Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 69

Кем была эта женщина, сумевшая обратить на себя внимание столичных судей? Что она предприняла, чтобы добиться перевода своего дела в Париж? Как вела себя в суде, чтобы выиграть уголовный процесс, который почти невозможно было выиграть? Вот что прежде всего заинтересовало меня в этой истории.

Приговор по уголовному делу Маргарет Сабиа датирован 9 апреля 1354 г. Трудно сказать, сколько ей было лет в то время, поскольку возраст обвиняемых в протоколах Парижского парламента не указывался. Однако, учитывая, что она успела овдоветь и вырастить двух сыновей, я склонна предположить, что ей было лет 40-45 1.

Судя по материалам дела, Маргарет была весьма состоятельной особой. Проживала она в Монферране, в собственном доме5, оставшемся ей после кончины мужа, Гийома Сабиа. У нее имелась служанка Алиса, супруга некоего Жана по прозвищу Голова. Интересно, что в регистре парламента Алиса была названа родной сестрой (soror) Маргарет, хотя и не объяснялось, почему одна сестра находилась в услужении у другой. Мне представляется, что речь могла идти о т.н. «спутниках» семейной пары, т.е. о достаточно распространенной в XIV-XV вв. форме совместного проживания, когда состоятельные семьи брали к себе в дом бедных или немощных родственников в обмен на определенные услуги или имущество2. В этом случае муж Алисы также должен был проживать вместе с Маргарет.

Из материалов дела мы знаем, что у нашей героини было два сына: старший Гийон (названный так, очевидно, в честь отца) и младший Жан. Жили они оба, по всей видимости, отдельно от матери. Из близких Маргарет людей следует назвать двух ее подруг - Маргарет де Дё Винь и Гийометт Гергуа - поскольку обе они

4    Ю.Л.Бессмертный отмечал, что в XIV-XV вв. возраст, в котором женщина вступала в первый брак, во Франции равнялся обычно 15-21 годам. Мужчина же считался взрослым и способным завести собственную семью к 25 годам (Бессмертный Ю.Л. Жизнь и смерть в средние века. С. 158-159). Эти расчеты подтверждаются, в частности, письмом о помиловании 1399 г., выданным некоей Жанетт де Шомон, жительнице Периго, вышедшей замуж за английского экюйе по настоянию отца, который лишился всех своих сбережений и надеялся таким образом поправить свои дела: «...упомянутая Жанетт и ее сестра, которые тогда были девушками на выданье (filles a marier) и которым исполнилось примерно 15 или 20 лет (de l'aage de quinze a vint ans ou environ)» (Douet d'Arcq L. Choix de pieces inedites relatives au regne de Charles VI. P., 1964. 2 vols. T. 1. P. 154-156).

5    В деле упоминается и другое «имущество» обвиняемой, которое было на время процесса конфисковано в пользу короля ("omnia bona sua in manu nostra saisivi") и подверглось, по мнению Маргарет, разграблению представителями короля.

1

2

   Strobino S. Francoise sauvee des flammes? Une Valaisanne accusee de sorcellerie au XVe siecle. Lausanne, 1996. P. 97.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В Нижнем Новгороде проверили места проведения детских елок

В Нижнем Новгороде выявили нарушения в местах, где проведут новогодние елки для детей, передает телеканал «МИР 24».

В Кемерове появится центр амбулаторной помощи

В структуру центра войдут несколько учреждений здравоохранения - Кемеровская городская клиническая больница № 1, Кемеровский клинический диагностический центр и Кемеровская городская клиническая поликлиника № 20. основная цель создания амбулаторного центра - повышение качества и доступности медицинской помощи.

Lenovo представила первый в мире смартфон с Snapdragon 855 и 12 ГБ ОЗУ

Буквально вчера сообщалось, что компания Lenovo намерена провести презентацию нового смартфона, который станет первым на рынке с 12 ГБ оперативной памяти. К тому же новинка работает на процессоре Snapdragon 855, а значит она первая, которая официально получила такой чип.

Сворачивающийся в трубочку телевизор от LG появится в 2019 году

Агентству Bloomberg удалось узнать, что такой телевизор с гибким экраном в 2019 году появится в продаже. Известно, что в серию пойдет версия с экраном диагональю 65-дюймов.

Эксперты подвели итоги года на рынке недвижимости Санкт-Петербурга

В Санкт-Петербурге состоялся традиционный Рождественский саммит по недвижимости, в ходе которого эксперты отрасли говорили о процессах, происходящих на строительном рынке города.

Госдума предложила перевести все новостройки на эскроу-счета

Николай Николаев, председатель комитета Государственной думы по природным ресурсам, собственности и земельным отношениям, заявил, что на эскроу-счета стоит перевести все существующие проекты. Таким образом, можно будет предотвратить появление новых обманутых дольщиков и долгостроев.

Турпомощь планирует завершить вывоз туристов с острова Хайнань в среду

Ассоциация «Турпомощь» планирует вывезти всех туристов с китайского острова Хайнань рейсом в московский аэропорт Домодедово в среду. Об этом заявил РИА Новости директор «Турпомощи» Александр Осауленко. По его словам, лайнер заберет 270 человек.

АТОР составила рейтинг самых дешевых туров после Нового года

Ассоциация туроператоров России (АТОР) составила рейтинг самых дешевых туров в новогодние каникулы. Аналитики взяли для анализа 13 наиболее востребованных направлений и сравнили изменения цен на туры в январе с пиковыми новогодними датами (28-29 декабря).

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика