Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 69

Кем была эта женщина, сумевшая обратить на себя внимание столичных судей? Что она предприняла, чтобы добиться перевода своего дела в Париж? Как вела себя в суде, чтобы выиграть уголовный процесс, который почти невозможно было выиграть? Вот что прежде всего заинтересовало меня в этой истории.

Приговор по уголовному делу Маргарет Сабиа датирован 9 апреля 1354 г. Трудно сказать, сколько ей было лет в то время, поскольку возраст обвиняемых в протоколах Парижского парламента не указывался. Однако, учитывая, что она успела овдоветь и вырастить двух сыновей, я склонна предположить, что ей было лет 40-45 1.

Судя по материалам дела, Маргарет была весьма состоятельной особой. Проживала она в Монферране, в собственном доме5, оставшемся ей после кончины мужа, Гийома Сабиа. У нее имелась служанка Алиса, супруга некоего Жана по прозвищу Голова. Интересно, что в регистре парламента Алиса была названа родной сестрой (soror) Маргарет, хотя и не объяснялось, почему одна сестра находилась в услужении у другой. Мне представляется, что речь могла идти о т.н. «спутниках» семейной пары, т.е. о достаточно распространенной в XIV-XV вв. форме совместного проживания, когда состоятельные семьи брали к себе в дом бедных или немощных родственников в обмен на определенные услуги или имущество2. В этом случае муж Алисы также должен был проживать вместе с Маргарет.

Из материалов дела мы знаем, что у нашей героини было два сына: старший Гийон (названный так, очевидно, в честь отца) и младший Жан. Жили они оба, по всей видимости, отдельно от матери. Из близких Маргарет людей следует назвать двух ее подруг - Маргарет де Дё Винь и Гийометт Гергуа - поскольку обе они

4    Ю.Л.Бессмертный отмечал, что в XIV-XV вв. возраст, в котором женщина вступала в первый брак, во Франции равнялся обычно 15-21 годам. Мужчина же считался взрослым и способным завести собственную семью к 25 годам (Бессмертный Ю.Л. Жизнь и смерть в средние века. С. 158-159). Эти расчеты подтверждаются, в частности, письмом о помиловании 1399 г., выданным некоей Жанетт де Шомон, жительнице Периго, вышедшей замуж за английского экюйе по настоянию отца, который лишился всех своих сбережений и надеялся таким образом поправить свои дела: «...упомянутая Жанетт и ее сестра, которые тогда были девушками на выданье (filles a marier) и которым исполнилось примерно 15 или 20 лет (de l'aage de quinze a vint ans ou environ)» (Douet d'Arcq L. Choix de pieces inedites relatives au regne de Charles VI. P., 1964. 2 vols. T. 1. P. 154-156).

5    В деле упоминается и другое «имущество» обвиняемой, которое было на время процесса конфисковано в пользу короля ("omnia bona sua in manu nostra saisivi") и подверглось, по мнению Маргарет, разграблению представителями короля.

1

2

   Strobino S. Francoise sauvee des flammes? Une Valaisanne accusee de sorcellerie au XVe siecle. Lausanne, 1996. P. 97.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Сахалинская молодёжь стала чаще сдавать кровь

Количество доноров, желающих сдать кровь, выросло за последние два года на Сахалине. Как сообщил РИА «Сахалин-Курилы» заведующий отделом заготовки крови и её компонентов областной станции переливания крови Александр Фролов, в 2016-2017 годах этот процесс активизировался.

За неделю более 200 калининградцев заболели ветрянкой

Учреждению выданы предписания об организации профилактических и противоэпидемических мероприятий. Неделей ранее два случая заражения скарлатиной были зарегистрированы в Калининграде. Заболевшие — школьник и ребёнок, посещающий детский сад.

Ученые выяснили, что тетрис может помочь справиться со стрессом

Шведские ученые пришли к умозаключению, что игра в тетрис помогает облегчить психологическое состояние после пережитого тяжелого стресса. Специалисты инициировали научную работу, в которой было задействовано семь десятков человек. Участники эксперимента пережили аварию или же стали ее очевидцами.

В Австралии нашли самый крупный в мире след динозавра

Группа палеонтологов из университета Квисленда обнаружила на северо-западе Австралии огромные следы травоядного зауропода, сообщает The Washington Post. Открытие было сделано в прибрежном районе James Price Point. Длина "стопы" динозавра составляет рекордные 1,6 метра.

Ипотека вспять: банк отказал многодетной семье в одобренном кредите накануне сделки

В ближайшие дни большая семья должна была переехать в новый дом, но в итоге осталась на улице. Банк, одобривший Князевым ипотеку, в самый последний момент отказал в займе.

В Бурятии Сбербанк запустил сервис электронной регистрации ипотеки для нового жилья

Бурятское отделение Сбербанка внедрило сервис электронной регистрации ипотечных сделок на первичном рынке недвижимости. Теперь для жителей республики, желающих приобрести жилье в ипотеку, время обработки документов сокращено с пяти до одного-двух дней.

Выставка «Туризм и отдых в Бурятии» пройдёт в Улан-Удэ

21-22 апреля пройдёт XIV республиканская туристская выставка-ярмарка «Туризм и отдых в Бурятии - 2017»

Екатерина Кормилицына: Создание туристской инфраструктуры — наш главный приоритет

Главным приоритетом в государственной политике по развитию туризма является создание инфраструктуры под существующие бренды. В связи с этим к 2020 году в Якутии появятся три гостиницы международного уровня и 21 объект придорожного автосервиса вдоль федеральной трассы Колыма.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика