Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

*
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 825

The geography of Strabo, VII. London, 1933, стр. 294).    45    Хрисоколла—букв, «золо
той припой», быть может малахит (?).    46 См. VII, V, 8.    47 Конъектура Корэ и

Крамера вместо «море» (thalatta). 48 Конъектура Корэ вместо «Ироду». 49 Архелай.

50 Антипа и Филипп.

К главе III (стр. 708—710)    _

1 XVI,    I, 26, сл. 2    XVI, I,    6.    3 XV, II, 14 сл. 4 Артемиды Таврополы.

5    Т. е. Красное море. 6    Страбон,    по-видимому, имеет в виду коралловые рифы.

7 Кавсий — широкополая войлочная македонская шляпа.

К главе IV (стр. 710—725)

1 Т. е.    к северо-востоку. 2 Вероятно, арабы-земледельцы. 3 Mimosa Nilotica.

4    XVI, II,    30.    5 Myos    hormon.    6 Numida Meleagris. 7 «Грязный». 8 «Змеиный».

9 Богини Спасительницы. 10 «Быки». 11 Птолемеем Филадельфом. 12 «Камено
ломни». 13 Т. е. Красного моря. 14 Питающиеся кореньями. 15 Живущие на боло
тах. 16 Поедающие семена. 17 Мясоеды. 18 Букв, koloboi — «с изувеченными поло
выми частями». 19 «Доители собак». 20 Дикари. 21 «Поедающие слонов». 22 Т. е.
грязными. 23 Поедающие птиц. 24 Питающиеся саранчой. 25 «С четырьмя челю
стями». 26 «Изувеченными» (см. § 5).    27    Стиракс, или сторакс,—кустарник, из ко

торого добывают благовонную смолу. 28 Быть может, для того, чтобы убить.

29 Поедающие черепах. 30 Mimusops Schimperi Hochst. Дерево с сочными плодами,
привезенное Камбисом в Персию (см.: Диодор I, 34).    31 Тутовое дерево. 32 Люди

с собачьими головами. 33 Южный рог. 34 См. XV, I, 44.    35 Пропуск в рукописи.

36 Т. е. верблюды-леопарды. 37 Большой павиан — Papio sphinx. 38 «Песьеглавцы» —
павиан Papio hamadryas. 39 Павианы — Papio cebus (см. XVII, I, 40).    40 По-види
мому, род гиены. 41 Ср. II, I, 9 и XV, I, 28.    42 См. XVII, III, 5.    43 По-латыни

stibium — полутора-сульфид сурьмы. 44 akathartoi.    45 Ramnus paliurus. 46 Может

быть, шакалов. 47 Текст, по-видимому, испорчен.    48 Tragopogon porrifolius L.—

овощ (см.: Феофраст. Исследование о растениях VII, 7, 1).    49 Неизвестное растение

(см.: Фотий 459, 15).    50 Под словом «другие» Страбон имеет в виду Ктесия и Ага-

фархида из Книда (RE, Strabon, стлб. 101).    51 Скала. 52 «Белое селение». 53 По-

видимому, симптом той же цынги, а не особая болезнь. 54 Мышиная Гавань.

55 «Семь колодцев». 56 XVI, IV, 2.    57 Т. е. стоик Зенон. 58 Т. е. черные.

59 Ил. II, 783. 60 XVI, I, 11.

К книге XVII

К главе I (стр. 726—756)

1 Т. е. М· 2 См. XVI, IV, 8. По Геродоту (II, 30), этих изгнанников было
240 000.    3 Т. е. округа или провинции. 4 По конъектуре Мейнеке, вместо «трид
цать».    5 Арура — мера    земельной площади в Египте    (около    0.2 га; см.: Геродот II,

168).    6 Букв, «измерение    земли». 7 Ср. XVI, II,    24.    8    Тимей 21    Е. 9 Ср. /,

II, 23.    10 См. Геродот    II,    149.    11 Текст испорчен.    12 См.    /, II, 25.    13 См. XVI,

IV, 7.    14 По Диодору    (I,    33), мать. 15 XV, I, 19.    16 Т.    е. списков    параллельных

мест из двух сочинений. 17 Т. е. этот вопрос может разрешить только оракул Зевса-
Аммона. 18 Птолемея I Сотера (323—285 гг. до н. э.).    19 XVII, I, 4.    20 Эта

башня считалась одним из Семи чудес света и стоила 800 талантов (Плиний VI, 18);
время постройки ее точно неизвестно; она была видна на 300 стадий из открытого
моря (Иосиф Флавий. Иудейская война IV, 10,    5).    21 Т. е. «гавань счастливого

возвращения». 22 Гавань «Кибот» («ящик»).    23 Т. е. «Семистадиевая» дамба.

24 Букв, «белой землей» (gei leukei) 25 См. Плутарх. Александр 26.    26 Египетские

муссоны — ветры, дующие все лето с северо-запада. 27 Македонский военный плащ.

28 На мысе Лохиада. 29 Букв, «храм Муз» — общежитие ученых и помещение для
ученых занятий.    30 Другие историки (Диодор и Псевдо-Каллисфен) сообщают раз-

\ичные версии.    31 Август при посещении Александрии еще видел саркофаг и тело

— 831 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости

Ученые узнали, как мужчины и женщины выбирают партнеров

В Калифорнийском университете ученые провели масштабное исследование, чтобы определить, как мужчины и женщины выбирают себе спутника жизни. Участниками эксперимента стали порядка 28 тысяч человек в возрасте от 18 до 75 лет.

Учёные: Число пациентов со старческим слабоумием возрастает каждый год

Учёные из Германии выяснили, что с каждым годом число людей, страдающих старческим слабоумием, возрастает. К 2050 году количество пациентов с деменцией может увеличиться вдвое. Учёные из Германии сообщают, что с каждым годом всё больше людей страдают от деменции, старческого слабоумия.

ФБР и ЦРУ дали разные оценки действиям «российских хакеров»

Как пишет газета The Washington Post, во время прошедшего неделей ранее закрытого брифинга на Капитолийском холме члены комитета Палаты представителей по разведке спросили докладчика от ФБР о том, может ли он подтвердить выводы ЦРУ и стремление хакеров помочь именно кандидату в президенты от партии республиканцев Дональду Трампу.

Компания Sears Canada намерена торговать продуктами

Если раньше в торговых точках можно было найти исключительно одежду разного стиля, то теперь компания будет распространять и продукты питания. Sears Canada в Канаде существует более 60 лет. На данный момент её убытки составляют около 100 миллионов долларов в год.

Программу капремонта в МО в 2016 году выполнили на 87%

Специалисты заявили о том, что в этом году капитальный ремонт запланирован в 2469 многоквартирных домах, из которых в 1922 домах запланировано проведение общестроительных работ. К настоящему моменту программа капитального ремонта в столичном регионе выполнена на 87 процентов.

Цена за квадратный метр на первичном рынке в Казани выросли на 6%

Средняя цена за квадратный метр на первичном рынке Казани выросла почти на 6%, составив 62 161 рублей. Для сравнения в ноябре 2015 года эта цифра составляла 58 528 рублей. С учётом инфляции, эксперты отмечают стабилизацию цен на первичном рынке Казани.

Саратовский эксперт: курортные сборы не обрадуют ни туристов, ни владельцев отелей

До конца года в правительство РФ может быть представлен проект закона о введении курортных сборов.

Минкурортов Крыма предложило курортный сбор в размере 200 рублей

Как отметил глава минкурортов РК Сергей Стрельбицкий, курортный сбор не должен обременять отдыхающих. Из предполагаемых сумм от 50 до 300 рублей наиболее приемлемым вариантом является 200 рублей. Оплатив единожды эту сумму человек может посещать Крым сколько ему захочется.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика