Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 822

дий. 21 ХШ, I, 54.    22 «Кони». 23 «Черный».    24 131 г. до н. э. 25 В 129 г.

до н. э. 26 Т. е. западных ливийцев. 27 Непристойного характера    сатирические песни.

28 Грубокомические, непристойные песни. 29 Непристойный болтун.    30 Т. е. aude Или

audei. 31 Т. е. «начальниками асийцев». Вероятно, подобно вифинархам и каппадоки-
архам это была высшая жреческая должность в культе императора [по разъяснению
Модестина (Dig. XXVII, 1, 6, 14); ср.: А. Р а н о в и ч. Восточные провинции римской
империи в I—III вв. 1949, стр. 48].    32 X///, III, 29, 31, 37.    33 «Луг». 34 Текст

испорчен; следую чтению Джоунза.

К главе II (стр. 608—620)

1 Неизвестный. 2 Вода мифической реки Стикса считалась смертоносной.

3 Слово испорчено. 4 /, X, 3, 7, 19.    5 III, IV, 8.    3 Легковооруженные воины.

7 Олимп. VII, 61.    8 Страбон принимает (по Эратосфену), что Родос и Александрия

лежат на одном меридиане. 9 X, V, 14.    10 Μοίδη—«пришелец» или «пришед

ший» — поэтическое слово вместо обычного elthSn. 11 Букв. «Собачья могила».
12 Отсюда наше слово «мавзолей». 13 «Выходящая из моря» — картина Апеллеса.
14 Т. е. Аристона Перипатетика из Кеоса (III в. до н. э.).    15 «Человек допотопный»,

«впавший в детство старик». 16 Брут 91 (315).    17 См. § 13.    18 I, 3.    19 Роди
тельного (barbaron). 20 barbaroi. 21 dardanoi. 22 «Запинаться»,    «шепелявить» и

«бормотать». 23 «Булькать», «звук», «стук», «крик» и «треск».    24 «Говорить по-

гречески на карийский манер». 25 Т. е. неправильно говорить по-гречески подобно
жителям города Сол в Киликии. 26 Т. е. Фригии, простирающейся вдоль горной
цепи. 27 «Выжженная» область.    .

К г л а в е III (стр. 620—623)

1 Букв, «начальник ликийцев». 2 § 5.    3    Т. е. на одном меридиане с Канобом

в Египте. 4 Через Красное море. 5 XII, VIII, 5 и XIII, IV, 7.    (

К главе IV (стр. 623—624)

1 VII, 91.

К главе V (стр. 624—635)

1 Трахея — «неровная», «скалистая»; Педиада — «равнинная». 2 Слово испор
чено; может быть, надо читать «Сидрия», «Сиедра»    или «Аунесис».    3 Т.    е. до    за
падных границ.    4 В рукописи явная    ошибка «в    Рим». 5 «Пестрая». 6 §    3.

7 Crocus saliva.    8 Pikron hydor. 9 От римлян (см. XII, I, 4).    10    Т.    е.    с    запада    на

восток. 11 На юго-восток. 12 Т. е. до устьев Кидна. 13 Начальник гимнасия, ру
ководитель физической подготовки юношей. 14 Один из семи александрийских «по
этических звезд», названных по мифическим Плеядам, дочерям Атланта, которые были
превращены Зевсом в созвездие Плеяд. 15 XII, XXI, 4.    16 XIV, I, 27.    17 ХН,

3, 24.    18 В ямбических стихах. Сочинение не сохранилось. (Здесь имеется в виду

карта, к которой    Аполлодор приписал    стихотворную легенду). 19    XII,    III.    20.

20 XIV, I, з СЛ.    21 См. XII, III, 21.    22 XII, III,    24.    23 VII, III,    2-3;    XII,    HI,

3; XII, IV, 5.

К главе VI (стр. 635—638)

1 "XIV, V, 3.    2    «Дружинники»    —    при    дворе    македонских    царей.    3    В    §    3    на

званная Гиерокепидой.

— 828 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Из новосибирского СПИД-центра украли препараты от ВИЧ

Ранее представители областного Минздрава заявляли о том, что в регионе создан достаточный запас препаратов от ВИЧ.

О борьбе с туберкулезом расскажут по «телефону здоровья»

Специалист ответит на вопросы населения о заболевании, его диагностике и профилактике. В лечебных учреждениях области активно используются молекулярно-генетические методы диагностики туберкулеза, что позволяет значительно ускорить эффективность диагностики и лечения.

Ученые рассказали, как можно похудеть во время сна

Группа учёных из Нидерландов провели ряд специальных исследований, в ходе которых выяснили, что человек во время сна также может успешно худеть. Об этом сообщает специализированный информационный портал Мedikforum.

Виртуальный уфолог нашёл на Марсе аномалию, похожую на ящерицу

18 марта знаменитый виртуальный уфолог Скотт К. Уоринг запечатлел на фотографии аномалию, похожую на ящерицу, которая сидела на крыле марсохода «Curiosity». Фото стало достоянием общественности посредством официального сайта сотрудников NASA, которые поделились увиденным.

Промсвязьбанк снизил ставки по ипотеке и минимальный первый взнос

Промсвязьбанк снизил ставки по ипотеке на величину до 1,1 процентного пункта. Теперь базовая процентная ставка по программе «Новостройка» составляет 10,9% годовых (ранее — 12%).

Первый Пермский микрорайон достроят на средства ПАИЖК

Собственники квартир создадут ЖСК и на средства ПАИЖК достроят дома в микрорайоне. Однако дольщиков Первого Пермского микрорайона не устраивает предложенный руководством региона вариант решения проблемы.

Туристический сезон 2017: в предпочтениях окажутся Турция и Россия

Забытое оживление царило в нынешнем году на московской выставке MITT в турецких павильонах – возвращение «в обойму» Турции вызвало эффект отложенного спроса. Ведущие туроператоры отмечают небывало раннее и ажиотажное бронирование полюбившихся курортов Антальи, Алании, Бодрума и Мармариса .

Туристов-горнолыжников обяжут страховать жизнь и здоровье

Туристов-горнолыжников обяжут страховать жизнь и здоровье. Такое поручение министерствам дал глава правительства РФ Дмитрий Медведев. Об этом сообщает rg.ru со ссылкой на источник.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика