Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 67

инцеста - т.е. того, что само по себе не являлось нормой43. Так, в одном деле за 1405 г. дословно передавался разговор некоего Тома с Марион, вдовой его лучшего друга Жана Булпньп. Тома подозревал, что его знакомая ждет ребенка от собственного свекра, что давало ему повод обвинить их в инцесте. Интересно, что подробности истории он, нимало не смущаясь, попытался узнать у самой Марион: «[спросил ее], правда ли то, что она беременна от Пьера де Булиньи, отца умершего Жана Булиньи, ее супруга, [потому что] он хочет знать, не от него ли она забеременела» 1.

Однако частная жизнь собеседников никогда не становилась предметом разговора, не обсуждалась публично. Показать свою сентиментальность значило проявить слабость. Приревновать значило признать, что тебя обманывают. Флоран же не делал из своих чувств тайны, и этим сильно отличался от большинства своих современников.

Возможно, что особенности его дискурса, так же, как и особенности рассказа Марион ла Друатюрьер, привлекли внимание Алома Кашмаре в неменьшей степени, чем вызывающее поведение этих двоих в зале суда. Их желания и устремления, их речь - столь непохожие друг на друга - шли вразрез с принятыми в средневековом обществе нормами. Выбирая наиболее интересные дела из своей практики, Кашмаре мог сохранить рассказанные ими истории любви в качестве иллюстрации странных, а порой и вовсе ненормальных, с точки зрения окружающих, нравов некоторых заключенных.

Что касается самих Флорана и Марион, думается, что их воспоминания позволили нам до некоторой степени проникнуть в мир чувств реально существовавших людей прошлого, узнать - пусть даже в несколько искаженном виде - как они понимали любовь и как могли рассказать о ней.

43    Та же ситуация характерна для многих средневековых литературных произведений: Regnier-Bohler D. Voix litteraires, voix mystiques // Histoire des femmes en Occident / Sous la dir. de G.Duby. P., 1990. T. 2. P. 443- 500, здесь P. 464-468.

1

   Ibidem. P. 334: "...se il estoy vray qu'elle feust grosse de Pierre de Bouligny, pere dudit feu Jehan Bouligny son тагу et qu'il voudroit bien savoir se elle en estoit grosse".


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Зараженный птичьим гриппом индюшиный фарш уничтожили в Удмуртии

В Удмуртии специалисты Можгинской районной станции по борьбе с болезнями животных уничтожили более 70 кг фарша индюшиного «Особый», произведенного ООО «Евродон», Ростовская область.

Больной мальчик из ЮАР есть туалетную бумагу вместо обычной еды

Несовершеннолетний мальчик из Южной Африки ест туалетную бумагу, если не находит нормальную еду. Он страдает редким заболеванием: синдромом Прадера - Вилли и весит 90 килограммов в 10-летнем возрасте.

Привычка смешивать жиры и белки может вызвать ожирение

Эксперты в области здорового питания призвали не смешивать белки и простые углеводы, чтобы избежать ожирения. Если в блюдах человека одновременно находятся белки и простые углеводы, то это уменьшает степень окисления жиров.

Российские астрономы сделали первый снимок «плевка» черной дыры

Российские и зарубежные астрономы использовали обычные оптические телескопы, чтобы доказать возможность увидеть небольшие черные дыры и обычными линзами, зеркалами или просто глазами. Вспышки света возникают при захватывании черной дырой материи диска аккреции.

Элитный покупатель переезжает в таунхаус

Элитный покупатель переезжает в таунхаус В элитном сегменте усиливается тренд на снижение средней площади загородных владений и участков. Сейчас, к примеру, средняя площадь коттеджа премиум-класса составляет 380 кв. м (среди лотов в экспозиции).

Объем предложения элитного жилья в Москве вырос на 13% за полгода

Аналитики добавили, что после выхода новых объектов объем элитного жилья в продаже вырос на 21% по сравнению с декабрем прошлого года. Объем предложения в премиум-сегменте увеличился на 11%. Средневзвешенная цена 1 кв.м на конец июня составила 703 тыс. рублей.

Подмосковье стало ближе для туристов, заявил глава региона

Подмосковье стало ближе для туристов, сообщил на своей странице в социальной сети "В Контакте" губернатор Московской области Андрей Воробьев.

Греция и Турция восстанавливаются после мощного землетрясения

Греция и Турция оперативно восстанавливаются после мощного землетрясения, при этом многочисленные афтершоки будут продолжаться в течение длительного времени, сообщают западные СМИ. Подземные толчки в Эгейском море произошли в ночь на пятницу.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика