К г л а в е VI (стр. 532—533)
1 Конъектура Мейнеке вместо «киликийцев». 2
Правитель Сирии Сульпиций
Квнриний.
К
главе VII (стр. 534—535)
1 Дерево из породы каменных — Storax officinalis.
К
главе VIII (стр. 535—543)
1 XII, IV, 4 сл. 2
XII, IV, 4. 3
V, II, 4; VII, VII, 10. 4 Ср.
XII, VIII, 7.
5 Ср. XIII, I, 60. 6
I, 173; 7. 7 В
«Илиаде» — Исандр. 8 Ил. VI 199.
9 Т. е.
области по эту
сторону Галиса. 10 См. XVI, II,
7. 11 XIII, 1, 34—35. 12
Квинт
Лабиен, сын трибуна
Юлия Цезаря. 13 40—39 гг. до н. э. 14 Медвежья гора.
15 Почва, содержащая углекислую известь. 16
Букв. «выжженная» область.
17 Часть Фригии, простирающаяся «вдоль гор». 18 Пропуск в
рукописи.
Конъектура Джоунза. 19 Евмену II, царю Пергамскому в
190 г. до н. э.
20 Вероятно, ошибка, вместо «Аскея» (см. XII, III, 31).
21 Ср. Ill, II, 6.
22 «Колосская»
краска и шерсть темно-красного цвета.
23 См. V, IV, 5.
24 См. V,
т IV, 8.
25 От kelainos — «черный». 26 Тиберий
(см.; Тацит. Анналы II, 47).
27 I, III, 4. 28 Ср. XIII,
IV, 11. 29 По размерам и глубине. 30
Текст испорчен.
Конъектура Текера.
31 От имени ее
основателя Герофила из Халкедона в Вифинии
(IV—III в. до и.
э.)—одного из величайших врачей и анатомов древности. 32 От
имени знаменитого врача Эрасистрата Кеосского (около 300—260 до н. э.).
33 Текст
испорчен. Следую
конъектуре Корэ.
К книге XIII
К
главе I (стр. 544—577)
1 Ил. II, 824. 2 Насекомое
из рода Myriapoda. 3 Гранин, Эсеп, Скамандр, Си-
моис. 4
Ил. XIV, 284. 5 Ил. И, 824. 6
Ил. XIV, 292, 352. 7 XIII, I, 2.
8 См. II, V, 7. 9 Именно
Деметрий Скепсийский и его последователи.
10 Ил. XII,
92.
11 Ил. I, 369. 12
Букв, aphneioi. Страбон понимает это слово
как название
племени, жившего у
озера Афнитиды. 13 Т. е. принадлежавших Приаму. 14 Ил.
XII,
20.
15 Текст испорчен. 16 Число стадий
выпало в рукописи. 17 Корень harpag--
«похищать». 18
Дальше три слова испорчены. 19 Т.
е. богов. 20 Букв, «рожден
ные от змей». 21 «Оренда» или «мана» (особая
«сила», которой, по верованиям отста
лых народов,
обладают племенные вожди и выдающиеся люди). 22 От pitys — «сосна».
23 См. I, II, 10. 4 24
Упомянутой в Илиаде (II, 829). 25 Озеро —пруд,
выкопанный по
приказанию Агриппы
в Риме вблизи Пантеона и связывавший Aqua Virgo с каналом —
Еврипом. Пруд упоминает Тацит (Анналы XV, 37) под именем Stagnum Agrippae.
Арисба, Перкота и
Селлеент. 27 Вероятно, в утерянной части кн. VII. 28
Hepta-
stadion. 29 Т. е. «полуостровом». 30
Букв, «место высадки» или
«переправы».
34 VII, фрг. 51,
55Ь, 51а, 52, 53. 32 Законы III, 677—679.
33 Законы III. 680.
Законы III, 682.
35 334 г. до н. э. 36
Вскоре Александр умер, и эти обещания
остались
невыполненными. 37 По-видимому,
забота Лисимаха относилась не к
Илиону,
а к Александрии
(Н. L. Jones. The
geography of Strabo, VI. London, 1933,
стр. 52).
38 86 г. до н. э. 39
XIII, I, 11. 40
Клеопатра. 41 «Болотное устье».
42 Вероятно,
ошибка, вместо
«Элей». 43 VII, фрг. 51, 54, 55. 44 Ил.
V, 640. 45 Лаомедонт обма
нул Геракла, не
отдав ему своих бессмертных коней, обещанных за освобождение Ге-
сионы от морского чудовища. 46 XII, VIII, 7. 47
Или: Кебрен. 48 Т. е.
Александра-
Париса. 49
Ил. V, 433. 50 Ил. II, 793.
51 Ил. II, 813.
52 Ил. X, 415. 53 См.
прим. 41.
54 В 427 г. до н. э.
(Фукидид III, 18—49). 55
По повелению оракула
локры посылали в
Илион ежегодно двух девушек, чтобы умилостивить Афину, разгне-
— 826 -
