К. А. ИВАНОВ СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ГОРОД И ЕГО ОБИТАТЕЛИ

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

К. А. ИВАНОВ
СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ГОРОД И ЕГО ОБИТАТЕЛИ
стр. 85

О, если б был я князем только,

Я приказал бы сжечь их всех... 1)

Но, обратимся к главному предмету нашей беседы, к самобичевалыцикам - флагеллантам. Увлекаемые крайним религиозным одушевлением, переходившем в безумие, собирались толпы в несколько сот человек, с красными крестами, со своими знаменами переходили из города в город, из села в село, посещали церкви, монастыри и кладбища, кидались на землю, заставляли своего предводителя ходит через них, бичевать их до крови.

Они составляли особые братства, с особым предводителем во главе, выбираемым всегда из среды светских лиц. Кто желал вступить в их общество, должен был предварительно исповедаться во всех своих грехах, дать клятву в беспрекословном повиновении вождю, отказаться от всяких житейских удобств и выгод, питаться подаянием. При входе в герберг (в    гостиницу, на постоялый двор) и

при выходе из него, каждый из сочленов должен был прочитать по пяти раз „Богородицу" и „Отче наш". Каждое утро он обязывался читать те же молитвы по 16 раз, кроме того,— 5 раз перед завтраком, 5 раз после него и 5 раз ночью. Поднявшись с постели, флагеллант должен был мыть свои руки, стоя на коленях; за столом он не мог произносить ни одного слова. Божба возбранялась. Возбранялась также и военная служба. В положенные дни все постились и подвергали себя бичеванию. Ложась в постель, брат-флагеллант клал туда же с собою и свой бич, чтобы всегда иметь его под рукой.


1

В подлиннике, с которого мы переводили, поэт обращается непосредственно к евреям:

uiul war ich ein lurst ze nennen, ich hiez inch alle brennen. ir juden...


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Что стоит за красотой француженок: 14 главных отличий

Женщины Франции заказывают полноценные блюда, никогда не считают калории, не изматывают себя диетами и тренировками.

Доказана эффективность популярной диеты по снижению веса

По мнению специалистов, в долгосрочной перспективе (на протяжении нескольких лет) диета, в результате которой происходят периодические потеря массы тела (из-за снижения калорийности рациона) и следующий за ней набор веса (из-за повышения энергетической ценности потребляемой пищи), положительно сказывается на здоровье человека.

Продажи NVIDIA GeForce GTX 1080 Ti стартуют в марте 2017 года

В намерения компании NVIDIA входит запуск продаж GeForce GTX 1080 Ti. Ведущий производитель видеокарт презентует новинку пользователям уже в конце февраля на выставке GDC 2017, а в свободный доступ на рынке она поступит в марте.

ВЭБ готовит блокчейн-проект в торговле между Россией и Белоруссией

ВЭБ готовит блокчейн-проект для организации торговли между Россией и Белоруссией, сообщил журналистам вице-президент по информационным технологиям госкорпорации Никита Смирнов в кулуарах бизнес-бранча «Блокчейн для банковской сферы», организованного ИД «Коммерсант».

Туризмом в Нижегородской области займется министерство культуры

Туризмом в Нижегородской области займется министерство культуры. Об этом сообщил губернатор Валерий Шанцев на заседании Законодательного собрания во вторник, 21 февраля.

Экс-мэр Иннополиса возглавил «Русинформэкспорт»

Бывший мэр Иннополиса Егор Иванов возглавил компанию «Русинформэкспорт». Об этом сообщает сайт госкорпорации Ростех.

Выставка «Открой свою Россию 2017» в Гостином

Журнал «Клуб 4х4» приглашает 22-24 февраля в «Гостином дворе», где пройдет выставка-фестиваль туризма и активного отдыха «Открой свою Россию 2017».

Турция скоро вернётся к своим докризисным пиковым показателям в туризме

Туристические потоки в Турцию скоро восстановятся до пиковых докризисный показателей в 40 миллионов человек в год, если поменяется восприятие этой страны с точки зрения безопасности, заявил в четверг председатель Всемирного совета по путешествиям и туризму (WTTC) Михаэль Френзель.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика