Произведения античных авторов на русском языке, а также материалы и исследования по истории античности

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

СТРАБОН
География в 17 книгах
стр. 825

The geography of Strabo, VII. London, 1933, стр. 294).    45    Хрисоколла—букв, «золо
той припой», быть может малахит (?).    46 См. VII, V, 8.    47 Конъектура Корэ и

Крамера вместо «море» (thalatta). 48 Конъектура Корэ вместо «Ироду». 49 Архелай.

50 Антипа и Филипп.

К главе III (стр. 708—710)    _

1 XVI,    I, 26, сл. 2    XVI, I,    6.    3 XV, II, 14 сл. 4 Артемиды Таврополы.

5    Т. е. Красное море. 6    Страбон,    по-видимому, имеет в виду коралловые рифы.

7 Кавсий — широкополая войлочная македонская шляпа.

К главе IV (стр. 710—725)

1 Т. е.    к северо-востоку. 2 Вероятно, арабы-земледельцы. 3 Mimosa Nilotica.

4    XVI, II,    30.    5 Myos    hormon.    6 Numida Meleagris. 7 «Грязный». 8 «Змеиный».

9 Богини Спасительницы. 10 «Быки». 11 Птолемеем Филадельфом. 12 «Камено
ломни». 13 Т. е. Красного моря. 14 Питающиеся кореньями. 15 Живущие на боло
тах. 16 Поедающие семена. 17 Мясоеды. 18 Букв, koloboi — «с изувеченными поло
выми частями». 19 «Доители собак». 20 Дикари. 21 «Поедающие слонов». 22 Т. е.
грязными. 23 Поедающие птиц. 24 Питающиеся саранчой. 25 «С четырьмя челю
стями». 26 «Изувеченными» (см. § 5).    27    Стиракс, или сторакс,—кустарник, из ко

торого добывают благовонную смолу. 28 Быть может, для того, чтобы убить.

29 Поедающие черепах. 30 Mimusops Schimperi Hochst. Дерево с сочными плодами,
привезенное Камбисом в Персию (см.: Диодор I, 34).    31 Тутовое дерево. 32 Люди

с собачьими головами. 33 Южный рог. 34 См. XV, I, 44.    35 Пропуск в рукописи.

36 Т. е. верблюды-леопарды. 37 Большой павиан — Papio sphinx. 38 «Песьеглавцы» —
павиан Papio hamadryas. 39 Павианы — Papio cebus (см. XVII, I, 40).    40 По-види
мому, род гиены. 41 Ср. II, I, 9 и XV, I, 28.    42 См. XVII, III, 5.    43 По-латыни

stibium — полутора-сульфид сурьмы. 44 akathartoi.    45 Ramnus paliurus. 46 Может

быть, шакалов. 47 Текст, по-видимому, испорчен.    48 Tragopogon porrifolius L.—

овощ (см.: Феофраст. Исследование о растениях VII, 7, 1).    49 Неизвестное растение

(см.: Фотий 459, 15).    50 Под словом «другие» Страбон имеет в виду Ктесия и Ага-

фархида из Книда (RE, Strabon, стлб. 101).    51 Скала. 52 «Белое селение». 53 По-

видимому, симптом той же цынги, а не особая болезнь. 54 Мышиная Гавань.

55 «Семь колодцев». 56 XVI, IV, 2.    57 Т. е. стоик Зенон. 58 Т. е. черные.

59 Ил. II, 783. 60 XVI, I, 11.

К книге XVII

К главе I (стр. 726—756)

1 Т. е. М· 2 См. XVI, IV, 8. По Геродоту (II, 30), этих изгнанников было
240 000.    3 Т. е. округа или провинции. 4 По конъектуре Мейнеке, вместо «трид
цать».    5 Арура — мера    земельной площади в Египте    (около    0.2 га; см.: Геродот II,

168).    6 Букв, «измерение    земли». 7 Ср. XVI, II,    24.    8    Тимей 21    Е. 9 Ср. /,

II, 23.    10 См. Геродот    II,    149.    11 Текст испорчен.    12 См.    /, II, 25.    13 См. XVI,

IV, 7.    14 По Диодору    (I,    33), мать. 15 XV, I, 19.    16 Т.    е. списков    параллельных

мест из двух сочинений. 17 Т. е. этот вопрос может разрешить только оракул Зевса-
Аммона. 18 Птолемея I Сотера (323—285 гг. до н. э.).    19 XVII, I, 4.    20 Эта

башня считалась одним из Семи чудес света и стоила 800 талантов (Плиний VI, 18);
время постройки ее точно неизвестно; она была видна на 300 стадий из открытого
моря (Иосиф Флавий. Иудейская война IV, 10,    5).    21 Т. е. «гавань счастливого

возвращения». 22 Гавань «Кибот» («ящик»).    23 Т. е. «Семистадиевая» дамба.

24 Букв, «белой землей» (gei leukei) 25 См. Плутарх. Александр 26.    26 Египетские

муссоны — ветры, дующие все лето с северо-запада. 27 Македонский военный плащ.

28 На мысе Лохиада. 29 Букв, «храм Муз» — общежитие ученых и помещение для
ученых занятий.    30 Другие историки (Диодор и Псевдо-Каллисфен) сообщают раз-

\ичные версии.    31 Август при посещении Александрии еще видел саркофаг и тело

— 831 —


  Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

Диетологи рассказали о вреде и пользе разных сортов риса

«Правильным», по мнению диетологов, является черный рис, способный расщеплять жир.

Названы лучшие продукты питания для снижения давления

Медиками названы лучшие продукты, потребление в пищу которых способно привести в норму повышенное кровяное давления. Их следует включить в свой рацион не только гипертоникам, но и здоровым людям – в качестве профилактики.

На Indiegogo представлен «умный» блокнот MemoNote

На краудфандинговом сайте Indiegogo появился «умный» блокнот Memonote.Новинка имеет экран диагональю 10,4 дюйма, где с помощью стилуса можно делать заметки, которые передаются на смартфон.

Компания Apple резко снизила цены на IPad Pro 2018

Стало известно о появлении скидки на популярный планшет Apple iPad Pro. По полученным данным, акционный товар, со скидкой в 200 долларов, можно приобрести в магазинах сети Best Buy. Сообщается, что базовая цена гаджета составляет $650.

Аналитики заметили «небольшую революцию» на рынке недвижимости

Если раньше налоговые нерезиденты России при продаже объекта недвижимости должны были платить НДФЛ в размере 30% и это делало любые инвестиции для иностранцев в недвижимость нерентабельными, то сейчас нерезидентов частично приравняют к резидентам.

На рынке недвижимости Сургута наступает коллапс

Причиной роста цен стал изменившийся баланс спроса и предложения на рынке новостроек Сургута, который в последние годы был значительно «перегрет»: в эксплуатацию вводилось больше жилья, чем было необходимо горожанам.

Иностранные туристы стали чаще приезжать в Москву

Туристический бизнес в столице приносит в бюджет города достаточно денежных ресурсов, которых хватило бы на полную реализацию программы реновации в городе, а иностранные туристы стали все чаще посещать Москву, сообщил мэр столицы Сергей Собянин.

Красная площадь возглавила рейтинг достопримечательностей России

Рейтинг самых популярных российских достопримечательностей был составлен на основе отзывов в интернете и по результатам анализа посещаемости. Список возглавила Красная площадь, посетить которую считает необходимым любой турист, оказавшийся в Москве.

Публикации сайта «Classicist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно.
Указывать сайт «Classicist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

              Яндекс.Метрика