Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 67

инцеста - т.е. того, что само по себе не являлось нормой43. Так, в одном деле за 1405 г. дословно передавался разговор некоего Тома с Марион, вдовой его лучшего друга Жана Булпньп. Тома подозревал, что его знакомая ждет ребенка от собственного свекра, что давало ему повод обвинить их в инцесте. Интересно, что подробности истории он, нимало не смущаясь, попытался узнать у самой Марион: «[спросил ее], правда ли то, что она беременна от Пьера де Булиньи, отца умершего Жана Булиньи, ее супруга, [потому что] он хочет знать, не от него ли она забеременела» 1.

Однако частная жизнь собеседников никогда не становилась предметом разговора, не обсуждалась публично. Показать свою сентиментальность значило проявить слабость. Приревновать значило признать, что тебя обманывают. Флоран же не делал из своих чувств тайны, и этим сильно отличался от большинства своих современников.

Возможно, что особенности его дискурса, так же, как и особенности рассказа Марион ла Друатюрьер, привлекли внимание Алома Кашмаре в неменьшей степени, чем вызывающее поведение этих двоих в зале суда. Их желания и устремления, их речь - столь непохожие друг на друга - шли вразрез с принятыми в средневековом обществе нормами. Выбирая наиболее интересные дела из своей практики, Кашмаре мог сохранить рассказанные ими истории любви в качестве иллюстрации странных, а порой и вовсе ненормальных, с точки зрения окружающих, нравов некоторых заключенных.

Что касается самих Флорана и Марион, думается, что их воспоминания позволили нам до некоторой степени проникнуть в мир чувств реально существовавших людей прошлого, узнать - пусть даже в несколько искаженном виде - как они понимали любовь и как могли рассказать о ней.

43    Та же ситуация характерна для многих средневековых литературных произведений: Regnier-Bohler D. Voix litteraires, voix mystiques // Histoire des femmes en Occident / Sous la dir. de G.Duby. P., 1990. T. 2. P. 443- 500, здесь P. 464-468.

1

   Ibidem. P. 334: "...se il estoy vray qu'elle feust grosse de Pierre de Bouligny, pere dudit feu Jehan Bouligny son тагу et qu'il voudroit bien savoir se elle en estoit grosse".


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Ученые: Человек может худеть даже во сне

Британские ученые сделали уникальное открытие. Они доказали, что человек может худеть даже во сне. Причиной избавления от лишнего веса является нормальное функционирование бактерий, живущих в кишечнике.

Людям с генетическими заболеваниями в России окажут бесплатную помощь

В России началось выполнение программы помощи пациентам, страдающим от генетических заболеваний. Страдающим от генетических патологий людям предоставят бесплатную помощь. Об этом сообщает телеканал НТВ.

Названа дата выхода смартфона LG G6

Появилась официальная информация, касающаяся даты выхода смартфона LG G6. По словам разработчиков из Южной Кореи презентация нового флагмана состоится в рамках выставки в Барселоне, которая получит название Mobile World Congress 2017.

«Умные банкоматы» положили конец эпохи пластиковых карт в России

В банках России стали появляться "умные банкоматы". Сообщается, что новейшие банкоматы готовы отвечать на вопросы пользователей, а кроме того, выдают средства без пластиковых карт, для верификации используется отпечаток пальца либо скан сетчатки глаза.

Медведев утвердил график выпуска жилищных сертификатов на 2017 год

Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев подписал распоряжение, которым утвержден график выпуска жилищных сертификатов на текущий год на сумму более 11 млрд рублей.

РЖД пока не приняли решение о продаже доли в «Трансконтейнере»

В июне 2016 года стало известно, что РЖД рассмотрит вопрос продажи 50% плюс двух акций «Трансконтейнера» группе «Сумма». Доля в «Трансконтейнере» принадлежит РЖД через подконтрольную «Объединенную транспортно-логистическую компанию». Группа «Сумма» предложила РЖД два варианта.

Туристы с нескольких метров сняли на видео фонтан лавы

Туристы, плававшие на небольшом судне на Гавайях, сняли на видео фонтан лавы, бьющий из вулкана в нескольких метрах от них. Об этом пишет издание Daily Mail, опубликовавшее данный ролик. Поток лавы внезапно выплеснулся из склона горы Килауэа в Гавайском вулканическом национальном парке.

Турецкие курорты стали лидером по раннему бронированию

Турецкие курорты в этом году лидируют по раннему бронированию среди россиян. Продажи со скидками стартовали раньше обычного, еще осенью прошлого года, об этом сообщает Вестник АТОР. Спрос на Турцию вырос более чем в два раза - с заездами в мае, затем в июне и июле.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика