К. А. ИВАНОВ СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ГОРОД И ЕГО ОБИТАТЕЛИ

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

К. А. ИВАНОВ
СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ГОРОД И ЕГО ОБИТАТЕЛИ
стр. 85

О, если б был я князем только,

Я приказал бы сжечь их всех... 1)

Но, обратимся к главному предмету нашей беседы, к самобичевалыцикам - флагеллантам. Увлекаемые крайним религиозным одушевлением, переходившем в безумие, собирались толпы в несколько сот человек, с красными крестами, со своими знаменами переходили из города в город, из села в село, посещали церкви, монастыри и кладбища, кидались на землю, заставляли своего предводителя ходит через них, бичевать их до крови.

Они составляли особые братства, с особым предводителем во главе, выбираемым всегда из среды светских лиц. Кто желал вступить в их общество, должен был предварительно исповедаться во всех своих грехах, дать клятву в беспрекословном повиновении вождю, отказаться от всяких житейских удобств и выгод, питаться подаянием. При входе в герберг (в    гостиницу, на постоялый двор) и

при выходе из него, каждый из сочленов должен был прочитать по пяти раз „Богородицу" и „Отче наш". Каждое утро он обязывался читать те же молитвы по 16 раз, кроме того,— 5 раз перед завтраком, 5 раз после него и 5 раз ночью. Поднявшись с постели, флагеллант должен был мыть свои руки, стоя на коленях; за столом он не мог произносить ни одного слова. Божба возбранялась. Возбранялась также и военная служба. В положенные дни все постились и подвергали себя бичеванию. Ложась в постель, брат-флагеллант клал туда же с собою и свой бич, чтобы всегда иметь его под рукой.


1

В подлиннике, с которого мы переводили, поэт обращается непосредственно к евреям:

uiul war ich ein lurst ze nennen, ich hiez inch alle brennen. ir juden...


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Отказ от углеводов сокращает жизнь

Авторитетный научный журнал Science Daily опубликовал статью гарвардских ученых, которые пришли к выводу, что максимальный отказ от углеводов приводит к сокращению продолжительности жизни.

Хирургический корпус Нефтеюганской районной больницы отремонтировали

Двухмесячный капитальный ремонт хирургического отделения Нефтеюганской районной больницы завершился накануне.

Huawei представит два новых цвета для P20 Pro на IFA-2018

Huawei собирается представить два новых цвета градиента для P20 Pro на IFA-2018 в конце месяца.

Xiaomi может прекратить продажу своих смартфонов во всем мире

По данным Financial Express, под брендом Xiaomi смартфоны будут продаваться только в Китае, а остальным будут доступны только Poco, но с таким названием в России продажи известной марки могут резко упасть по ряду разных причин.

Эксперты прогнозируют рост спроса на элитное жилье в Крыму

Аналитики считают, что к концу этого года спрос на дорогостоящую недвижимость в Крыму увеличится вдвое.

Индивидуальный тренд. Доля ИЖС ещё увеличится в Белгородской области

Сценарий Ранее губернатор региона Евгений Савченко заявлял о намерении выйти на соотношение 2/3 индивидуального жилья к 1/3 – многоэтажного в общем его количестве на территории области.

Потрясающие виды: 10 маршрутов по всему миру, которые стоит проделать

Туристы, которые отваживаются на трехдневное путешествие, будут идти древними дорогами маори и встречаться с потрясающими зелеными ландшафтами, мирными озерами и великими водопадами.

Иностранных туристов в Молдове стало на 20% больше

Из 8,3 тыс. иностранных туристов и экскурсантов, посетивших Молдову в течение первых шести месяцев года и воспользовавшихся услугами туристических агентств и тур-операторов - чуть более 80% прибыли в целях отдыха, рекреации и досуга, 16% - в коммерческих целях, а чуть более 3% для лечения.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика