Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 815

К главе III (стр. 395—402)

1 IX, II, 1.    2 Около 595 г. до н. э.    3 Аполлона в Дельфах.    4    Пифия или

Пифо. 5 «Вопрошать оракул»; более правильная этимология от pythesthai_«гнить»

(так как дракон, убитый Аполлоном, сгнил на этом месте). 6 Член собрания совет
ник. 7 352 г. до н. э. 8 Т. е. «Стрелок». 9 Хоровой гимн в честь Аполлона, Арте
миды и других богов. 10 Кифареды — певцы под аккомпанемент кифары, кифаристы_

играющие    на    кифаре. 11 Вступление. 12 Проба. 13 Призыв. 14 Свисты.

15    Страбон, по-видимому, имеет в виду мелодию, исполнявшуюся в его время (или

во время писателя, может быть Эфора, которому он здесь следует). Изобретение пи-
фийского нома приписывается Сакаду (VII в. до н. э.)    (см.:    Поллукс IV, 77).

16    iambizein—«бранить», «поносить». 17 См. /X, II, 11.    18    Приветственный крик

Аполлону-Целителю (Пеан). 19 «Самая отдаленная часть залива», «углубление»,
«впадина». 20 Страбон ошибочно ссылается на Фукидида. Последний (II, 29) гово
рит: «В этой стране (Давлиде) Итис пострадал от руки Филомелы и Прокны».

21 Около 457 г. до н. э. (Фукидид I,    107—108).    22 IX, II,    3.    23 0 венце,.

168.    24    Город был взят Филиппом в 338    г. до н. э. 25 /X, III, 1.    26    Schisai: это

слово Страбон связывает этимологически со Схедием.    ‘

К главе IV (стр. 402—406)

1 Опунт. 2 Polyandrion. 3 Ошибка. На самом деле ширина пролива примерно
вдвое меньше. 4 Ил. XXIII, 85.    0 IX, III, 1.    6 От kalos — «красивый» и агоо—

«пахать». 7 Т. е. «Лесистая долина». 8 В гомеровское время; tarphos—«чаща»

(см. Ил. II, 533).    9 Naus — «корабль» и корень pacl--«сколачивать», «строить».

10 Ил. ' II, 640.    11 От ozein—«пахнуть». 12 IX, III, 4.    13 «Горячие ворота».

14 VII,198, 200.    15 Т. е., владея этими пунктами, он мог держать Грецию под кон
тролем даже из далекой Македонии. 16 См. IX, IV, 2.    17 Эпиграмма знаменитого

поэта Симонида.

К главе V (стр. 406—420)    ·

1 В других местах (VII, VII, 1 и VII, VII, 8) Страбон причисляет амфилохий-
цев к эпиротам. 2 Ил. II, 685—756.    3 Т. е. касающиеся Феникса. 4 Старый Фар- -

сал. 5 Ил. II, 727.    6 Ил. И, 704.    7 IX, V, 4.    8 IX, IV, 13 сл. 9 Три раза:

Ил. XVI,    174,    176    и XXIII, 144.    10 В    рукописях пропуск. 11 Ил. XXIII, 142.

12 Ил. II,    173—175.    13 С    Пелиона (см.    Ил. II,    744).    14 Рукописи дают «10»-;

исправление Крамера.    15 Ил. II, 696.    16 Афины Итонии. 17 IX,    II, 3,    29,    33.

18 Корень    pag--«строить»,    «сооружать корабли».    19 По-дорийски pagai. 20 Aphe-

terion. 21    IX,    IV,    15.    22    По-видимому,    ошибка.    Гроскурд исправляет на «Пелий-

ский», т. е. праздник в    честь Пелия. 23 См. VIII, IV, 3—4.    24 См. X, I,    6.

25 XII, VIII, 14.    26 См. XIII, IV, 14.    27 Т. е. Thome. 28 Thomos — букв, «груда

камней». 29 Фрг. 82Ь. Шнейдер. й0 Текст, по-видимому, испорчен. 31 Онфурий—
город в Фессалии близ    Арны (Стефан    Византийский, s. v.).    32 VII, фрг.    14,- 15.

33 Ил. II, 596.    34 IX,    V, 16.    35 См.    XIV, I, 18.    36 IX,    V, 15.    37 Вместо «из

Элеона». 38 «Белая земля». 39 Кибелы. 40 В рукописи пропуск. Дополнено Джоун?
зом. 41 Ил. II, 751.    42 197 г. до н.    э. 43 Ил. II, 738.    44 Ил. II, 734.    45 Ил.

II, 749.    46 Коронида, мать Асклепия.    47 VII, фрг. 16Ь.    48    Крамер: вместо    «в Это-

лию».    *

К книге X

К главе    I (стр. 421—426)

1 Мысы Фермопил    и Суния. 2 Т. е. «длинным» островом.    3 IX,    И.    2.

4 Внутри, т. е. нижняя или юго-восточная область, извне — верхняя или северо-запад
ная область.
5 Или «полостью». 6 Элефенор. 7 Аристотель из Халкиды    (IV    в

- 821 -


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Число случаев лихорадки Эбола в ДР Конго достигло 150

Число заразившихся болезнью, вызванной вирусом Эбола (БВВЭ), в провинциях Северное Киву и Итури в Демократической Республике Конго (ДРК) достигло с конца июля 150, из них 100 человек умерли.

Анна Кузнецова выяснила, почему дети тонут, гибнут и получают травмы

Анна Кузнецова выяснила, почему дети тонут, гибнут и получают травмы По данным Следственного комитета России (СКР), почти 500 детей погибли в России этим летом в результате несчастных случаев.

Эксперты назвали дисплей iPhone XS Max лучшим в мире

Эксперты поставили дисплею смартфона высший балл, назвав его лучшим из существующих в мире.

Apple выпустила финальную версию ОС mac OS Mojave для ПК

Компания Apple выпустила финальную версию операционной системы macOS Mojave.

Риэлторы советуют поторопиться с покупкой квартиры

Эксперты советуют поторопиться с покупкой жилья в новостройках, так новые требования к застройщикам повысят цены на квадратные метры.

Москвичи скупают элитные квартиры. Такого не было с девяностых

Скажем, в августе 2018-го, как свидетельствуют материалы Kalinka Group, на первичном рынке столицы продано 62 элитных квартиры, но это очень много: годом ранее в том же месяце сделок было всего 35.

В Госдуме обсуждают новые штрафы для туроператоров

Как полагают авторы документа, если поставщик не сможет исполнить новую норму, у туриста появится право потребовать возврата стоимости проживания с 10 %-ным штрафом.

В Прикамье появится мобильное приложение для путешествий по краю

Проект "Не сиди дома" предполагает создание коротких маршрутов, чтобы туристы смогли посетить территории региона в выходные и праздничные дни Мобильное приложение для путешествий по территории Прикамья появится в Пермском крае.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика