Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

*
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 815

К главе III (стр. 395—402)

1 IX, II, 1.    2 Около 595 г. до н. э.    3 Аполлона в Дельфах.    4    Пифия или

Пифо. 5 «Вопрошать оракул»; более правильная этимология от pythesthai_«гнить»

(так как дракон, убитый Аполлоном, сгнил на этом месте). 6 Член собрания совет
ник. 7 352 г. до н. э. 8 Т. е. «Стрелок». 9 Хоровой гимн в честь Аполлона, Арте
миды и других богов. 10 Кифареды — певцы под аккомпанемент кифары, кифаристы_

играющие    на    кифаре. 11 Вступление. 12 Проба. 13 Призыв. 14 Свисты.

15    Страбон, по-видимому, имеет в виду мелодию, исполнявшуюся в его время (или

во время писателя, может быть Эфора, которому он здесь следует). Изобретение пи-
фийского нома приписывается Сакаду (VII в. до н. э.)    (см.:    Поллукс IV, 77).

16    iambizein—«бранить», «поносить». 17 См. /X, II, 11.    18    Приветственный крик

Аполлону-Целителю (Пеан). 19 «Самая отдаленная часть залива», «углубление»,
«впадина». 20 Страбон ошибочно ссылается на Фукидида. Последний (II, 29) гово
рит: «В этой стране (Давлиде) Итис пострадал от руки Филомелы и Прокны».

21 Около 457 г. до н. э. (Фукидид I,    107—108).    22 IX, II,    3.    23 0 венце,.

168.    24    Город был взят Филиппом в 338    г. до н. э. 25 /X, III, 1.    26    Schisai: это

слово Страбон связывает этимологически со Схедием.    ‘

К главе IV (стр. 402—406)

1 Опунт. 2 Polyandrion. 3 Ошибка. На самом деле ширина пролива примерно
вдвое меньше. 4 Ил. XXIII, 85.    0 IX, III, 1.    6 От kalos — «красивый» и агоо—

«пахать». 7 Т. е. «Лесистая долина». 8 В гомеровское время; tarphos—«чаща»

(см. Ил. II, 533).    9 Naus — «корабль» и корень pacl--«сколачивать», «строить».

10 Ил. ' II, 640.    11 От ozein—«пахнуть». 12 IX, III, 4.    13 «Горячие ворота».

14 VII,198, 200.    15 Т. е., владея этими пунктами, он мог держать Грецию под кон
тролем даже из далекой Македонии. 16 См. IX, IV, 2.    17 Эпиграмма знаменитого

поэта Симонида.

К главе V (стр. 406—420)    ·

1 В других местах (VII, VII, 1 и VII, VII, 8) Страбон причисляет амфилохий-
цев к эпиротам. 2 Ил. II, 685—756.    3 Т. е. касающиеся Феникса. 4 Старый Фар- -

сал. 5 Ил. II, 727.    6 Ил. И, 704.    7 IX, V, 4.    8 IX, IV, 13 сл. 9 Три раза:

Ил. XVI,    174,    176    и XXIII, 144.    10 В    рукописях пропуск. 11 Ил. XXIII, 142.

12 Ил. II,    173—175.    13 С    Пелиона (см.    Ил. II,    744).    14 Рукописи дают «10»-;

исправление Крамера.    15 Ил. II, 696.    16 Афины Итонии. 17 IX,    II, 3,    29,    33.

18 Корень    pag--«строить»,    «сооружать корабли».    19 По-дорийски pagai. 20 Aphe-

terion. 21    IX,    IV,    15.    22    По-видимому,    ошибка.    Гроскурд исправляет на «Пелий-

ский», т. е. праздник в    честь Пелия. 23 См. VIII, IV, 3—4.    24 См. X, I,    6.

25 XII, VIII, 14.    26 См. XIII, IV, 14.    27 Т. е. Thome. 28 Thomos — букв, «груда

камней». 29 Фрг. 82Ь. Шнейдер. й0 Текст, по-видимому, испорчен. 31 Онфурий—
город в Фессалии близ    Арны (Стефан    Византийский, s. v.).    32 VII, фрг.    14,- 15.

33 Ил. II, 596.    34 IX,    V, 16.    35 См.    XIV, I, 18.    36 IX,    V, 15.    37 Вместо «из

Элеона». 38 «Белая земля». 39 Кибелы. 40 В рукописи пропуск. Дополнено Джоун?
зом. 41 Ил. II, 751.    42 197 г. до н.    э. 43 Ил. II, 738.    44 Ил. II, 734.    45 Ил.

II, 749.    46 Коронида, мать Асклепия.    47 VII, фрг. 16Ь.    48    Крамер: вместо    «в Это-

лию».    *

К книге X

К главе    I (стр. 421—426)

1 Мысы Фермопил    и Суния. 2 Т. е. «длинным» островом.    3 IX,    И.    2.

4 Внутри, т. е. нижняя или юго-восточная область, извне — верхняя или северо-запад
ная область.
5 Или «полостью». 6 Элефенор. 7 Аристотель из Халкиды    (IV    в

- 821 -


  Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости

Магниесодержащие продукты снижают риск сердечного приступа

Исследователи из университета Чжэцзян в Китае обнаружили, что люди, питающиеся большим количеством магниесодержащих пролуктов, на 10% меньше рискуют заболеть имшемической болезнью. Кроме того, шанс заболеть 2 типами сахарного диабета они имеют на 26% меньше.

Психологи: Причина ожирения кроется в отношении человека к своему телу

Ученые из США заявили, что избавиться от ожирения пациентам могут помочь не только диетологи, но и психологи. Причина возникновения проблемы кроется в отношении человека к своему телу.

Медведев дважды попал в ТОП-10 самых популярных мемов года

Высказывания премьер-министра РФ Дмитрия Медведева попали на 3-ю и 9-ю строчки в рейтинге самых популярных мемов в России за 2016 год, который опубликовал Яндекс. На третьем месте, по данным рейтинга, оказалось высказывание Медведева "Денег нет, но вы держитесь".

Вести.net: будущее виртуальной реальности

Крупнейшие технологические компании мира создали глобальную ассоциацию виртуальной реальности. Sony, Samsung, HTC, Acer, Google и Facebook приняли решение объединить свои усилия в области VR и создать единую экосистему или единый стандарт для виртуальной реальности.

В моногородах создадут 230 тыс. новых рабочих мест

Предполагается, что в результате реализации проекта к 2019 году число моногородов сократится на 18 муниципальных образований. При этом 100 моногородов станут территориями опережающего социально-экономического развития.

«Коммерсантъ»: «Яндекс» задумался об аренде второго офиса в Москве

Стоимость аренды в «Красной розе» составляет $700 за кв.м. в год, договор аренды офисов интернет-холдинга с владельцем квартала KR Properties действует до декабря 2021 года, сказали источники «Коммерсанта».

Россия заняла третье место по числу туристов в Анталии

По итогам 11 месяцев 2016 года российский рынок занял третье место в общем иностранном турпотоке в Анталию. Доля россиян от всего числа туристов, посетивших этот курорт, достигла 7,72%, сообщает Ассоциация туроператоров России на своем сайте.

Иностранцы стали чаще интересоваться рождественскими путешествиями в Россию

На портале Momondo иностранцы стали на треть чаще искать информацию о билетах в Россию в рождественский сезон, передает сегодня «КоммерсантЪ». Число запросов от жителей Германии по сравнению с прошлым годом выросло на 37 %, от израильтян – в полтора раза, а от итальянцев – на 18 %.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика