Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 45

Haussibut, чтобы он помогал ей, свою душу и один из пальцев руки, но это было противно ее душе и ее [вечному ] спасению»  71.

Родственница стала убеждать Жанну поступить точно так же, причем важным аргументом было то, что ее душу Дьявол получит только после смерти (вот только палец пришлось отдать теперь же). Но Жанна категорически отказалась идти на подобные сделки: «... она не отдаст ни свою душу, ни какой-нибудь из своих членов никому, кроме Бога...»  72. Тем временем болезнь наступала на несчастного Жана де Руйи и, поддавшись мольбам его жены, Жанна все-таки призвала к себе Haussibut, чтобы узнать способ излечения. «Явившись к ней, он заявил, что она доставила ему массу хлопот и работы, но взамен ничего не дает и не делает ему никакого добра»73.

Так продолжалось довольно долго: Жанна вызывала Нечистого, тот выполнял ее просьбы, но всячески укорял за стремление отделаться мелкими подачками типа пригоршни пепла. В конце концов Жанна была арестована и поведала в суде эту удивительную историю, которая и станет предметом нашего анализа.

Первое, на что следует обратить внимание, - это проблема сосуществования (раздельного или слитного) души и тела. Немецкий исследователь Вольфганг Шильд, исходя из предположения о наличии в человеке сильного (душа) и слабого (тело) начала, приходил к выводу о раздельном их восприятии в эпоху позднего средневековья. Важно, что теория Шильда строилась на правовом материале и, следовательно, в первую очередь касалась сферы правосознания. Он полагал, что именно душа, в представлении средневековых людей, была ответственна за все поступки человека. Ей одной принадлежало право выбора той или иной стратегии поведения - в частности, совершения преступления, которое рассматривалось как сговор с Дьяволом, как грех, вина за который лежит только на душе1. Таким образом, местоположением «Я» средневекового человека могла быть только его душа.

71    RCh, II, 290: ".....afin d'avoir tres-grant honeur et prouffit en ce monde, et pour ce que elle

craingnoit et doubtoit plus la honte et deshonneur de ce monde que celle de l'autre, elle avoit donne audit Haussibut, pour venir en son ayde, son ame et un des dois de sa main, mais c'estoit grandement centre son arme et le salut d'icelle".

72    RCh, II, 292: "... elle ne donrroit son arme ne aucuns de ses membres apersonne, fors que aDieu".

73    RCh, II, 295: "... lequel, venu a elle qui parle, lui dist que elle lui avoit fait moult de peine et de traveil, sanz ce que elle lui donnast aucune chose du sien, ne ne feist aucun bien".

1

   Schild W. Recht: Mittelalter // Europaische Mentalitatsgeschichte. Hauptthemen in Einzeldarstellungen / Hrsg. von P.Dinzelbacher. Stuttgart, 1993. S. 513-534.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Специалисты обнародовали список мест обитания клещей во Владивостоке

Межведомственная санитарно-противоэпидемическая комиссия, представители Роспотребнадзора и регионального Центра гигиены и эпидемиологии озвучили список мест, где обитают клещи, сообщает PRIMPRESS со ссылкой на пресс-службу администрации Владивостока.

В больницы стали обращаться воронежцы после укусов клещей

Врачи советуют, если после укуса клещей вы чувствуете ухудшение состояния, повышается температура, краснота вокруг места укуса напоминает след спутника вокруг планеты, увеличиваются лимфоузлы, срочно обращайтесь к врачу.

Учёные нашли способ снизить вред от глутамата натрия

Бразильские ученые выяснили, как устранить негативное влияние от глутамата натрия (E621). Ученые разделили крыс на две группы. Первая употребляла глутамат натрия и занималась интенсивными физическими упражнениями (подъем по крутой лестнице) по пять раз в неделю.

Российские ученые научили грибы светиться всеми цветами радуги

Российские, японские и бразильские ученые научили грибы светиться всеми цветами радуги с помощью искусственных аналогов их молекул. Об этом исследовании говорится в статье в журнале Science Advances. Существует множество светящихся живых существ – например, хищные рыбы-удильщики, грибы и светлячки.

С начала 2017 года ввод жилья в Москве сократился почти на 60%

Ввод жилья в Москве в первом квартале текущего года снизился на 59%, до 322,9 тыс. кв. м. Об этом сообщает Росстат.

АИЖК планирует реализовать проекты арендного жилья с ПСН и «Кортрос»

Как пояснили RNS в пресс-службе АИЖК, в партнерстве с ПСН рассматривается участие в проекте ЖК «На Феодосийской» в Бутово. По словам Александра Плутника, всего до 2020 года агентство планирует инвестировать в развитие арендного жилья 100 млрд руб.

Россия вошла в список самых опасных туристических направлений мира

В Азии самыми опасными странами стали Шри-Ланка, Вьетнам и Непал. Кроме того, специалисты выяснили, что рейтинг направлений по убыточности для страховых компаний (то есть где сумма выплат клиентам-туристам слишком высока) также возглавляет Таиланд.

Роспотребнадзор: вспышка кори в Европе затронула более 4 тысяч человек

Роспотребнадзор призывает граждан России при планировании зарубежных поездок учитывать вспышку заболевания корью в ряде стран Европы. Об этом говорится в заявлении, распространённом 26 апреля пресс-службой ведомства, передаёт корреспондент ИА REGNUM.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика