Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 95

Г лава 4

Судьи и их тексты

...Я коронный судья, и присяжные - я!

Будут так, нет сомненья,

Очень краткими пренья:

Ты - убийца и вор!

Смерть - тебе приговор!

Льюис Кэролл. Алиса в стране чудес

Начнем, пожалуй, с самого начала - с первых строк судебного протокола. Именно здесь мы обычно ожидаем найти информацию о тяжущихся сторонах - об истце и ответчике. И здесь же мы сталкиваемся с первой особенностью интересующих нас документов, на которую уже обращали внимание выше - с вытеснением истца из процесса, со стремлением средневековых судей выступать от его имени, вместо него. Мы не найдем ни одного упоминания о настоящих истцах в «Признаниях и приговорах», мы почти не встретим их в приговорах Парижского парламента или в «Регистре Шатле».

Конечно, такая ситуация была вполне естественна, когда дело начиналось самим судьей, опиравшемся на собственные подозрения, на донос или на слухи. Однако, даже в тех случаях, когда истец изначально присутствовал, после краткого, весьма формального упоминания о нем в начале протокола, его имя исчезало из текста, а его место занимал судья.

Наиболее интересными с этой точки зрения являются дела, записанные в «Регистре Шатле». Как я уже говорила, регистр создавался как некий пример для подражания - как своеобразный учебник по уголовному судопроизводству. Именно так, как записано, а не иначе, следовало, по мнению автора регистра, Алома Кашмаре, расследовать то или иное преступление, вести допрос, применять пытку и выносить окончательный приговор. И вот в этом «образцовом» регистре практически нет информации об истцах в уголовных процессах. Показательным можно назвать дело уже известного нам Гийома де Брюка, экюйе, обвиненного в 1389 г. в многочисленных кражах Жаком Ребутеном, экюйе, коннетаблем арбалетчиков гарнизона г.Сант в Пуату1. По доносу последнего Жервез дю Тарт, сержант королевской тюрьмы Шатле, арестовал Гийома. В суде Жак заявил, что из его дома пропало множество вещей, часть из которых он затем увидел у упомянутого Гийома де Брюка. Однако больше Жак Ребутен не упомянут на страницах регистра ни разу. Мы даже не знаем, были ли украденные предметы возвращены ему по окончании процесса.

1

RCh, 1,14-35.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 
 
 

Новости

 
Женщина лишилась груди и снялась в топлесс-фотосессии

После обнаружения рака груди в 2014 году Джай Иствуд лишилась груди. Но женщина не впала в отчаяние и решилась на топлес-фотосессию. После прохождения курса химиотерапии Джай лишилась также волос на голове.

В Сибири создали вакцину от рака у животных

Новосибирские ученые создали вакцину для лечения рака молочной железы у кошек и собак. Препарат поможет животным излечиться от заболевания и продлит им жизнь. Над созданием вакцины исследователи работали 7 лет.

Рынок мобильных приложений достигнет $166 млрд в 2017 году

Мировой рынок мобильных приложений вырастет в 2017 г. на 28,6% до $166 млрд, следует из отчета аналитической компании App Annie. Из них $65 млрд – траты пользователей на покупки приложений и подписки, а еще $101 млрд – расходы рекламодателей и разработчиков приложений на продвижение.

Самый мощный процессор Snapdragon 835 протестировали в GFXBench

Флагманские смартфоны китайского и корейского производителя получат самый мощный процессор Snapdragon 835. Недавно он был протестирован на сервисе GFXBench. Управляющий компании IHS Кэвин Вонг рассказал, что лучшие смартфоны в своей линии будут оснащены новейшим процессором Snapdragon 835.

Эксперты: Украина заняла первое место в мире по падению цен на жилье

Украина заняла первое место в мире по падению цен на жилье, продемонстрировав к концу третьего квартала годовое снижение показателя на 9,9%, говорится в исследовании международной консалтинговой компании Knight Frank.

Хуснуллин: Москва вложит в развитие транспорта порядка 900 млрд рублей

В ближайшие три года власти Москвы намерены вложить в развитие дорожно-транспортной инфраструктуры не менее 900 миллиардов рублей. Об этом глава столичного стройкомплекса сообщил журналистам в ходе форума "Диалог с инвестором".

Морской туризм Восточного кольца обсудят на форуме в Приморье

В Приморье пройдет второй международный Морской форум. Главной темой станет развитие морского туризма в рамках нового бренда «Восточное кольцо России». 15 декабря во Владивостоке пройдет II международный Морской форум.

Баку в ТОП-10 городов, где россияне с детьми встретят Новый год

По данным агентства ТурСтат, в 2016 году число поездок российских туристов с детьми в страны ближнего зарубежья выросло на 15% по сравнению с прошлым годом.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика