849.    21    Aia у    Гомерг

означает «земля».    22 Иначе: Айя.^    23    V, IV, 4, 6.    24 Ср. VI, I,    12.    25 Т. е.

амазонок. 26 «Смерть    жукам». 27 Мыс    Нимфей.    28 «Небесный    город».    29 Ср.

фрг. 33.    30    «Девять дорог». 31 По Аппиану (Гражданские войны IV, 105), город

Дат впоследствии носил имя Филиппы и Крениды. 32 Ил. XXI, 141.    33    Пение

«пеана», (победной песни) в честь Аполлона. 34 Призывный крик к Ти
тану. 35 В 42 г. до н. э.; после битвы Филиппы были обращены в римскую коло
нию. 36 Т. е. «Крепкое селение». 37 Букв. «Головы фасиев»; имеются в виду неко
торые мысы, занятые фасиями. 38 Младший брат Персея и его наследник. 39 Эмиг
лий Павел Македонский победил Персея при Пидне в 168 г. до    н. э.    40 VII,

58.    41 VII, 58.    42 Или Элайунт.    43    В рукописи «длина» (см. фрг.    51).    44 «Со

бачья могила». 45 «Могила Гекабы», которая по одной версии мифа была превращена
в собаку. 46 Длинная    стена. 47 Белый    берег.    48    Священная гора. 49 Коммента

рий к гомеровскому «Каталогу кораблей» (во II книге «Илиады»); сочинение состояло
из 30 книг (теперь    утеряно). 50    Ср. II, V, 22.    51    Фрг. 51. Бергк.    52 Ил. II,

844.    53 Именно киконов. 54    За    фракийцами, область которых простиралась до

Эна. 55 Т. е. «Географии». 56 Кайбель относит    «он» к Помпею и    переводит:    «Пом
пей знал. . . Посидония».    57 Мутный.

К книге VIII

К главе I (стр. 315—317)

1 Это были узкоспециальные руководства для мореходов. «Общие описания» (ре-
riodoi) делились на «периплы» (описания побережья), «гавани» (limenes) и «периегезы»
(сухопутные объезды) (см.: Дж. Томсон. История древней географии. М., 1953,
стр. 81, прим. 3).    2 I, 2; И, 36.    3 Ср. VIII,    V,    6.    4 Ср. VIII, III, 33.    5 Фер
мопилы.    6 От Фермопил до устьев Пенея. 7    Дальше    некоторые предполагают ла
куну.    8 Эпикнемидских локров.

К главе II (стр. 317—318)

1 Ср. II, I, 30.    2    Букв,    «волок»,    «самая    узкая часть Истма» (ср. VIII, VI,

4).    3 VIII, I, 3.    4 См. VIII, V,    1.    5    Конъектура    Каппа, вм.    ркп. «бо

лее». 6 «Серп». 7 На основании IX, III, 1 полагают, что слово «локрам» выпало
в ркп.

К главе III (стр. 318—341)

1 «Песчаный». 2 Т. е. «полая, расположенная в углублении Элида». 3 Текст
испорчен; конъектура Джоунза; вм. «Агриады» К. Мюллер читает «Анигри-
ады». 4    Tri и    рЬу1ё — «три племени». 5    Во    II    песне «Илиады». 6 Слова

Афины.    7 Ил. II,    605.    8 Ил. И, 511.    9 Ил.    II,    659.    10 § 5.    11 Пословица; см.:

Стефан Византийский. Koryphasion s.    v.    12    Гомеровский    эпитет Пилоса «песча
ный».    13 Подобно матерям, которые подвязывают на шею подкинутому    ребенку какие-

нибудь    предметы, чтобы потом узнать его.    14 Мейнеке вм. «Эсхил»    читает    «Архи
лох».    15 Перестановка, инверсня. 16 Слово,    видимо, испорчено; быть    может,    «немеи-

ской». 17 Ср. Ил. XI, 698.    18 VIII,    III,    17.    19 По Полибию (XVI,    17), 10 ста
дий. 20 Неизвестно, селение это или река.    21    Hedyosmos.    22 Земля не    оправдывает

52 Страбон 817 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Минздрав предложил ограничить в продуктах содержание соли и сахара

Ожидается, что производители станут снижать уровень содержания пищевой соли в полуфабрикатах, хлебобулочных изделиях, мясных и рыбных продуктах.

В Карелии школа и детский сад закрыты на карантин по ОРВИ и гриппу

Полностью закрыты одно здание школы (старшее звено) в поселке Лоухи и детский сад в поселке Тукса. В Петрозаводске также превышен эпидпорог, в городе зарегистрировано 3397 случаев заболеваний. Но в сравнении с прошлой неделей специалисты ведомства отмечают снижение заболеваемости.

Ученые открыли гусениц, поедающих пластиковые пакеты

Гусеницы обычной восковой моли, пожирающей воск в ульях пчел, оказались способными поедать и переваривать полиэтилен и другие виды пластика, что позволяет использовать их для утилизации мусора, говорится в статье, опубликованной в журнале Current Biology.

Еще несколько человек могут покинуть российский отряд космонавтов

Глава Центра подготовки напомнил, что в прошлом году пять опытных космонавтов покинули отряд в связи с началом политической карьеры. В итоге российский отряд космонавтов будет состоять из 27 человек, включая 13 пилотов, которые еще не совершали космические полеты.

Иркутские застройщики опасаются, что новые меры защиты дольщиков приведут к удорожанию жилья

Иркутская область, 24.04.17 (ИА «Телеинформ»), - Серьезные изменения в законодательстве о долевом строительстве могут привести к удорожанию жилья. Таково мнение ряда экспертов иркутского строительного рынка.

Сбербанк запустил специальную ипотечную программу с застройщиками

Сбербанк запустил специальную программу с застройщиками, которая позволяет получить ипотеку по ставкам 8,4% и 8,9% для покупки жилья в новостройках по всей стране. Дисконт от базовой ставки составляет 2-2,5 п.п. Ставка в размере 8,4% предлагается для покупки жилья более чем у 160 застройщиков.

В Алеппо к лету восстановят крупный туристический комплекс

В Алеппо в будущем откроется туристическо-развлекательный комплекс под названием "Андалузия". ТАСС пишет, что во время военных действия комплекс не работал. При этом он был разрушен во время обстрелов.

Игорь Моржаретто: Cadillac XT5 – к теплому Северному морю

На чудесный остров, что располагается на границе Германии и Дании в Северном море, я отправился на модном кроссовере Cadillac XT5.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика