Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 95

Г лава 4

Судьи и их тексты

...Я коронный судья, и присяжные - я!

Будут так, нет сомненья,

Очень краткими пренья:

Ты - убийца и вор!

Смерть - тебе приговор!

Льюис Кэролл. Алиса в стране чудес

Начнем, пожалуй, с самого начала - с первых строк судебного протокола. Именно здесь мы обычно ожидаем найти информацию о тяжущихся сторонах - об истце и ответчике. И здесь же мы сталкиваемся с первой особенностью интересующих нас документов, на которую уже обращали внимание выше - с вытеснением истца из процесса, со стремлением средневековых судей выступать от его имени, вместо него. Мы не найдем ни одного упоминания о настоящих истцах в «Признаниях и приговорах», мы почти не встретим их в приговорах Парижского парламента или в «Регистре Шатле».

Конечно, такая ситуация была вполне естественна, когда дело начиналось самим судьей, опиравшемся на собственные подозрения, на донос или на слухи. Однако, даже в тех случаях, когда истец изначально присутствовал, после краткого, весьма формального упоминания о нем в начале протокола, его имя исчезало из текста, а его место занимал судья.

Наиболее интересными с этой точки зрения являются дела, записанные в «Регистре Шатле». Как я уже говорила, регистр создавался как некий пример для подражания - как своеобразный учебник по уголовному судопроизводству. Именно так, как записано, а не иначе, следовало, по мнению автора регистра, Алома Кашмаре, расследовать то или иное преступление, вести допрос, применять пытку и выносить окончательный приговор. И вот в этом «образцовом» регистре практически нет информации об истцах в уголовных процессах. Показательным можно назвать дело уже известного нам Гийома де Брюка, экюйе, обвиненного в 1389 г. в многочисленных кражах Жаком Ребутеном, экюйе, коннетаблем арбалетчиков гарнизона г.Сант в Пуату1. По доносу последнего Жервез дю Тарт, сержант королевской тюрьмы Шатле, арестовал Гийома. В суде Жак заявил, что из его дома пропало множество вещей, часть из которых он затем увидел у упомянутого Гийома де Брюка. Однако больше Жак Ребутен не упомянут на страницах регистра ни разу. Мы даже не знаем, были ли украденные предметы возвращены ему по окончании процесса.

1

RCh, 1,14-35.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Вторую волну активности клещей ожидают в Алтайском крае

Вторую волну активности клещей ожидают в Алтайском крае с середины августа. В управлении Роспотребнадзора по региону отмечают, что она будет менее интенсивной, чем первая. Напомним, сезон активности клещей начался в крае 26 марта.

Места массового скопления людей оснастят дефибрилляторами

Автоматические наружные дефибрилляторы (АНД) появятся в местах массового скопления людей — в аэропортах, поликлиниках и на вокзалах уже в ближайшие несколько лет. Данная инициатива реализуется Минздравом совместно с Минпромторгом.

Получены первые снимки, сделанные российским спутником «Канопус-В-ИК»

Первые фотографии участков земной поверхности были получены 27 июля. На них запечатлен город Анталья (Турция). Предварительно специалисты сделали заключение, что данные снимки соответствуют требованиям заказчика.

Млечный Путь наполовину больше, чем считалось ранее

Ранее диаметр Млечного Пути принято было считать около 100 тыс. световых лет, но, по мнению ученых, эта цифра больше как минимум наполовину.

Предложение новостроек в Москве выросло в 2 раза за 3 года

Объем предложения сегмента бизнес увеличился в 4 раза, а эконом-класс – в 3 раза. При этом вместе с предложением рос и спрос. За первое полугодие 2014 года на рынке новостроек было заключено 10,5 тысячи ДДУ, в первом полугодии текущего года – 23,9 тысячи ДДУ.

На Южном Урале темпы строительства жилья выросли на 11%

В Челябинской области по итогам первого полугодия 2017 года было введено в эксплуатацию жилья на 11% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Об этом 27 июля в ходе пресс-конференции сообщил первый заместитель министра строительства и инфраструктуры региона Виталий Передерий.

В Венеции ужесточили штрафы для туристов

Городская администрация Венеции решила ужесточить правила нахождения иностранцев в городе. Об этом сообщает сайт «Комсомольской правды». В администрации отметили, что отдыхающим придется заплатить 200 евро за прогулку по городу с обнаженным торсом.

Самую высокую вершину Уральских гор покорили вологодские школьники

Одни совершила восхождение на самую высокую точку Урала – гору Народная, высота которой составляет 1895 метров. Другие покорили гору Манарага – ее высота 1663 метра. Во второй части маршрута туристов ждал водный поход, в том числе сложный порог на реке Кожим.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика