Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 45

Haussibut, чтобы он помогал ей, свою душу и один из пальцев руки, но это было противно ее душе и ее [вечному ] спасению»  71.

Родственница стала убеждать Жанну поступить точно так же, причем важным аргументом было то, что ее душу Дьявол получит только после смерти (вот только палец пришлось отдать теперь же). Но Жанна категорически отказалась идти на подобные сделки: «... она не отдаст ни свою душу, ни какой-нибудь из своих членов никому, кроме Бога...»  72. Тем временем болезнь наступала на несчастного Жана де Руйи и, поддавшись мольбам его жены, Жанна все-таки призвала к себе Haussibut, чтобы узнать способ излечения. «Явившись к ней, он заявил, что она доставила ему массу хлопот и работы, но взамен ничего не дает и не делает ему никакого добра»73.

Так продолжалось довольно долго: Жанна вызывала Нечистого, тот выполнял ее просьбы, но всячески укорял за стремление отделаться мелкими подачками типа пригоршни пепла. В конце концов Жанна была арестована и поведала в суде эту удивительную историю, которая и станет предметом нашего анализа.

Первое, на что следует обратить внимание, - это проблема сосуществования (раздельного или слитного) души и тела. Немецкий исследователь Вольфганг Шильд, исходя из предположения о наличии в человеке сильного (душа) и слабого (тело) начала, приходил к выводу о раздельном их восприятии в эпоху позднего средневековья. Важно, что теория Шильда строилась на правовом материале и, следовательно, в первую очередь касалась сферы правосознания. Он полагал, что именно душа, в представлении средневековых людей, была ответственна за все поступки человека. Ей одной принадлежало право выбора той или иной стратегии поведения - в частности, совершения преступления, которое рассматривалось как сговор с Дьяволом, как грех, вина за который лежит только на душе1. Таким образом, местоположением «Я» средневекового человека могла быть только его душа.

71    RCh, II, 290: ".....afin d'avoir tres-grant honeur et prouffit en ce monde, et pour ce que elle

craingnoit et doubtoit plus la honte et deshonneur de ce monde que celle de l'autre, elle avoit donne audit Haussibut, pour venir en son ayde, son ame et un des dois de sa main, mais c'estoit grandement centre son arme et le salut d'icelle".

72    RCh, II, 292: "... elle ne donrroit son arme ne aucuns de ses membres apersonne, fors que aDieu".

73    RCh, II, 295: "... lequel, venu a elle qui parle, lui dist que elle lui avoit fait moult de peine et de traveil, sanz ce que elle lui donnast aucune chose du sien, ne ne feist aucun bien".

1

   Schild W. Recht: Mittelalter // Europaische Mentalitatsgeschichte. Hauptthemen in Einzeldarstellungen / Hrsg. von P.Dinzelbacher. Stuttgart, 1993. S. 513-534.


  Предыдущая Первая Следующая  
 

Новости

 
Ученые: Врачи, которые имеют похожие болезни с пациентами, лучше лечат

Ученые заявили, что врачи, которые имеют похожие болезни с пациентами, лучше лечат. Доктор, переживающий за свое здоровье, будет более стараться помочь вылечить больного. Есть даже несколько мировых примеров.

Ученые установили связь между лицами людей и их именами

Израильские ученые провели весьма необычный эксперимент, в ходе которого выяснили, что имя человека взаимосвязано с чертами его лица. Сами исследователи заявляют, что этот факт объясняется существованием так называемых культурных стереотипов, связанных с тем или иным именем.

МТС запустит бесплатный интернет в обмен на просмотр рекламы

МТС планирует запустить бесплатный интернет, доступ к которому можно будет получить в обмен на просмотр рекламы. Об этом в понедельник рассказал вице-президент по стратегии и маркетингу компании Василь Лацанич.

Роскомнадзор включил «Яндекс. Новости» в реестр агрегаторов новостей

Реестр ведется с 1 января 2017 года. В него могут попасть сервисы, распространяющие новостную информацию с возможностью показа рекламы. Закон обязывает владельцев агрегаторов проверять информацию и хранить данные об источнике на протяжении шести месяцев.

В Сочи договорились о завершении строительства аэропорта в Саратове

На инвестиционном форуме в Сочи заключено трехстороннее соглашение между Федеральным агентством воздушного транспорта, правительством Саратовской области и ПАО "СарАэро-Инвест" о строительстве аэропортового комплекса "Центральный" в Саратове.

Московская область оказалась в лидерах по реализации «майских указов»

Лидером медиарейтинга в сфере экономики стала Московская область. На втором месте расположилась Свердловская область, на третьем — Мурманская область. Подмосковье также вошло в топ-10 регионов России по реализации «майских указов» Владимира Путина в социальной сфере.

В Сочи создали Ассоциацию курортных городов России

В организации разработают пакетные предложения для иностранцев с экскурсионным отдыхом, сообщает пресс-служба администрации Сочи. Как писал интернет-портал «Кубань 24», с инициативой создать Ассоциацию курортных городов России выступил мэр Сочи Анатолий Пахомов.

Мэр Сочи рассказал о главном проекте города на Инвестфоруме-2017

Главным инвестиционным проектом в этом году стал Ипподром, который планируют построить на землях совхоза "Россия". Там будет создан целый развлекательный комплекс с гостиницами, зонами отдыха. Стоимость проекта Пахомов не раскрыл.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика