К. А. ИВАНОВ СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ГОРОД И ЕГО ОБИТАТЕЛИ

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

К. А. ИВАНОВ
СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ГОРОД И ЕГО ОБИТАТЕЛИ
стр. 85

О, если б был я князем только,

Я приказал бы сжечь их всех... 1)

Но, обратимся к главному предмету нашей беседы, к самобичевалыцикам - флагеллантам. Увлекаемые крайним религиозным одушевлением, переходившем в безумие, собирались толпы в несколько сот человек, с красными крестами, со своими знаменами переходили из города в город, из села в село, посещали церкви, монастыри и кладбища, кидались на землю, заставляли своего предводителя ходит через них, бичевать их до крови.

Они составляли особые братства, с особым предводителем во главе, выбираемым всегда из среды светских лиц. Кто желал вступить в их общество, должен был предварительно исповедаться во всех своих грехах, дать клятву в беспрекословном повиновении вождю, отказаться от всяких житейских удобств и выгод, питаться подаянием. При входе в герберг (в    гостиницу, на постоялый двор) и

при выходе из него, каждый из сочленов должен был прочитать по пяти раз „Богородицу" и „Отче наш". Каждое утро он обязывался читать те же молитвы по 16 раз, кроме того,— 5 раз перед завтраком, 5 раз после него и 5 раз ночью. Поднявшись с постели, флагеллант должен был мыть свои руки, стоя на коленях; за столом он не мог произносить ни одного слова. Божба возбранялась. Возбранялась также и военная служба. В положенные дни все постились и подвергали себя бичеванию. Ложась в постель, брат-флагеллант клал туда же с собою и свой бич, чтобы всегда иметь его под рукой.


1

В подлиннике, с которого мы переводили, поэт обращается непосредственно к евреям:

uiul war ich ein lurst ze nennen, ich hiez inch alle brennen. ir juden...


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Ученые предупредили любителей суши об опасном паразите

Ученые Чешской академии наук в результате исследований выяснили, что любителям суши может угрожать опасный паразит. Речь идет о возбудителе дифиллоботриоза - то есть ленточном черве.

Желтая лихорадка в Бразилии убила почти 40 человек

В бразильском штате Минас-Жерайс, где зафиксирована вспышка желтой лихорадки, скончались 38 человек. Медицинские власти страны расследуют причины их смерти. Как сообщает РИА Новости, в штате уже выявлены 133 возможных случая заболевания.

Мужчины рассказали в сети, какими женскими делами они хотят заняться

Ответы оказались довольно интересными и составили список из 9 500 пунктов. Многие пользователи мужского пола рассказали о своих желаниях заняться женскими хобби.

The Elder Scrolls V: Skyrim появится на платформе Nintendo Switch

Игровая консоль Nintendo Switch в скором времени обзаведется ролевой игрой The Elder Scrolls V (Skyrim). Об этом сообщил директор корпорации Bethesda Game Studios.

Путин утвердил основы госполитики регионального развития до 2025 года

Президент России Владимир Путин утвердил основы государственной политики регионального развития РФ на период до 2025 года. Документ опубликован на официальном интернет-портале правовой информации.

Глава Крыма вошел в ТОП-3 медиарейтинга губернаторов

Первое место с медиаиндексом 563 943,94 (250 707 сообщений) занял мэр Москвы Сергей Собянин, на втором месте с медиаиндексом 209 308,42 (130 030 сообщений) оказался глава Чечни Рамзан Кадыров. Напомним, глава Крыма вошел также в десятку самых популярных блогеров России.

Ялта примет в марте четвертый международный туристский форум «Открытый Крым»

Четвертый международный туристский форум "Открытый Крым" пройдёт с 1 по 3 марта в Ялте. Об этом сегодня сообщили в пресс-службе министерства курортов и туризма Крыма со ссылкой на министра Сергея Стрельбицкого.

Названо самое дешевое туристическое направление 2017 года

Регион Алгарви на юге Португалии был признан самым дешевым туристическим направлением на 2017 год. К такому выводу пришли эксперты британской компании Post Office, сообщает пресс-служба организации.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика