Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 45

Haussibut, чтобы он помогал ей, свою душу и один из пальцев руки, но это было противно ее душе и ее [вечному ] спасению»  71.

Родственница стала убеждать Жанну поступить точно так же, причем важным аргументом было то, что ее душу Дьявол получит только после смерти (вот только палец пришлось отдать теперь же). Но Жанна категорически отказалась идти на подобные сделки: «... она не отдаст ни свою душу, ни какой-нибудь из своих членов никому, кроме Бога...»  72. Тем временем болезнь наступала на несчастного Жана де Руйи и, поддавшись мольбам его жены, Жанна все-таки призвала к себе Haussibut, чтобы узнать способ излечения. «Явившись к ней, он заявил, что она доставила ему массу хлопот и работы, но взамен ничего не дает и не делает ему никакого добра»73.

Так продолжалось довольно долго: Жанна вызывала Нечистого, тот выполнял ее просьбы, но всячески укорял за стремление отделаться мелкими подачками типа пригоршни пепла. В конце концов Жанна была арестована и поведала в суде эту удивительную историю, которая и станет предметом нашего анализа.

Первое, на что следует обратить внимание, - это проблема сосуществования (раздельного или слитного) души и тела. Немецкий исследователь Вольфганг Шильд, исходя из предположения о наличии в человеке сильного (душа) и слабого (тело) начала, приходил к выводу о раздельном их восприятии в эпоху позднего средневековья. Важно, что теория Шильда строилась на правовом материале и, следовательно, в первую очередь касалась сферы правосознания. Он полагал, что именно душа, в представлении средневековых людей, была ответственна за все поступки человека. Ей одной принадлежало право выбора той или иной стратегии поведения - в частности, совершения преступления, которое рассматривалось как сговор с Дьяволом, как грех, вина за который лежит только на душе1. Таким образом, местоположением «Я» средневекового человека могла быть только его душа.

71    RCh, II, 290: ".....afin d'avoir tres-grant honeur et prouffit en ce monde, et pour ce que elle

craingnoit et doubtoit plus la honte et deshonneur de ce monde que celle de l'autre, elle avoit donne audit Haussibut, pour venir en son ayde, son ame et un des dois de sa main, mais c'estoit grandement centre son arme et le salut d'icelle".

72    RCh, II, 292: "... elle ne donrroit son arme ne aucuns de ses membres apersonne, fors que aDieu".

73    RCh, II, 295: "... lequel, venu a elle qui parle, lui dist que elle lui avoit fait moult de peine et de traveil, sanz ce que elle lui donnast aucune chose du sien, ne ne feist aucun bien".

1

   Schild W. Recht: Mittelalter // Europaische Mentalitatsgeschichte. Hauptthemen in Einzeldarstellungen / Hrsg. von P.Dinzelbacher. Stuttgart, 1993. S. 513-534.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Евгений Брюн: Благодаря кризису москвичи стали меньше пить алкоголь

Внештатный врач-нарколог Минздрава Евгений Брюн сообщил СМИ новость о том, что в Москве стало меньше пьющих граждан. В настоящее время в столице зафиксировано 80 тыс. алкоголиков, вместо 120.

Темная сторона ранней весны: клещи проснулись раньше срока

Как рассказывает Людмила Карань, в этом году активность клещей зарегистрирована на две недели раньше обычного срока из-за устойчивой теплой погоды и быстро растаявшего снега, особенно в городах и парках.

17-летний подросток указал NASA на ошибку в системах МКС

17-летний британец обнаружил ошибку в работе системы датчиков МКС, фиксирующих уровни радиации. Об этом он рассказал специалистам NASA.

Ученые выяснили, как GPS-навигаторы влияют на мозг

Использование GPS-навигатора для передвижения по городу "выключает" часть мозга, ответственную за ориентацию в пространстве и моделирование маршрутов. К такому выводу пришли ученые Университетского колледжа Лондона (University College London, UCL), сообщается на сайте вуза.

Попилить на клетушки или уменьшить детскую в двушке – застройщики взялись бороться с застоем

NDNews.ru разобрался, что будет дальше с рынком строительства и какие квартиры будут появляться в ближайшее время. Как ранее писал NDNews.ru, по данным Свердловскстата, в области в январе-феврале удалось сдать 160,2 тыс. кв. метров, большую часть – в январе.

Пермяки могут сэкономить благодаря новой акции «Выбирай 8,4!» от ПЗСП

С 23 марта по 31 мая 2017 года АО «ПЗСП» проводит новую акцию «Выбирай 8,4!». В рамках акции клиент может выбрать ставку по ипотеке от Сбербанка в размере 8,4% годовых на все объекты ПЗСП, либо скидку 8,4% от ПЗСП на квартиры в домах по улицам Баранчинская, 12 или Целинная, 57.

Составлен рейтинг лучших мест для путешествия в одиночку

Портал BluzzFeed провел опрос, в котором пользователи должны были выбрать лучшие места для путешествий в одиночку в возрасте до 30 лет. Исходя из результатов, специалисты портала составили список лучших стран и городов для таких поездок.

Астрахань и Махачкала осваивают круизный туризм

Прикаспийский регион планирует стать одним из центров круизного туризма в стране после того, как будет серьезно модернизирована его портовая система. Для стимулирования этой отрасли собираются построить пассажирские речные вокзалы и причалы в Астрахани и Махачкале.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика