Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 825

The geography of Strabo, VII. London, 1933, стр. 294).    45    Хрисоколла—букв, «золо
той припой», быть может малахит (?).    46 См. VII, V, 8.    47 Конъектура Корэ и

Крамера вместо «море» (thalatta). 48 Конъектура Корэ вместо «Ироду». 49 Архелай.

50 Антипа и Филипп.

К главе III (стр. 708—710)    _

1 XVI,    I, 26, сл. 2    XVI, I,    6.    3 XV, II, 14 сл. 4 Артемиды Таврополы.

5    Т. е. Красное море. 6    Страбон,    по-видимому, имеет в виду коралловые рифы.

7 Кавсий — широкополая войлочная македонская шляпа.

К главе IV (стр. 710—725)

1 Т. е.    к северо-востоку. 2 Вероятно, арабы-земледельцы. 3 Mimosa Nilotica.

4    XVI, II,    30.    5 Myos    hormon.    6 Numida Meleagris. 7 «Грязный». 8 «Змеиный».

9 Богини Спасительницы. 10 «Быки». 11 Птолемеем Филадельфом. 12 «Камено
ломни». 13 Т. е. Красного моря. 14 Питающиеся кореньями. 15 Живущие на боло
тах. 16 Поедающие семена. 17 Мясоеды. 18 Букв, koloboi — «с изувеченными поло
выми частями». 19 «Доители собак». 20 Дикари. 21 «Поедающие слонов». 22 Т. е.
грязными. 23 Поедающие птиц. 24 Питающиеся саранчой. 25 «С четырьмя челю
стями». 26 «Изувеченными» (см. § 5).    27    Стиракс, или сторакс,—кустарник, из ко

торого добывают благовонную смолу. 28 Быть может, для того, чтобы убить.

29 Поедающие черепах. 30 Mimusops Schimperi Hochst. Дерево с сочными плодами,
привезенное Камбисом в Персию (см.: Диодор I, 34).    31 Тутовое дерево. 32 Люди

с собачьими головами. 33 Южный рог. 34 См. XV, I, 44.    35 Пропуск в рукописи.

36 Т. е. верблюды-леопарды. 37 Большой павиан — Papio sphinx. 38 «Песьеглавцы» —
павиан Papio hamadryas. 39 Павианы — Papio cebus (см. XVII, I, 40).    40 По-види
мому, род гиены. 41 Ср. II, I, 9 и XV, I, 28.    42 См. XVII, III, 5.    43 По-латыни

stibium — полутора-сульфид сурьмы. 44 akathartoi.    45 Ramnus paliurus. 46 Может

быть, шакалов. 47 Текст, по-видимому, испорчен.    48 Tragopogon porrifolius L.—

овощ (см.: Феофраст. Исследование о растениях VII, 7, 1).    49 Неизвестное растение

(см.: Фотий 459, 15).    50 Под словом «другие» Страбон имеет в виду Ктесия и Ага-

фархида из Книда (RE, Strabon, стлб. 101).    51 Скала. 52 «Белое селение». 53 По-

видимому, симптом той же цынги, а не особая болезнь. 54 Мышиная Гавань.

55 «Семь колодцев». 56 XVI, IV, 2.    57 Т. е. стоик Зенон. 58 Т. е. черные.

59 Ил. II, 783. 60 XVI, I, 11.

К книге XVII

К главе I (стр. 726—756)

1 Т. е. М· 2 См. XVI, IV, 8. По Геродоту (II, 30), этих изгнанников было
240 000.    3 Т. е. округа или провинции. 4 По конъектуре Мейнеке, вместо «трид
цать».    5 Арура — мера    земельной площади в Египте    (около    0.2 га; см.: Геродот II,

168).    6 Букв, «измерение    земли». 7 Ср. XVI, II,    24.    8    Тимей 21    Е. 9 Ср. /,

II, 23.    10 См. Геродот    II,    149.    11 Текст испорчен.    12 См.    /, II, 25.    13 См. XVI,

IV, 7.    14 По Диодору    (I,    33), мать. 15 XV, I, 19.    16 Т.    е. списков    параллельных

мест из двух сочинений. 17 Т. е. этот вопрос может разрешить только оракул Зевса-
Аммона. 18 Птолемея I Сотера (323—285 гг. до н. э.).    19 XVII, I, 4.    20 Эта

башня считалась одним из Семи чудес света и стоила 800 талантов (Плиний VI, 18);
время постройки ее точно неизвестно; она была видна на 300 стадий из открытого
моря (Иосиф Флавий. Иудейская война IV, 10,    5).    21 Т. е. «гавань счастливого

возвращения». 22 Гавань «Кибот» («ящик»).    23 Т. е. «Семистадиевая» дамба.

24 Букв, «белой землей» (gei leukei) 25 См. Плутарх. Александр 26.    26 Египетские

муссоны — ветры, дующие все лето с северо-запада. 27 Македонский военный плащ.

28 На мысе Лохиада. 29 Букв, «храм Муз» — общежитие ученых и помещение для
ученых занятий.    30 Другие историки (Диодор и Псевдо-Каллисфен) сообщают раз-

\ичные версии.    31 Август при посещении Александрии еще видел саркофаг и тело

— 831 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Ученые назвали последствие злоупотребления алкоголем

В результате исследования медики пришли к выводу, что раннее старение артерий значительно повышает риск развития сердечно-сосудистых заболеваний, особенно на фоне продолжающегося употребления больших порций алкоголя. Наблюдаемая характерна для мужчин.

Польза десяти тысяч шагов в день объявлена опасным мифом

Учёный утверждает, что приложения для фитнес-браслетов очень редко учитывают какие бы то ни было научные данные, а рекомендация ежедневно делать 10 тысяч шагов основывается на довольно исследовании, проводившемся в Японии более полувека назад.

Verizon купит Yahoo со скидкой в $350 млн из-за хакерских атак

Сумма сделки по покупке бизнеса Yahoo телекоммуникационной компанией Verizon снизилась на $350 млн. Как сообщает Bloomberg, причиной скидки послужила информация об уязвимости компании в сфере кибербезопасности. С учетом скидки стоимость сделки составляет $4,48 млрд.

Глава Valve жалуется на несамостоятельных сотрудников из Голливуда

Руководитель Valve Гейб Ньюэлл заявил, что специалисты из Голливуда, устраивающиеся на работу в его компанию, не могут адаптироваться, испытывают трудности, а также не хотят сами думать.

Названы регионы России с самым высоким уровнем жизни

«РИА Новости» опубликовали ежегодный рейтинг регионов России с самым высоким уровнем жизни. В исследуемый список вошло 85 субъектов РФ. В первую тройку предсказуемо вошли Москва, Санкт-Петербург и Московская область.

Сколько москвичи заплатят за расселение хрущевок

Эксперты подсчитали примерную стоимость масштабного проекта по сносу всех хрущевок в Москве. Финансовые затраты на эту грандиозную программу могут превысить годовой бюджет столицы.

В КЧР разрабатывают инвестпроект по развитию всесезонного туристско-рекреационного комплекса «Теберда-Домбай»

Карачаево-Черкесии ведется разработка инвестиционного проекта по развитию всесезонного туристско-рекреационного комплекса "Теберда-Домбай", предполагающего проведение необходимых инженерных сетей и строительство туристской инфраструктуры в курортных зонах республики.

В Липецке пройдет экскурсия по историческим торговым местам

Экскурсия состоится 26 февраля в 11:00. Начнется пешая прогулка у памятника М.А. Клюеву – легендарному градоначальнику, управлявшему Липецком с 1903 по 1917 год – и пройдет по ул. Первомайской, Октябрьской и Фрунзе. Историческое путешествие завершится в Нижнем парке.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика