Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 95

Г лава 4

Судьи и их тексты

...Я коронный судья, и присяжные - я!

Будут так, нет сомненья,

Очень краткими пренья:

Ты - убийца и вор!

Смерть - тебе приговор!

Льюис Кэролл. Алиса в стране чудес

Начнем, пожалуй, с самого начала - с первых строк судебного протокола. Именно здесь мы обычно ожидаем найти информацию о тяжущихся сторонах - об истце и ответчике. И здесь же мы сталкиваемся с первой особенностью интересующих нас документов, на которую уже обращали внимание выше - с вытеснением истца из процесса, со стремлением средневековых судей выступать от его имени, вместо него. Мы не найдем ни одного упоминания о настоящих истцах в «Признаниях и приговорах», мы почти не встретим их в приговорах Парижского парламента или в «Регистре Шатле».

Конечно, такая ситуация была вполне естественна, когда дело начиналось самим судьей, опиравшемся на собственные подозрения, на донос или на слухи. Однако, даже в тех случаях, когда истец изначально присутствовал, после краткого, весьма формального упоминания о нем в начале протокола, его имя исчезало из текста, а его место занимал судья.

Наиболее интересными с этой точки зрения являются дела, записанные в «Регистре Шатле». Как я уже говорила, регистр создавался как некий пример для подражания - как своеобразный учебник по уголовному судопроизводству. Именно так, как записано, а не иначе, следовало, по мнению автора регистра, Алома Кашмаре, расследовать то или иное преступление, вести допрос, применять пытку и выносить окончательный приговор. И вот в этом «образцовом» регистре практически нет информации об истцах в уголовных процессах. Показательным можно назвать дело уже известного нам Гийома де Брюка, экюйе, обвиненного в 1389 г. в многочисленных кражах Жаком Ребутеном, экюйе, коннетаблем арбалетчиков гарнизона г.Сант в Пуату1. По доносу последнего Жервез дю Тарт, сержант королевской тюрьмы Шатле, арестовал Гийома. В суде Жак заявил, что из его дома пропало множество вещей, часть из которых он затем увидел у упомянутого Гийома де Брюка. Однако больше Жак Ребутен не упомянут на страницах регистра ни разу. Мы даже не знаем, были ли украденные предметы возвращены ему по окончании процесса.

1

RCh, 1,14-35.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Голикова рассказала о будущих изменениях в системе ОМС

Во время выступления на заседании правительства вице-премьер Татьяна Голикова рассказала, что уже в этом году в систему обязательного медицинского страхования будут внесены значительные изменения.

В КСП подтвердили высокую обеспеченность Москвы врачами

Виктор Двуреченских, возглавляющий Контрольно-счетную палату Москвы, подтвердил ранее обнародованные московским депздравом информацию о том, что столица обеспечена врачами. Чиновник признал, что ведомство некорректным образом подсчитало количество специалистов в городе.

Xiaomi изменит дизайн своих смартфонов

В 2019 году фанаты девайсов от Xiaomi могут ожидать значительное улучшение дизайна смартфонов. Такое заявление сделал глава компании Лей Цзунь в ответ на жалобы пользователей в Weibo. По его словам, Redmi Note 7 – это только начало.

Яндекс.Деньги открыли продажи карт в Связном

Яндекс.Деньги запустили массовые продажи своих пластиковых карт в офлайне. Пользователи теперь могут получить премиальную карту категории Mastercard World в любом из более чем 5500 магазинов «Связной» по всей стране.

Названы города Подмосковья с самой низкой стоимостью вторичного жилья

Аналитики отметили, что в рейтинге подмосковных городов с самым дешевым вторичным жильем второе место досталось городу Дзержинский (95 тыс. рублей за кв. метр), третье - Королеву (96,5 тыс. рублей за кв. метр). В компании рассказали, что наиболее высокая стоимость «вторички» зафиксирована в Реутове.

Элитная недвижимость в швейцарских и французских Альпах дешевеет

В 2018 году горнолыжная недвижимость в Альпах подешевела на 0,5% - это незначительный подъём в сравнении с падением цен на 1,8% в 2017 году. Если рассматривать все 16 исследуемых компанией курортов, на 13 стоимость жилья не изменилась или увеличилась за год лишь слегка.

Туристические автобусы в Египте подключат к системе слежения

В Египте туристические автобусы и минивэны подключат к системе слежения. А к созданию такой системы привлекут военных, сообщили в Ассоциации туроператоров России. Будет создан центр информационных систем с целью развития электронного центра слежения за туристическим транспортом.

«Летающий фастфуд»: авиакомпании снижают стандарты сервиса

Лоукостер постоянно становится объектом жесточайшей критики со стороны пассажиров. Эксперт по рынку авиаперевозок Дмитрий Адамидов объяснил, что авиакомпании действительно постоянно снижают стандарты обслуживания.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика