Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 95

Г лава 4

Судьи и их тексты

...Я коронный судья, и присяжные - я!

Будут так, нет сомненья,

Очень краткими пренья:

Ты - убийца и вор!

Смерть - тебе приговор!

Льюис Кэролл. Алиса в стране чудес

Начнем, пожалуй, с самого начала - с первых строк судебного протокола. Именно здесь мы обычно ожидаем найти информацию о тяжущихся сторонах - об истце и ответчике. И здесь же мы сталкиваемся с первой особенностью интересующих нас документов, на которую уже обращали внимание выше - с вытеснением истца из процесса, со стремлением средневековых судей выступать от его имени, вместо него. Мы не найдем ни одного упоминания о настоящих истцах в «Признаниях и приговорах», мы почти не встретим их в приговорах Парижского парламента или в «Регистре Шатле».

Конечно, такая ситуация была вполне естественна, когда дело начиналось самим судьей, опиравшемся на собственные подозрения, на донос или на слухи. Однако, даже в тех случаях, когда истец изначально присутствовал, после краткого, весьма формального упоминания о нем в начале протокола, его имя исчезало из текста, а его место занимал судья.

Наиболее интересными с этой точки зрения являются дела, записанные в «Регистре Шатле». Как я уже говорила, регистр создавался как некий пример для подражания - как своеобразный учебник по уголовному судопроизводству. Именно так, как записано, а не иначе, следовало, по мнению автора регистра, Алома Кашмаре, расследовать то или иное преступление, вести допрос, применять пытку и выносить окончательный приговор. И вот в этом «образцовом» регистре практически нет информации об истцах в уголовных процессах. Показательным можно назвать дело уже известного нам Гийома де Брюка, экюйе, обвиненного в 1389 г. в многочисленных кражах Жаком Ребутеном, экюйе, коннетаблем арбалетчиков гарнизона г.Сант в Пуату1. По доносу последнего Жервез дю Тарт, сержант королевской тюрьмы Шатле, арестовал Гийома. В суде Жак заявил, что из его дома пропало множество вещей, часть из которых он затем увидел у упомянутого Гийома де Брюка. Однако больше Жак Ребутен не упомянут на страницах регистра ни разу. Мы даже не знаем, были ли украденные предметы возвращены ему по окончании процесса.

1

RCh, 1,14-35.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Ученые обнаружили редкий случай аллергии на мужа

Как оказалось, аллергия женщины была вызвана тем, что тучные клетки активизировались в ее организме после полового акта с мужем. Подобные случаи встречаются крайне редко, уверены ученые. Однако при возникновении подобной реакции может произойти летальный исход.

Минздрав предложил запретить продажу спиртного лицам младше 21 года

Министерство здравоохранения подготовило проект стратегии здорового образа жизни до 2025 года, в котором, в частности, предлагается ввести запрет на продажу алкогольной продукции лицам, не достигшим возраста 21 года, узнал ТАСС. Сейчас в России запрещено продавать спиртное гражданам младше 18 лет.

Китайский робот-журналист за секунду написал свою первую статью

РИА Новости со ссылкой на агентство China News уточняет, что публикация робота состоит из 300 иероглифов. Статья посвящена предстоящим поездкам перед китайским Новым годом – Чуньцзе. Чтобы создать этот материал, необычному автору потребовалась всего одна секунда.

В России начали тестировать мессенджер для госслужащих

Клименко подчеркнул, что разработчики ПО занимаются созданием такого приложения, которое могло бы учитывать особенности каждой госструктуры и могло бы помочь его сотрудникам в работе.

Более 148 млрд выделили на подмосковное здравоохранение в 2017 году

Более 148 миллиардов рублей выделено на финансирование здравоохранения Подмосковья в 2017 году. Об этом телеканалу «360» сообщили в пресс-службе министра здравоохранения области Дмитрия Маркова.

Гендиректор «Вольновскнефть» скрыл от налогов 11 миллионов рублей

За указанный период подсудимый скрыл 11 миллионов рублей. Обвинительное заключение по делу о сокрытии денежных средств либо имущества организации, за счет которых должно производиться взыскание налогов подписано заместителем прокурора.

Турпоток в Крым увеличился за год на 21%

Республика Крым приняла в 2016 году 5,57 млн туристов, что на 21% превысило показатели прошлого года. Об этом в ходе встречи с главой Крыма Сергеем Аксёновым сообщил министр курортов и туризма республики Сергей Стрельбицкий, передаёт пресс-служба правительства региона.

Более 250 компаний примут участие в выставке «Анапа – самое яркое солнце России»

Ежегодная международная туристская выставка "Анапа – самое яркое солнце России" пройдёт с 8 по 10 февраля 2017 года.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика