Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 812

возлагаемые здесь на нее надежды и дает плохой урожай. 23 По-видимому, испорчено;
вм. «Анний» некоторые читают «Анигр» или «Альфей».    24    Ил. XX, 329.    25 Хц\

III, 5.    26 В сохранившихся сочинениях Аристотеля нет упоминания о кавко-

нах. 27 См. VIII, III, 20.    28 Павсаний сообщает (V, 5, 5), что Меламп бросил

в реку «очищения» для исцеления дочерей Прета от безумия. 29 Быть может, лучше
«Ментей»; тогда это имя связывается с корнем menein «ждать», «медлить». 30 Ср I

III, 16.    31 VIII, III, 19.    32 См. прим. 1 к VIII, 1, 1.    33    VIII, III, 13.    34 Свя

щенный посол в Дельфы. 35 Гомеровский текст дает: «У Келадонтова берега» и «около
Фейсьих твердынь, недалеко от струй Иардана». 36 VIII, III, 3.    37 VIII, IHt

8.    38    Болото. 39 Берег. 40 Т. е. называют город «Евктитом» (прекрасно устроен
ный), превращая другое    слово в эпитет.    41 Thryon— «камыш». 42 С. Я.    Лурье

(Язык и культура микенской эпохи. М.—Л., 1957, стр. 193) предлагает читать: вм.
ркп. eph’hekatera epi th’atera — «за Алфеем». 43 Страбон связывает thoai с thoo —
«заострять», а не с thoos — «быстрый», «стремительный».    44    Здесь Страбон    отожде
ствляет Итаку с современной Итакой или с Фиакой; в других    местах (например, /, II,

20; I, II, 28), видимо,    с Левкадой. 45 Ил. XI, 691.    46 Ил.    XI, 691.    47 Ил. XI,

670.    48 Ил. XI, 707.    49 Т. е. эпеи. 50 Согласно    «Списку    кораблей» (Ил. II,

581—586).    51 VIII, V,    8.    52 Пифийских,    Немейских и Истмийских    игр.    53 Ил.

XXIII, 255 сл.    54 Ил. XI, 699.    55 Од. XI, 236.    56 «Водопой», потом «сосуд для

поения скота».    57 Ил. XXIV, 544.    58 Мейнеке и Крамер исключают слова в ква

дратных скобках. 59 Фрг. 14. Наук. 60 По Павсанию (VI, 22, 7), водами источ
ника, текущего в реку Кифер. 61 Ил. II, 591.    62 К. Мюллер исправляет эту цифру

на 670 (К///, II, 1; VIII, III, 12).

К    главе IV (стр.    341—344)

1 Основан в 369    г. до н.    э. Эпаминондом. 2    Ил. II, 582.    3    Ил. II,    585.    4    По

Фукидиду (VI, 3), под    предводительством    Евримедонта и Софокла    (425    г. до

н. э.).    5 Фукидид IV,    30 сл. 6 IV, 3.    7 Ил. IX, 152,    294.    8 31    г. до

н. э. 9 Т. е. к области Мефоны. 10 VIII,    III, 28.    11 Ил. IX, 150.    12 Иначе-

Пеллена. 13 VIII, III, 25.    14 VIII, IV, 4.    15 aipeia — женский род от aipys —

«крутой», «высокий». 16 Ил. IX, 151.    17 См. VIII, III, 23.    18 Рукописи дают

250.    19 VIII, III, 1.    20    Филипп V (220—178 гг. до н. э.). ι    21 Разрушен Л. Мум-

мием (146 г. до н. э.)    и    восстановлен Ю. Цезарем в 46 г. до    н. э. 22 См. VI, I,

6.    23 Фрг. 8. Бергк. 24 Диодор (XV, 66) упоминает только три мессенских

войны.

К главе V (стр. 344—350)

1 Ср. Од. IV, 1:    лежащий в глубине Лакедемон. 2 Букв, «ослиная че
люсть». 3 Болото. 4 Ил. II, 484—877.    5 В рукописи лакуна. 6 VIII, III,

29; VIII, IV, 1.    7 Вместо krithe, doma, mapsidion (ср.:    Аристотель. Поэтика,

1458 А).    8    Фрг.    88. Дильс. 9 «Зрение», «видение». 10 «Болото». 11 Вместо

erion—«шерсть». 12    «Рули».    13 Ил. II, 583.    14 «Разорители    Ласа».    15 Тради

ционная дата дорийского завоевания около 1104 г. до н. э. 16 Филоному; см. § 5
сл. 17 В рукописи лакуна около 15 букв. 18 VIII, VII, 1.    19 Конъектура Корэ:

tarache вм. агсКё (начало). 20 Т. е., вероятно, был изгнан (согласно другим,
умер). 21 Названный в честь Цезаря Гаем Юлием. 22 Т. е. к неверности Це
зарю. 23 Август реорганизовал союз лаконских периекских городов — «свободных
лаконцев» (eleutherolakones); союз охватывал вначале 24 города, зависимых от
Спарты. 24 Илоты — потомки покоренных туземцев, находившиеся на положении ра
бов. 25 «Основоположники». 26 Спартанский царь (408—394 гг. до н. э.).    27 См.

VIII, №, 2.    28 Т. е. критики Гомера. 29 «Морские чудовища», «киты». 30 Т. е.

«обитающие в горных пещерах». 31 Так, Жуковский передает эпитет ketoessan; мо
жет быть «изрытый ущельями», «изобилующий пропастями». 32 Од. IV, 1 и Ил. II»
581; но эпитет опущен в.Од. XXI, 13.

— 818 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Ученые выяснили, почему люди следят в соцсетях за своими бывшими

Американские ученые выяснили, что заставляет людей следить за своими "бывшими" в социальных сетях. Эксперты провели несколько исследований, целью которых было выяснить, что именно движет людьми, которые следят за своей "второй половинкой" в социальных сетях после расставания.

Ученые: Вирусы общаются друг с другом

Израильские ученые из Института Вейцмана в Реховоте в Израиле провели исследование, доказавшее что вирусы умеют общаться друг с другом. Более того, в своем общении они решают как быть с атакующими их бактериофагами.

Зарядки смартфона Xiaomi Redmi Note 4 хватит на двое суток

Компания из КНР Xiaomi дала анонс нового смартфона Redmi Note 4, который способен работать в течение двух суток без зарядки батареи. Об этом оповестил вице-президент Xiaomi Уго Барра в Нью-Дели.

Сотрудники Росатома пожаловались на нелегальный софт для АЭС

У сотрудников госкорпорации "имеются в полном распоряжении неидентифицированные версии программных компонент ПОРТАЛа", а изменения в софт вносят непосредственно на эксплуатируемых АЭС.

Медведев: расходы на содержание дорог составили более 700 млрд рублей

В 2016 году расходы регионов России на содержание дорог составили более 700 млрд руб. Об этом в ходе совещания о развитии дорожного хозяйства заявил премьер-министр России Дмитрий Медведев. «Мы предполагаем, что расходы регионов за 2016 год будут более 700 млрд рублей», — цитирует ТАСС премьера.

Москва нашла инвесторов для строительства 12 ТПУ

В состав ТПУ войдет 1,3 миллиона "квадратов" недвижимости. Тимофеев отметил, что 50 тысяч квадратных метров составит технологическая часть. На остальной территории запланировано строительство коммерческих объектов и 480 тысяч "квадратов" жилья.

Где и за сколько можно покататься на горных лыжах этой зимой

Представители туристического рынка отмечают снижение интереса к Альпам и увеличение спроса на более дешевые страны. «Ридус» попытался оценить, во сколько примерно обойдется горнолыжный отдых в феврале на примере нескольких наиболее известных курортов.

Сочи стал самым популярным курортом для отдыха россиян в новогодние праздники

Больше всего было москвичей — 76%. Также зимний уикенд в Сочи проводили жители Санкт-Петербурга и Красноярска. Посетили курорт и гости из Самары и Симферополя.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика