Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 822

дий. 21 ХШ, I, 54.    22 «Кони». 23 «Черный».    24 131 г. до н. э. 25 В 129 г.

до н. э. 26 Т. е. западных ливийцев. 27 Непристойного характера    сатирические песни.

28 Грубокомические, непристойные песни. 29 Непристойный болтун.    30 Т. е. aude Или

audei. 31 Т. е. «начальниками асийцев». Вероятно, подобно вифинархам и каппадоки-
архам это была высшая жреческая должность в культе императора [по разъяснению
Модестина (Dig. XXVII, 1, 6, 14); ср.: А. Р а н о в и ч. Восточные провинции римской
империи в I—III вв. 1949, стр. 48].    32 X///, III, 29, 31, 37.    33 «Луг». 34 Текст

испорчен; следую чтению Джоунза.

К главе II (стр. 608—620)

1 Неизвестный. 2 Вода мифической реки Стикса считалась смертоносной.

3 Слово испорчено. 4 /, X, 3, 7, 19.    5 III, IV, 8.    3 Легковооруженные воины.

7 Олимп. VII, 61.    8 Страбон принимает (по Эратосфену), что Родос и Александрия

лежат на одном меридиане. 9 X, V, 14.    10 Μοίδη—«пришелец» или «пришед

ший» — поэтическое слово вместо обычного elthSn. 11 Букв. «Собачья могила».
12 Отсюда наше слово «мавзолей». 13 «Выходящая из моря» — картина Апеллеса.
14 Т. е. Аристона Перипатетика из Кеоса (III в. до н. э.).    15 «Человек допотопный»,

«впавший в детство старик». 16 Брут 91 (315).    17 См. § 13.    18 I, 3.    19 Роди
тельного (barbaron). 20 barbaroi. 21 dardanoi. 22 «Запинаться»,    «шепелявить» и

«бормотать». 23 «Булькать», «звук», «стук», «крик» и «треск».    24 «Говорить по-

гречески на карийский манер». 25 Т. е. неправильно говорить по-гречески подобно
жителям города Сол в Киликии. 26 Т. е. Фригии, простирающейся вдоль горной
цепи. 27 «Выжженная» область.    .

К г л а в е III (стр. 620—623)

1 Букв, «начальник ликийцев». 2 § 5.    3    Т. е. на одном меридиане с Канобом

в Египте. 4 Через Красное море. 5 XII, VIII, 5 и XIII, IV, 7.    (

К главе IV (стр. 623—624)

1 VII, 91.

К главе V (стр. 624—635)

1 Трахея — «неровная», «скалистая»; Педиада — «равнинная». 2 Слово испор
чено; может быть, надо читать «Сидрия», «Сиедра»    или «Аунесис».    3 Т.    е. до    за
падных границ.    4 В рукописи явная    ошибка «в    Рим». 5 «Пестрая». 6 §    3.

7 Crocus saliva.    8 Pikron hydor. 9 От римлян (см. XII, I, 4).    10    Т.    е.    с    запада    на

восток. 11 На юго-восток. 12 Т. е. до устьев Кидна. 13 Начальник гимнасия, ру
ководитель физической подготовки юношей. 14 Один из семи александрийских «по
этических звезд», названных по мифическим Плеядам, дочерям Атланта, которые были
превращены Зевсом в созвездие Плеяд. 15 XII, XXI, 4.    16 XIV, I, 27.    17 ХН,

3, 24.    18 В ямбических стихах. Сочинение не сохранилось. (Здесь имеется в виду

карта, к которой    Аполлодор приписал    стихотворную легенду). 19    XII,    III.    20.

20 XIV, I, з СЛ.    21 См. XII, III, 21.    22 XII, III,    24.    23 VII, III,    2-3;    XII,    HI,

3; XII, IV, 5.

К главе VI (стр. 635—638)

1 "XIV, V, 3.    2    «Дружинники»    —    при    дворе    македонских    царей.    3    В    §    3    на

званная Гиерокепидой.

— 828 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В Курской области ожидается аномальная жара

Спасатели рекомендуют населению рекомендуют соблюдать правила безопасности C 18 по 21 августа в Курской области ожидается аномальная жара. Значение среднесуточной температуры воздуха на 7-9 градусов превысит климатическую норму, предупреждают в МЧС.

Вспышка африканской чумы свиней вновь выявлена на Кубани

В хозяйстве "Родина" Усть-Лабинского района Краснодарского края, где зафиксирована вспышка вируса африканской чумы свиней, будут убиты более 600 животных. Вирус обнаружен на территории сельскохозяйственного производственного кооператива "Родина" в Усть-Лабинском районе.

Умный дозатор для мыла отказался обслуживать чернокожего

Пользователь Twitter под ником nke_ise опубликовал видеоролик, в котором темнокожий мужчина демонстрирует избирательность умного дозатора для мыла. Оказалось, что устройство выдает средство исключительно обладателям светлой кожи.

Космонавты из России впервые за полтора годы вышли в открытый космос

В настоящее время российские космонавты Федор Юрчихин и Сергей Рязанский заканчивают свою работу в открытом космосе. Они вышли за борт МКС сегодня около шести вечера. Космонавты вручную запустили несколько наноспутников.

Цены на элитное жилье в России показали худшую в мире динамику

Москва и Санкт-Петербург оказались аутсайдерами среди мировых городов по годовым темпам прироста цен на элитное жилье. За год, с июня 2016 года по июнь 2017 года, в Москве темпы падения индекса Knight Frank составил 11,8%, и 7,9% в Санкт-Петербурге, говорится в исследовании, поступившем в редакцию.

Кредитные карты лидируют в снижении ставок

Для "карточных" займов размером менее 30 тыс. рублей средерыночная полная стоимость кредита упала на 3,8 процентных пунктов, для займов от 30 до 100 тыс - на 2,7 п. п. Тем не менее карты остаются самым дорогим сегментом кредитного рынка - в начале года они "отбили" этот статус у банковских POS-займов.

Поток иностранных туристов в Новосибирск вырос на 50%

За шесть месяцев 2017 года, по оценкам члена правления Новосибирской ассоциации туристских организаций Виктора Данна, поток иностранных туристов в Новосибирск увеличился на 50%. Столицу Сибири в основном посещают туристы из Китая.

Сибирячка испугалась вируса Коксаки и потеряла деньги за путёвку в Турцию

Предвкушение отдыха испортили недавние сообщения Ростуризма о том, что в Турции участились случаи заражения вирусом Коксаки — он сопровождается высыпаниями на ладонях, ступнях и во рту.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика