Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 824

ках, метании диска, бега, борьбы и метании копья. 17 Вероятно, ошибка, вместо «По-
ликлитом». 18 Эту фразу большинство издателей считает интерполяцией.

К книге XVI

К главе I (стр. 684—694)

1 Букв. «Мост». 2 Ниневия. 3 608 г. до н. э. 4 «Гора победы». 5 Вероятно,
ошибка, вместо «Адиабена». 6 Иначе «Анаит». 7 Геродот (I, 178) дает значительно
большие размеры. 8 «Великий Город». 9 Живущие в палатках. 10 См. XI, XII,

3 и X/, XIV, 2.    11    Диоген Вавилонский. 12 См. X/, XIV, 15.    13 Слово, по-види

мому, испорчено. 14 Букв. «Междуречье». 15 51 г. до н. э. 16 Атотит subulatum
Roxb. — ароматное растение (Феофраст. Исследование о растениях IX, 7, 2).    17 Ка
мень «гагат», упоминаемый Плинием (X, 3; XXXVI, 19).    18 XVI, II, 5.    19 «Свя

щенный город». 20 Термин римского международного права. «Другом римского на
рода» (amicus populi Romani) могло быть как отдельное лицо, так и государство. По
нятие «друг» (amicus) было более широким и включало понятие «союзник» (socius).
Amicus не обязан был выступать на помощь с оружием во время войны, как socius.
Государство, связанное с Римом amicitia (дружбой), пользовалось для своих граждан
и послов правом гостеприимства и предоставляло гостеприимство римским гражданам
(RE, Amicus, стлб. 1882—1883).    21 54 г. до н. э. 22 Пакор, сын царя Орода, вместе

с Лабиеном захватил Сирию и часть Малой Азии, но в 39 г. до н. э. был разбит
Вентидием, легатом Антония. В 38 г.    до н. э. Пакор вновь    совершил вторжение

в    Сирию, но потерпел    поражение и    пал    в битве. * 23 Артавасда    IV (см.    XI, XIII, 4).

24 Т. е. преемники Фраата.

К главе II (стр. 694—708)

1 Четырехградье.    2 Антиохию.    3    Текст испорчен. 4 XVI, I,    25.    5 XII,

VIII, 19,    6 См. XVI, I, 28.    7    В    146    г.    до    н.    э.    8    По    Диону    Кассию    (ILVIII, 41)

и    Плутарху (Антоний    33), имя    его    было Фарнапат. 9    Букв.    «Реки воды».

10 Чтобы не отдаться в плен Кассию, Долабелла велел солдату убить себя (43 г. до
н. э.).    11 Конъектура Гроскурда вместо «город». 12 Полуостровом. 13 «Друг»

(amicus) — термин римского международного права (см. XVI,    1. прим. 20).

14 «Трехградье». 15 «Божий лик». Трахоны — неровная, скалистая местность.

17 См. прим. 16.    18 Келесирии. 19 Т. е. финикийского Мелькарта. 20 Ил. XXIII,

743. 2f «Птичий город». 22 «Старый Тир». 23 По сообщению Афинея (VIII,

2, р. 333), в этой битве принимали участие Сарпедон, полководец Деметрия, и Три
фон-Диодот. Трифон одержал победу, но его воины были затоплены приливной волной.
24 См. I, 3—4; X, 13.    25 На этом месте Ирод построил город Кесарию в честь

Августа. 26 См. § 37 сл. 2/ Город «Отрезанных носов». 28 «Разрыв». 29 Т. е.
из Аравии Петреи (XVI, IV, 21).    30    XVI,    28.    31    Экскурс    о    Моисее    и основании

Иерусалима взят Страбоном из Посидониевой «Истории Помпея». Манера Посидония
ясно видна из сравнительного метода, отсутствия враждебной иудеям традиции, наличия
излюбленной мысли о постепенном вырождении народностей и социально-политических
и религиозных установлений. Из первоначально открытого культа «всеобщего» божества
возникли отдельные религиозные «суеверия»; древняя «справедливость» постепенно
уступала стремлению к властвованию и первобытная свобода превращалась в тиранию
(ср. RE, Poseidonios, стлб. 639).    32 Страбон, по-видимому, имеет в виду почитание

быка у египтян. Бык считался в древнем Египте символом могущества божества.

Т. е. основать город и построить храм. 34 См. XVI, II, 28.    35 См. X, IV, 18.

36 См. XII, III, 5.    37 См. VII, III, 5.    38 XVII, I, 43.    39 Т. е. в субботу. 40 По

строенный Иродом Великим. 41 Китие — Medico arborea. 42 Теребинтовое дерево
Pistacia ierebinthus. 43 Страбон смешивает Мертвое море с Сирбонидой. Описание Сир-
б^ониды относится к Мертвому морю и взято из трактата Посидония («Об океане»).

Правильность описания Страбона подтверждают современные ученые (Н. L. Jones.

- 830 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В Воронежской области значительно снизилась заболеваемость от инфекций

Притом за весь прошлый год ни разу не были зафиксированы случаи заражения дифтерией, столбняком и так далее. Такая динамика не может не радовать, а пару лет назад показатели и вовсе были выше примерно на пятьдесят процентов.

126-килограммовая девушка зашила желудок и похудела в два раза

Мишель Фаррай из США похудела на 63 килограмма. Страдающая ожирением девушка постоянно испытывала нападки со стороны сверстников и решилась зашить желудок. 19-летняя Мишель Фаррай весила 126 кг и не помещалась на стуле Она сметала из холодильника все подряд, сообщает The Sun.

В России открыли предзаказ на новые смартфоны Samsung Galaxy S

Крупные российские торговые сети сообщили вчера, 21 февраля, о начале приема предварительных заказов на новые гаджеты из серии Samsung Galaxy S. Официальная презентация новинок состоялась в минувшую среду.

Xiaomi Redmi Note 7 Pro выйдет на следующей неделе

После запуска Xiaomi Mi 9, китайский производитель готов к запуску Redmi Note 7 Pro. Президент Redmi Лю Вейбинг (Lu Weibing) в соцсети Weibo официально подтвердил, что Redmi Note 7 Pro выйдет на следующей неделе. Правда, точная дата пока не раскрывается.

Бумажный бум: застройщики запаслись площадями на годы вперед

Пик пришелся на июнь: в этом месяце было выдано 172 документа. По подсчетам Forbes, основанных на информации официального сайта Москвы, примерно столько же разрешений застройщики жилья получили за весь 2017 год.

ILM открыла Департамент зарубежной недвижимости

В компании ILM появился Департамент зарубежной недвижимости Zen Invest, сообщает пресс-служба компании.

Турпоток из России в Азербайджан в 2018 году вырос на пять процентов

Количество российских туристов, которые в 2018 году посетили Азербайджан, составило почти 900 тысяч человек, что на 5% выше, чем в 2017 году, заявил генеральный директор Совета по туризму Азербайджана Флориан Сенгстшмид.

Эксперты: отмена виз может увеличить турпоток из России в Японию

Правительство Японии изучает вопрос об отмене краткосрочных виз для граждан России. Эксперты онлайн-сервиса проанализировали, как изменился спрос россиян на поездки в Японию после упрощения визового режима в 2017 году.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика