Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 96

Его место в тексте протокола заняли судьи.

Сходным образом практически любой уголовный процесс превращался на бумаге в противостояние исключительно судей и обвиняемого. Причем судьи стремились не только вершить правосудие, т.е. выносить решения по тому или иному спорному вопросу. В не меньшей, как кажется, степени они желали выступать от имени всего сообщества, в качестве обвинителей. И это первая особенность образа средневековых судей, о которой мы можем говорить на основании материалов уголовных процессов. (Ил. 1)

Что же касается настоящих истцов, об их существовании нам остается лишь догадываться - их реальное участие в судебных разбирательствах подтверждают лишь многочисленные апелляции, подаваемые их авторами то в связи с нарушениями процедуры, то в связи с несправедливым, с их точки зрения, приговором.

Не менее любопытным представляется и следующее обстоятельство. Если довериться все тем же уголовным протоколам, средневековый преступник не мог оказаться лицом к лицу всего лишь с одним судьей. Количество судей и их помощников, присутствующих на каждом заседании, приводит порой в изумление. В «Регистре Шатле» обычно упоминается 7-10 человек, но в исключительных случаях их число могло доходить и до 15-ти . Причем все они, если верить Алому Кашмаре, принимали непосредственное участие в вынесении решений по каждому конкретному делу. Указание на большую численность судей заставляло думать о них как о некоем организме, едином целом, как о корпусе чиновников, объединенных общими целями.

Этот образ всячески подчеркивался бесконечными ссылками на коллегиальность всех выносимых в уголовном суде решений. Типичными можно назвать выражения (заимствованные, безусловно, из лексики церковного суда): «все они согласились» ("il sont d'accort", "furent d'acort", "touz d'un accort", "touz nosseigneurs dessusdiz furent d'acort", "touz sont d'acort"), «они согласились и пришли к решению» ( "sont d'acort et d'un jugement")3, «все они единодушно решили» ("lesquelx tous d'une oppinion delibererent", "delibererent et furent d'oppinion")4, повторяющиеся из дела в дело. Каждый шаг уголовного суда сопровождался подобными формульными записями: и решение о сборе дополнительной информации по делу, и постановление о применении пыток, и вынесение окончательного приговора.

2    Например, в делах о колдовстве: RCh, I, 362.

3    Confessions et jugements. P. 58, 59,62, 79,137,147,150,179.

4    RCh, I, 5, 10, 38, 68, 94, 99, 125, 156,173,212,260; RCh, II, 15, 76, 89, 130,162, 171,240,368, 385,421, 504.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
В Нижнем Новгороде проверили места проведения детских елок

В Нижнем Новгороде выявили нарушения в местах, где проведут новогодние елки для детей, передает телеканал «МИР 24».

В Кемерове появится центр амбулаторной помощи

В структуру центра войдут несколько учреждений здравоохранения - Кемеровская городская клиническая больница № 1, Кемеровский клинический диагностический центр и Кемеровская городская клиническая поликлиника № 20. основная цель создания амбулаторного центра - повышение качества и доступности медицинской помощи.

Lenovo представила первый в мире смартфон с Snapdragon 855 и 12 ГБ ОЗУ

Буквально вчера сообщалось, что компания Lenovo намерена провести презентацию нового смартфона, который станет первым на рынке с 12 ГБ оперативной памяти. К тому же новинка работает на процессоре Snapdragon 855, а значит она первая, которая официально получила такой чип.

Сворачивающийся в трубочку телевизор от LG появится в 2019 году

Агентству Bloomberg удалось узнать, что такой телевизор с гибким экраном в 2019 году появится в продаже. Известно, что в серию пойдет версия с экраном диагональю 65-дюймов.

Эксперты подвели итоги года на рынке недвижимости Санкт-Петербурга

В Санкт-Петербурге состоялся традиционный Рождественский саммит по недвижимости, в ходе которого эксперты отрасли говорили о процессах, происходящих на строительном рынке города.

Госдума предложила перевести все новостройки на эскроу-счета

Николай Николаев, председатель комитета Государственной думы по природным ресурсам, собственности и земельным отношениям, заявил, что на эскроу-счета стоит перевести все существующие проекты. Таким образом, можно будет предотвратить появление новых обманутых дольщиков и долгостроев.

Турпомощь планирует завершить вывоз туристов с острова Хайнань в среду

Ассоциация «Турпомощь» планирует вывезти всех туристов с китайского острова Хайнань рейсом в московский аэропорт Домодедово в среду. Об этом заявил РИА Новости директор «Турпомощи» Александр Осауленко. По его словам, лайнер заберет 270 человек.

АТОР составила рейтинг самых дешевых туров после Нового года

Ассоциация туроператоров России (АТОР) составила рейтинг самых дешевых туров в новогодние каникулы. Аналитики взяли для анализа 13 наиболее востребованных направлений и сравнили изменения цен на туры в январе с пиковыми новогодними датами (28-29 декабря).

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика