Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 69

Кем была эта женщина, сумевшая обратить на себя внимание столичных судей? Что она предприняла, чтобы добиться перевода своего дела в Париж? Как вела себя в суде, чтобы выиграть уголовный процесс, который почти невозможно было выиграть? Вот что прежде всего заинтересовало меня в этой истории.

Приговор по уголовному делу Маргарет Сабиа датирован 9 апреля 1354 г. Трудно сказать, сколько ей было лет в то время, поскольку возраст обвиняемых в протоколах Парижского парламента не указывался. Однако, учитывая, что она успела овдоветь и вырастить двух сыновей, я склонна предположить, что ей было лет 40-45 1.

Судя по материалам дела, Маргарет была весьма состоятельной особой. Проживала она в Монферране, в собственном доме5, оставшемся ей после кончины мужа, Гийома Сабиа. У нее имелась служанка Алиса, супруга некоего Жана по прозвищу Голова. Интересно, что в регистре парламента Алиса была названа родной сестрой (soror) Маргарет, хотя и не объяснялось, почему одна сестра находилась в услужении у другой. Мне представляется, что речь могла идти о т.н. «спутниках» семейной пары, т.е. о достаточно распространенной в XIV-XV вв. форме совместного проживания, когда состоятельные семьи брали к себе в дом бедных или немощных родственников в обмен на определенные услуги или имущество2. В этом случае муж Алисы также должен был проживать вместе с Маргарет.

Из материалов дела мы знаем, что у нашей героини было два сына: старший Гийон (названный так, очевидно, в честь отца) и младший Жан. Жили они оба, по всей видимости, отдельно от матери. Из близких Маргарет людей следует назвать двух ее подруг - Маргарет де Дё Винь и Гийометт Гергуа - поскольку обе они

4    Ю.Л.Бессмертный отмечал, что в XIV-XV вв. возраст, в котором женщина вступала в первый брак, во Франции равнялся обычно 15-21 годам. Мужчина же считался взрослым и способным завести собственную семью к 25 годам (Бессмертный Ю.Л. Жизнь и смерть в средние века. С. 158-159). Эти расчеты подтверждаются, в частности, письмом о помиловании 1399 г., выданным некоей Жанетт де Шомон, жительнице Периго, вышедшей замуж за английского экюйе по настоянию отца, который лишился всех своих сбережений и надеялся таким образом поправить свои дела: «...упомянутая Жанетт и ее сестра, которые тогда были девушками на выданье (filles a marier) и которым исполнилось примерно 15 или 20 лет (de l'aage de quinze a vint ans ou environ)» (Douet d'Arcq L. Choix de pieces inedites relatives au regne de Charles VI. P., 1964. 2 vols. T. 1. P. 154-156).

5    В деле упоминается и другое «имущество» обвиняемой, которое было на время процесса конфисковано в пользу короля ("omnia bona sua in manu nostra saisivi") и подверглось, по мнению Маргарет, разграблению представителями короля.

1

2

   Strobino S. Francoise sauvee des flammes? Une Valaisanne accusee de sorcellerie au XVe siecle. Lausanne, 1996. P. 97.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 
 
 

Новости

 
Ученые рассказали о главной пользе черного шоколада

Американские медики поделились с общественностью последними известиями о главных свойствах черного шоколада. Пожалуй, каждый слышал о том, что благодаря этому не самому дешевому лакомству можно довольно эффективно воздействовать на свой организм.

От преждевременной смерти человека спасет регулярный анализ крови

Научные сотрудники Университетского колледжа Лондона заявили, что регулярный анализ крови может обезопасить человека от серьезных заболеваний и преждевременной смерти. Эксперты заявили, что анализ крови поможет выявить опасные заболевания, которые в дальнейшем приведут к смерти.

Глава ВВС США назвала Россию главной угрозой для своей страны

Глава объединенного командования Джозеф Данфорд назвал целью России противостояние НАТО. «Они действуют в тех районах, где не были последние несколько десятилетий», — подчеркнул он. Угрозы со стороны России на конференции озвучил и командующий военно-морскими операциями США Джон Ричардсон.

Оператор «Билайн» открывает секрет домашнего интернета и ТВ за 1 рубль

Мобильный оператор «Билайн» открывает секрет домашнего интернета и ТВ по цене 1 рубль в месяц. Данная услуга доступна абонентам тарифного плана под названием «Всё в одном».

Реконструкция калининградского аэропорта Храброво завершится к ЧМ-2018

Работы по реконструкции аэропорта Храброво в Калининграде будут завершены в соответствии с графиком подготовки к чемпионату мира по футболу 2018 года. Об этом в интервью ТАСС сказал временно исполняющий обязанности губернатора Калининградской области Антон Алиханов.

Жилье в ТиНАО отличается доступностью – В. Жидкин

В результате комплексного развития создаются привлекательные условия для жизни, позволяющие местному населению получить большую часть необходимых услуг в шаговой доступности.

Туроператоры назвали самые популярные новогодние программы в России

В свою очередь туроператор «Ванд» предлагает отправиться в Ижевск – тур под названием «Ожившие чудеса и волшебные тропы Новогодней Удмуртии» продолжительностью в 4 дня стоит 24‘500 с заездом на 04.01.17.А новогодняя программа «Новый год на родине Деда Мороза» от «Мультитур» с проживанием в санатории «Бобровниково» стоит 8‘000 с заездом на 30.12.16.

Большинство туристов, посетивших Крым, хотят приехать еще раз

По его данным, за последние пять лет первый раз в Крыму отдыхало 51,7% опрошенных, 24,4% – второй раз, 23,9% – три и более раз. Срок, на который туристы прибывают отдыхать, варьируется от 7 до 14 дней.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика