Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 820

К г л а в е VI (стр. 532—533)

1 Конъектура Мейнеке вместо «киликийцев». 2 Правитель    Сирии Сульпиций

Квнриний.

К главе VII (стр. 534—535)

1 Дерево из породы каменных — Storax officinalis.

К главе VIII (стр. 535—543)

1 XII, IV, 4 сл.    2    XII, IV,    4.    3 V, II, 4; VII, VII,    10.    4 Ср. XII, VIII, 7.

5 Ср. XIII, I, 60.    6    I,    173; 7.    7 В «Илиаде» — Исандр.    8 Ил. VI 199.    9 Т. е.

области по эту сторону    Галиса.    10 См. XVI, II, 7.    11 XIII, 1, 34—35.    12 Квинт

Лабиен, сын трибуна Юлия Цезаря. 13 40—39 гг. до н. э. 14 Медвежья гора.

15 Почва, содержащая углекислую известь. 16 Букв. «выжженная» область.
17 Часть Фригии, простирающаяся «вдоль гор». 18 Пропуск в рукописи.
Конъектура Джоунза. 19 Евмену II, царю Пергамскому в    190 г. до н. э.

20 Вероятно, ошибка, вместо «Аскея» (см. XII, III, 31).    21 Ср. Ill, II, 6.

22    «Колосская»    краска и шерсть темно-красного    цвета.    23 См. V,    IV, 5.    24 См. V,

т IV, 8.    25 От kelainos — «черный». 26 Тиберий (см.; Тацит. Анналы II, 47).

27 I, III, 4.    28 Ср. XIII, IV, 11.    29 По размерам и глубине. 30 Текст испорчен.

Конъектура Текера.    31    От имени    ее основателя Герофила    из Халкедона в    Вифинии

(IV—III в. до и. э.)—одного из величайших врачей и анатомов древности. 32 От
имени знаменитого врача Эрасистрата Кеосского (около 300—260 до н. э.).    33 Текст

испорчен. Следую конъектуре Корэ.

К книге XIII

К главе I (стр. 544—577)

1 Ил. II, 824.    2 Насекомое из рода Myriapoda. 3 Гранин, Эсеп, Скамандр, Си-

моис. 4 Ил. XIV, 284.    5 Ил. И, 824.    6 Ил. XIV, 292,    352.    7 XIII, I, 2.

8 См. II, V, 7.    9 Именно Деметрий    Скепсийский    и его последователи.    10    Ил. XII,

92.    11 Ил. I, 369.    12 Букв, aphneioi. Страбон    понимает это слово    как    название

племени, жившего у озера Афнитиды. 13 Т. е. принадлежавших Приаму. 14 Ил. XII,

20.    15 Текст испорчен. 16 Число стадий выпало в рукописи. 17 Корень harpag--

«похищать». 18 Дальше три слова испорчены.    19 Т.    е. богов.    20 Букв, «рожден
ные от змей».    21 «Оренда» или «мана» (особая    «сила»,    которой, по верованиям отста

лых народов, обладают племенные вожди и выдающиеся люди). 22 От pitys — «сосна».

23    См. I, II, 10. 4 24 Упомянутой в Илиаде (II, 829).    25 Озеро —пруд, выкопанный по

приказанию Агриппы в Риме вблизи Пантеона и связывавший Aqua Virgo с каналом —
Еврипом. Пруд упоминает Тацит (Анналы XV, 37) под именем Stagnum Agrippae.

Арисба, Перкота и Селлеент. 27 Вероятно, в утерянной части кн. VII. 28 Hepta-
stadion. 29 Т.    е. «полуостровом». 30 Букв,    «место    высадки»    или «переправы».

34 VII, фрг. 51, 55Ь, 51а, 52, 53.    32 Законы III, 677—679.    33 Законы III. 680.

Законы III, 682.    35 334 г. до    н. э. 36    Вскоре    Александр умер, и эти обещания

остались невыполненными.    37 По-видимому,    забота    Лисимаха относилась не к    Илиону,

а к Александрии    (Н.    L. Jones. The    geography of    Strabo, VI. London, 1933,    стр. 52).

38 86 г. до н. э.    39    XIII, I, 11.    40    Клеопатра.    41 «Болотное устье».    42    Вероятно,

ошибка, вместо «Элей». 43 VII, фрг. 51, 54, 55.    44 Ил. V, 640.    45 Лаомедонт обма

нул Геракла, не отдав ему своих бессмертных коней, обещанных за освобождение Ге-
сионы от морского чудовища. 46 XII, VIII, 7.    47    Или:    Кебрен. 48 Т. е. Александра-

Париса. 49 Ил. V, 433.    50 Ил.    II, 793.    51 Ил.    II, 813.    52 Ил. X, 415.    53 См.

прим. 41.    54 В 427 г. до    н. э.    (Фукидид    III, 18—49).    55 По повелению    оракула

локры посылали в Илион ежегодно двух девушек, чтобы умилостивить Афину, разгне-

— 826 -


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В России могут ввести налог на бездетность

В правительстве всерьез заговорили о введении налога на бездетность. Платить его, по мнению чиновников, должна каждая семья, где меньше двух детей.

В Мурманской области пройдут мероприятия ко Дню без табака

Основной тематикой акции станет пропаганда здорового образа жизни и отказ от вредных привычек в молодежной среде.

США потратят $81 млн на кибербезопасность

Минобороны США и американский Национальный научный фонд планируют выделить порядка $81 млн на развитие кибербезопасности, пишет «Газета.Ru» со ссылкой на американский тендер на создание защитной сети для отражения хакерских атак.

Российские банки научат банкоматы узнавать клиентов в лицо

В России хотят взять на вооружение китайский опыт и внедрить системы распознавания лиц в банковских терминалах. Удовольствие это будет не из дешевых: по экспертным оценкам оснащение одного банкомата новой системой распознавания клиента обойдется в $500-1000.

Москвичи начали массово продавать квартиры в идущих под снос хрущевках

По словам аналитика ЦИАН, по домам из списка реновации подается около 53 объявления о продаже квартиры ежедневно. При этом, по данным инструмента «Яндекса» Wordstat, интерес пользователей к покупке квартиры в хрущевке под снос также стабильно растет.

Нижегородская область остается лидером в ПФО по ценам на жилье

Среди регионов ПФО Нижегородская область продолжает оставаться лидером по ценам на жилье, как и год назад. 2 место с большим отрывом занимает Татарстан, где цена «первички» и «вторички» одинакова и составляет 56,3 тысяч рублей.

Российские курорты могут лишиться миллиона туристов из-за Турции

Турция для россиян уже давно стала самым популярным курортом. В НАФИ считают, что такой отложенный спрос приводит к росту выездного туризма. Еще одним немаловажным фактором является укрепление рубля.

Байкер-путешественник из Молдовы откроет фотовыставку в Кемерове

Путешественник из Молдовы побывал на всех континентах, кроме Антарктиды, посетил 37 стран и преодолел 100 305 километров за 481 день. На выставке в Кемерове Геннадий Шатов представит более 200 работ, включая фотографии красивых пейзажей лесов Америки, гор Патагонии, пустынь Африки и многое другое.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика