Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 815

К главе III (стр. 395—402)

1 IX, II, 1.    2 Около 595 г. до н. э.    3 Аполлона в Дельфах.    4    Пифия или

Пифо. 5 «Вопрошать оракул»; более правильная этимология от pythesthai_«гнить»

(так как дракон, убитый Аполлоном, сгнил на этом месте). 6 Член собрания совет
ник. 7 352 г. до н. э. 8 Т. е. «Стрелок». 9 Хоровой гимн в честь Аполлона, Арте
миды и других богов. 10 Кифареды — певцы под аккомпанемент кифары, кифаристы_

играющие    на    кифаре. 11 Вступление. 12 Проба. 13 Призыв. 14 Свисты.

15    Страбон, по-видимому, имеет в виду мелодию, исполнявшуюся в его время (или

во время писателя, может быть Эфора, которому он здесь следует). Изобретение пи-
фийского нома приписывается Сакаду (VII в. до н. э.)    (см.:    Поллукс IV, 77).

16    iambizein—«бранить», «поносить». 17 См. /X, II, 11.    18    Приветственный крик

Аполлону-Целителю (Пеан). 19 «Самая отдаленная часть залива», «углубление»,
«впадина». 20 Страбон ошибочно ссылается на Фукидида. Последний (II, 29) гово
рит: «В этой стране (Давлиде) Итис пострадал от руки Филомелы и Прокны».

21 Около 457 г. до н. э. (Фукидид I,    107—108).    22 IX, II,    3.    23 0 венце,.

168.    24    Город был взят Филиппом в 338    г. до н. э. 25 /X, III, 1.    26    Schisai: это

слово Страбон связывает этимологически со Схедием.    ‘

К главе IV (стр. 402—406)

1 Опунт. 2 Polyandrion. 3 Ошибка. На самом деле ширина пролива примерно
вдвое меньше. 4 Ил. XXIII, 85.    0 IX, III, 1.    6 От kalos — «красивый» и агоо—

«пахать». 7 Т. е. «Лесистая долина». 8 В гомеровское время; tarphos—«чаща»

(см. Ил. II, 533).    9 Naus — «корабль» и корень pacl--«сколачивать», «строить».

10 Ил. ' II, 640.    11 От ozein—«пахнуть». 12 IX, III, 4.    13 «Горячие ворота».

14 VII,198, 200.    15 Т. е., владея этими пунктами, он мог держать Грецию под кон
тролем даже из далекой Македонии. 16 См. IX, IV, 2.    17 Эпиграмма знаменитого

поэта Симонида.

К главе V (стр. 406—420)    ·

1 В других местах (VII, VII, 1 и VII, VII, 8) Страбон причисляет амфилохий-
цев к эпиротам. 2 Ил. II, 685—756.    3 Т. е. касающиеся Феникса. 4 Старый Фар- -

сал. 5 Ил. II, 727.    6 Ил. И, 704.    7 IX, V, 4.    8 IX, IV, 13 сл. 9 Три раза:

Ил. XVI,    174,    176    и XXIII, 144.    10 В    рукописях пропуск. 11 Ил. XXIII, 142.

12 Ил. II,    173—175.    13 С    Пелиона (см.    Ил. II,    744).    14 Рукописи дают «10»-;

исправление Крамера.    15 Ил. II, 696.    16 Афины Итонии. 17 IX,    II, 3,    29,    33.

18 Корень    pag--«строить»,    «сооружать корабли».    19 По-дорийски pagai. 20 Aphe-

terion. 21    IX,    IV,    15.    22    По-видимому,    ошибка.    Гроскурд исправляет на «Пелий-

ский», т. е. праздник в    честь Пелия. 23 См. VIII, IV, 3—4.    24 См. X, I,    6.

25 XII, VIII, 14.    26 См. XIII, IV, 14.    27 Т. е. Thome. 28 Thomos — букв, «груда

камней». 29 Фрг. 82Ь. Шнейдер. й0 Текст, по-видимому, испорчен. 31 Онфурий—
город в Фессалии близ    Арны (Стефан    Византийский, s. v.).    32 VII, фрг.    14,- 15.

33 Ил. II, 596.    34 IX,    V, 16.    35 См.    XIV, I, 18.    36 IX,    V, 15.    37 Вместо «из

Элеона». 38 «Белая земля». 39 Кибелы. 40 В рукописи пропуск. Дополнено Джоун?
зом. 41 Ил. II, 751.    42 197 г. до н.    э. 43 Ил. II, 738.    44 Ил. II, 734.    45 Ил.

II, 749.    46 Коронида, мать Асклепия.    47 VII, фрг. 16Ь.    48    Крамер: вместо    «в Это-

лию».    *

К книге X

К главе    I (стр. 421—426)

1 Мысы Фермопил    и Суния. 2 Т. е. «длинным» островом.    3 IX,    И.    2.

4 Внутри, т. е. нижняя или юго-восточная область, извне — верхняя или северо-запад
ная область.
5 Или «полостью». 6 Элефенор. 7 Аристотель из Халкиды    (IV    в

- 821 -


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В три района Тверской области приедут врачи детской ОКБ

В трех районах Тверской области с 20 апреля по 3 мая побывает мобильная медицинская бригада детской областной клинической больницы.

Неделя донора «без должности» проходит на Южном Урале

С 16 по 21 апреля на Южном Урале проходят мероприятия в рамках акции «У крови нет должности», приуроченной к Национальному дню донора крови.

Генпрокуратура заблокировала четыре аккаунта интернет-рации Zello

Ранее стало известно, что Роскомнадзор по требованию Генпрокуратуры заблокировал технический домен Google для ограничения доступа к интернет-рации Zello.

Роскомнадзор: DDoS-атаки на наш сайт шли из-за рубежа

"Атаки (на сайт Роскомнадзора) были произведены из-за рубежа с использованием специализированных бот-сетей", — цитирует информагентство представителя пресс-службы российского телеком-регулятора.

Участники ЯМЭФ предложили создать Ассоциацию застройщиков России

Сопредседатель "Деловой России" и оргкомитета IV ЯМЭФ Андрей Назаров подчеркнул, что выполнить поставленную перед отраслью задачу можно при соблюдении трех условий, среди которых снижение ставки по ипотеке до 6% для всех категорий населения и равнозначное снижение ставки по кредитам для застройщиков, а также возможность сохранения схемы долевого строительства для добросовестных застройщиков.

Квартиры в центре Екатеринбурга за месяц подешевели на 1,9%

Квартиры в центре Екатеринбурга за месяц подешевели на 1,9%, сообщает аналитический отдел Уральской палаты недвижимости (УПН) в исследовании вторичного рынка жилья.

В России введены новые требования к организации детского отдыха

Президент России Владимир Путин подписал закон, предусматривающий дополнительные меры безопасности при организации детского отдыха.

В Крыму откроют 500-километровый турмаршрут с винными деревнями

Маршрут «Винная дорога Крыма» охватит практически весь Крым, его протяженность составит около 500 километров.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика