Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 815

К главе III (стр. 395—402)

1 IX, II, 1.    2 Около 595 г. до н. э.    3 Аполлона в Дельфах.    4    Пифия или

Пифо. 5 «Вопрошать оракул»; более правильная этимология от pythesthai_«гнить»

(так как дракон, убитый Аполлоном, сгнил на этом месте). 6 Член собрания совет
ник. 7 352 г. до н. э. 8 Т. е. «Стрелок». 9 Хоровой гимн в честь Аполлона, Арте
миды и других богов. 10 Кифареды — певцы под аккомпанемент кифары, кифаристы_

играющие    на    кифаре. 11 Вступление. 12 Проба. 13 Призыв. 14 Свисты.

15    Страбон, по-видимому, имеет в виду мелодию, исполнявшуюся в его время (или

во время писателя, может быть Эфора, которому он здесь следует). Изобретение пи-
фийского нома приписывается Сакаду (VII в. до н. э.)    (см.:    Поллукс IV, 77).

16    iambizein—«бранить», «поносить». 17 См. /X, II, 11.    18    Приветственный крик

Аполлону-Целителю (Пеан). 19 «Самая отдаленная часть залива», «углубление»,
«впадина». 20 Страбон ошибочно ссылается на Фукидида. Последний (II, 29) гово
рит: «В этой стране (Давлиде) Итис пострадал от руки Филомелы и Прокны».

21 Около 457 г. до н. э. (Фукидид I,    107—108).    22 IX, II,    3.    23 0 венце,.

168.    24    Город был взят Филиппом в 338    г. до н. э. 25 /X, III, 1.    26    Schisai: это

слово Страбон связывает этимологически со Схедием.    ‘

К главе IV (стр. 402—406)

1 Опунт. 2 Polyandrion. 3 Ошибка. На самом деле ширина пролива примерно
вдвое меньше. 4 Ил. XXIII, 85.    0 IX, III, 1.    6 От kalos — «красивый» и агоо—

«пахать». 7 Т. е. «Лесистая долина». 8 В гомеровское время; tarphos—«чаща»

(см. Ил. II, 533).    9 Naus — «корабль» и корень pacl--«сколачивать», «строить».

10 Ил. ' II, 640.    11 От ozein—«пахнуть». 12 IX, III, 4.    13 «Горячие ворота».

14 VII,198, 200.    15 Т. е., владея этими пунктами, он мог держать Грецию под кон
тролем даже из далекой Македонии. 16 См. IX, IV, 2.    17 Эпиграмма знаменитого

поэта Симонида.

К главе V (стр. 406—420)    ·

1 В других местах (VII, VII, 1 и VII, VII, 8) Страбон причисляет амфилохий-
цев к эпиротам. 2 Ил. II, 685—756.    3 Т. е. касающиеся Феникса. 4 Старый Фар- -

сал. 5 Ил. II, 727.    6 Ил. И, 704.    7 IX, V, 4.    8 IX, IV, 13 сл. 9 Три раза:

Ил. XVI,    174,    176    и XXIII, 144.    10 В    рукописях пропуск. 11 Ил. XXIII, 142.

12 Ил. II,    173—175.    13 С    Пелиона (см.    Ил. II,    744).    14 Рукописи дают «10»-;

исправление Крамера.    15 Ил. II, 696.    16 Афины Итонии. 17 IX,    II, 3,    29,    33.

18 Корень    pag--«строить»,    «сооружать корабли».    19 По-дорийски pagai. 20 Aphe-

terion. 21    IX,    IV,    15.    22    По-видимому,    ошибка.    Гроскурд исправляет на «Пелий-

ский», т. е. праздник в    честь Пелия. 23 См. VIII, IV, 3—4.    24 См. X, I,    6.

25 XII, VIII, 14.    26 См. XIII, IV, 14.    27 Т. е. Thome. 28 Thomos — букв, «груда

камней». 29 Фрг. 82Ь. Шнейдер. й0 Текст, по-видимому, испорчен. 31 Онфурий—
город в Фессалии близ    Арны (Стефан    Византийский, s. v.).    32 VII, фрг.    14,- 15.

33 Ил. II, 596.    34 IX,    V, 16.    35 См.    XIV, I, 18.    36 IX,    V, 15.    37 Вместо «из

Элеона». 38 «Белая земля». 39 Кибелы. 40 В рукописи пропуск. Дополнено Джоун?
зом. 41 Ил. II, 751.    42 197 г. до н.    э. 43 Ил. II, 738.    44 Ил. II, 734.    45 Ил.

II, 749.    46 Коронида, мать Асклепия.    47 VII, фрг. 16Ь.    48    Крамер: вместо    «в Это-

лию».    *

К книге X

К главе    I (стр. 421—426)

1 Мысы Фермопил    и Суния. 2 Т. е. «длинным» островом.    3 IX,    И.    2.

4 Внутри, т. е. нижняя или юго-восточная область, извне — верхняя или северо-запад
ная область.
5 Или «полостью». 6 Элефенор. 7 Аристотель из Халкиды    (IV    в

- 821 -


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Две поликлиники построят к 2021 году за счет бюджета на юге Москвы

"С 2018 по 2020 гг. департаментом строительства будет введено в эксплуатацию 40 объектов здравоохранения, в том числе 22 поликлиники, шесть больниц, шесть подстанций скорой медицинской помощи, один роддом и три инженерных объекта", - добавил А.Бочкарев.

Псковская область получит вакцину от полиомиелита в декабре

Как рассказали «Комсомольской правде – Псков» в пресс-службе региональной администрации со ссылкой на государственный комитет Псковской области по здравоохранению и фармации, очередную партию вакцины ожидают в декабре.

В экипаж корабля «Федерация» войдёт российский робот-космонавт Фёдор

Два года назад Пятый канал рассказывал о презентации первого робота-космонавта, созданного в том числе и для работ в открытом космосе.

Владельцы iPhone X нашли новый недостаток гаджета

Кроме слезающей краски, владельцы долгожданной новинки отмечают, что iPhone X намного быстрее, чем iPhone старого поколения, хотя цена на модель X в разы больше стоимости прошлых моделей, пишет «Ридус».

Объем ввода жилья в России превысил 53 млн кв. м с начала года

В октябре текущего года построено 6,9 млн кв. м жилья. Это на 13,4% больше, чем годом ранее.

В октябре в Москве на рынок вышло две высокобюджетные новостройки

В октябре 2017 года на столичный рынок жилья вышло две высокобюджетные новостройки.

«Плоские» тарифы дарят дальневосточникам тысячи открытий

Социальная программа «плоских» тарифов компании «Аэрофлот» позволяет тысячам дальневосточников совершать новые открытия.

Сотни туристов не могут вернуться домой из аэропорта Пхукета

Российский турист, пребывающий в аэропорту таиландского острова Пхукета, сообщает о задержке рейсов воздушных судов авиакомпании «VietJet Air».

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика