Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 822

дий. 21 ХШ, I, 54.    22 «Кони». 23 «Черный».    24 131 г. до н. э. 25 В 129 г.

до н. э. 26 Т. е. западных ливийцев. 27 Непристойного характера    сатирические песни.

28 Грубокомические, непристойные песни. 29 Непристойный болтун.    30 Т. е. aude Или

audei. 31 Т. е. «начальниками асийцев». Вероятно, подобно вифинархам и каппадоки-
архам это была высшая жреческая должность в культе императора [по разъяснению
Модестина (Dig. XXVII, 1, 6, 14); ср.: А. Р а н о в и ч. Восточные провинции римской
империи в I—III вв. 1949, стр. 48].    32 X///, III, 29, 31, 37.    33 «Луг». 34 Текст

испорчен; следую чтению Джоунза.

К главе II (стр. 608—620)

1 Неизвестный. 2 Вода мифической реки Стикса считалась смертоносной.

3 Слово испорчено. 4 /, X, 3, 7, 19.    5 III, IV, 8.    3 Легковооруженные воины.

7 Олимп. VII, 61.    8 Страбон принимает (по Эратосфену), что Родос и Александрия

лежат на одном меридиане. 9 X, V, 14.    10 Μοίδη—«пришелец» или «пришед

ший» — поэтическое слово вместо обычного elthSn. 11 Букв. «Собачья могила».
12 Отсюда наше слово «мавзолей». 13 «Выходящая из моря» — картина Апеллеса.
14 Т. е. Аристона Перипатетика из Кеоса (III в. до н. э.).    15 «Человек допотопный»,

«впавший в детство старик». 16 Брут 91 (315).    17 См. § 13.    18 I, 3.    19 Роди
тельного (barbaron). 20 barbaroi. 21 dardanoi. 22 «Запинаться»,    «шепелявить» и

«бормотать». 23 «Булькать», «звук», «стук», «крик» и «треск».    24 «Говорить по-

гречески на карийский манер». 25 Т. е. неправильно говорить по-гречески подобно
жителям города Сол в Киликии. 26 Т. е. Фригии, простирающейся вдоль горной
цепи. 27 «Выжженная» область.    .

К г л а в е III (стр. 620—623)

1 Букв, «начальник ликийцев». 2 § 5.    3    Т. е. на одном меридиане с Канобом

в Египте. 4 Через Красное море. 5 XII, VIII, 5 и XIII, IV, 7.    (

К главе IV (стр. 623—624)

1 VII, 91.

К главе V (стр. 624—635)

1 Трахея — «неровная», «скалистая»; Педиада — «равнинная». 2 Слово испор
чено; может быть, надо читать «Сидрия», «Сиедра»    или «Аунесис».    3 Т.    е. до    за
падных границ.    4 В рукописи явная    ошибка «в    Рим». 5 «Пестрая». 6 §    3.

7 Crocus saliva.    8 Pikron hydor. 9 От римлян (см. XII, I, 4).    10    Т.    е.    с    запада    на

восток. 11 На юго-восток. 12 Т. е. до устьев Кидна. 13 Начальник гимнасия, ру
ководитель физической подготовки юношей. 14 Один из семи александрийских «по
этических звезд», названных по мифическим Плеядам, дочерям Атланта, которые были
превращены Зевсом в созвездие Плеяд. 15 XII, XXI, 4.    16 XIV, I, 27.    17 ХН,

3, 24.    18 В ямбических стихах. Сочинение не сохранилось. (Здесь имеется в виду

карта, к которой    Аполлодор приписал    стихотворную легенду). 19    XII,    III.    20.

20 XIV, I, з СЛ.    21 См. XII, III, 21.    22 XII, III,    24.    23 VII, III,    2-3;    XII,    HI,

3; XII, IV, 5.

К главе VI (стр. 635—638)

1 "XIV, V, 3.    2    «Дружинники»    —    при    дворе    македонских    царей.    3    В    §    3    на

званная Гиерокепидой.

— 828 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В Приморье найдена крупная партия рыбы с ртутью и кадмием

Наиболее опасной оказалась акула. Содержание в ней ртути превысило норму почти в 9 раз, а кадмия – чуть больше, чем в 2 раза.

Около 680 тысяч дагестанцев сделали прививку от гриппа

Около 680 тысяч жителей Республики Дагестана сделали прививку от гриппа, из которых 40% — дети, сообщает пресс-службе республиканского Минздрава.

Huawei приступила к разработке голосового помощника

Китайская компания Huawei приступила к разработке голосового помощника. Его внедрят во все последние модели смартфонов.

В Яндекс.Браузере появилась темная тема и новый дизайн вкладок

Тарасов отметил, что разработчики "Яндекс.Браузера" постоянно обновляют галерею доступных фонов приложения, а также расширяют возможности кастомизации браузера, но теперь было решено пойти еще дальше, и добавить в программу "ночную" тему оформления.

С тебя причитается: как не влезть в чужие коммунальные долги

Сайт "РИА Недвижимость" выяснил, как не стать "счастливым" обладателем чужих долгов по ЖКХ.

Аренда или ипотека: что выгоднее?

Стала высоковата ставка арендной платы – найди жилье проще и дешевле.

Почти одна пятая россиян выбирает спонтанные поездки

Сервис бронирований OZON.travel выяснил количество россиян, готовых к спонтанным поездкам, пишет новостной канал РИА.

В Казани начали продавать туры в Египет через Израиль

В Казани начали продавать туры в Египет через Израиль. Туристы будут летать в Шарм-эль-Шейх, делая остановку в аэропорту Овда.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика