Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 822

дий. 21 ХШ, I, 54.    22 «Кони». 23 «Черный».    24 131 г. до н. э. 25 В 129 г.

до н. э. 26 Т. е. западных ливийцев. 27 Непристойного характера    сатирические песни.

28 Грубокомические, непристойные песни. 29 Непристойный болтун.    30 Т. е. aude Или

audei. 31 Т. е. «начальниками асийцев». Вероятно, подобно вифинархам и каппадоки-
архам это была высшая жреческая должность в культе императора [по разъяснению
Модестина (Dig. XXVII, 1, 6, 14); ср.: А. Р а н о в и ч. Восточные провинции римской
империи в I—III вв. 1949, стр. 48].    32 X///, III, 29, 31, 37.    33 «Луг». 34 Текст

испорчен; следую чтению Джоунза.

К главе II (стр. 608—620)

1 Неизвестный. 2 Вода мифической реки Стикса считалась смертоносной.

3 Слово испорчено. 4 /, X, 3, 7, 19.    5 III, IV, 8.    3 Легковооруженные воины.

7 Олимп. VII, 61.    8 Страбон принимает (по Эратосфену), что Родос и Александрия

лежат на одном меридиане. 9 X, V, 14.    10 Μοίδη—«пришелец» или «пришед

ший» — поэтическое слово вместо обычного elthSn. 11 Букв. «Собачья могила».
12 Отсюда наше слово «мавзолей». 13 «Выходящая из моря» — картина Апеллеса.
14 Т. е. Аристона Перипатетика из Кеоса (III в. до н. э.).    15 «Человек допотопный»,

«впавший в детство старик». 16 Брут 91 (315).    17 См. § 13.    18 I, 3.    19 Роди
тельного (barbaron). 20 barbaroi. 21 dardanoi. 22 «Запинаться»,    «шепелявить» и

«бормотать». 23 «Булькать», «звук», «стук», «крик» и «треск».    24 «Говорить по-

гречески на карийский манер». 25 Т. е. неправильно говорить по-гречески подобно
жителям города Сол в Киликии. 26 Т. е. Фригии, простирающейся вдоль горной
цепи. 27 «Выжженная» область.    .

К г л а в е III (стр. 620—623)

1 Букв, «начальник ликийцев». 2 § 5.    3    Т. е. на одном меридиане с Канобом

в Египте. 4 Через Красное море. 5 XII, VIII, 5 и XIII, IV, 7.    (

К главе IV (стр. 623—624)

1 VII, 91.

К главе V (стр. 624—635)

1 Трахея — «неровная», «скалистая»; Педиада — «равнинная». 2 Слово испор
чено; может быть, надо читать «Сидрия», «Сиедра»    или «Аунесис».    3 Т.    е. до    за
падных границ.    4 В рукописи явная    ошибка «в    Рим». 5 «Пестрая». 6 §    3.

7 Crocus saliva.    8 Pikron hydor. 9 От римлян (см. XII, I, 4).    10    Т.    е.    с    запада    на

восток. 11 На юго-восток. 12 Т. е. до устьев Кидна. 13 Начальник гимнасия, ру
ководитель физической подготовки юношей. 14 Один из семи александрийских «по
этических звезд», названных по мифическим Плеядам, дочерям Атланта, которые были
превращены Зевсом в созвездие Плеяд. 15 XII, XXI, 4.    16 XIV, I, 27.    17 ХН,

3, 24.    18 В ямбических стихах. Сочинение не сохранилось. (Здесь имеется в виду

карта, к которой    Аполлодор приписал    стихотворную легенду). 19    XII,    III.    20.

20 XIV, I, з СЛ.    21 См. XII, III, 21.    22 XII, III,    24.    23 VII, III,    2-3;    XII,    HI,

3; XII, IV, 5.

К главе VI (стр. 635—638)

1 "XIV, V, 3.    2    «Дружинники»    —    при    дворе    македонских    царей.    3    В    §    3    на

званная Гиерокепидой.

— 828 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Собянин рассказал о проекте создания поликлиник нового поколения

Мэр Москвы Сергей Собянин сообщил, что в 2019 году будет запущен проект создания поликлиник нового поколения «Медицинский стандарт +». «Амбулаторное звено является важнейшим с точки зрения качества медицины в целом», – написал Сергей Собянин в блоге на своем персональном сайте.

В Роспотребнадзоре порекомендовали, что делать при аллергии на пыльцу

Отмечается, что, если человек заподозрил у себя аллергию на пыльцу растений, стоит обратиться к врачу для выявления аллергенов. Он назначит лекарства и даст необходимые советы.

Илон Маск: Tesla запустит беспилотное такси летом 2020 года

Планируется, что уже к летом 2020 года более миллиона автомобилей Tesla будут полностью самоуправляемыми, а к концу 2020 года года Tesla получит разрешение на запуск сервиса беспилотного такси в США. Для запуска нового сервиса создадут специальный автопарк.

Полная зарядка смартфона может навредить аккумулятору

Полная зарядка в большинстве случаев приводит к уменьшению срока службы аккумулятора. Дело в том, что чаще всего после достижения 100% заряда большая часть пользователей не сразу отключает свой гаджет от розетки.

Новый дом «Кировский посад» для льготников вводится в эксплуатацию

Всего в здании имеется 184 квартиры. Его строительство осуществлено по программе "Жилье для российской семьи". Квартиры продавались по фиксированной цене в 35 тысяч рублей за квадратный метр.

За год квартиры-студии в Челнах подорожали почти на 20%

С апреля 2018 года больше всего в цене выросли студии и компактные однокомнатные квартиры в Сочи – на целых 25%. Сейчас «южные» малогабаритки стоят в среднем 2,9 млн рублей. На 21−23% квартиры этого формата подорожали в Воронеже, Хабаровске, Красноярске, Туле, Московской области и Брянске.

Путешественники поделились секретами выбора дешевых авиабилетов

Ресурс Туту.ру спросил своих пользователей, как они предпочитают экономить на авиабилетах. Результаты опроса приводит РИА Новости. На вопрос от сервиса путешествий, какие варианты экономии на авиабилетах рассматривают путешественники, ответили примерно две тысячи человек.

На «Русборг» едет рекордное количество участников

Рекордное количество участников ожидается в этом году на фестивале исторической реконструкции «Русборг». По итогам подачи заявок желание прибыть на мероприятие обозначили 1117 человек из разных регионов России и зарубежных стран.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика