Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 96

Его место в тексте протокола заняли судьи.

Сходным образом практически любой уголовный процесс превращался на бумаге в противостояние исключительно судей и обвиняемого. Причем судьи стремились не только вершить правосудие, т.е. выносить решения по тому или иному спорному вопросу. В не меньшей, как кажется, степени они желали выступать от имени всего сообщества, в качестве обвинителей. И это первая особенность образа средневековых судей, о которой мы можем говорить на основании материалов уголовных процессов. (Ил. 1)

Что же касается настоящих истцов, об их существовании нам остается лишь догадываться - их реальное участие в судебных разбирательствах подтверждают лишь многочисленные апелляции, подаваемые их авторами то в связи с нарушениями процедуры, то в связи с несправедливым, с их точки зрения, приговором.

Не менее любопытным представляется и следующее обстоятельство. Если довериться все тем же уголовным протоколам, средневековый преступник не мог оказаться лицом к лицу всего лишь с одним судьей. Количество судей и их помощников, присутствующих на каждом заседании, приводит порой в изумление. В «Регистре Шатле» обычно упоминается 7-10 человек, но в исключительных случаях их число могло доходить и до 15-ти . Причем все они, если верить Алому Кашмаре, принимали непосредственное участие в вынесении решений по каждому конкретному делу. Указание на большую численность судей заставляло думать о них как о некоем организме, едином целом, как о корпусе чиновников, объединенных общими целями.

Этот образ всячески подчеркивался бесконечными ссылками на коллегиальность всех выносимых в уголовном суде решений. Типичными можно назвать выражения (заимствованные, безусловно, из лексики церковного суда): «все они согласились» ("il sont d'accort", "furent d'acort", "touz d'un accort", "touz nosseigneurs dessusdiz furent d'acort", "touz sont d'acort"), «они согласились и пришли к решению» ( "sont d'acort et d'un jugement")3, «все они единодушно решили» ("lesquelx tous d'une oppinion delibererent", "delibererent et furent d'oppinion")4, повторяющиеся из дела в дело. Каждый шаг уголовного суда сопровождался подобными формульными записями: и решение о сборе дополнительной информации по делу, и постановление о применении пыток, и вынесение окончательного приговора.

2    Например, в делах о колдовстве: RCh, I, 362.

3    Confessions et jugements. P. 58, 59,62, 79,137,147,150,179.

4    RCh, I, 5, 10, 38, 68, 94, 99, 125, 156,173,212,260; RCh, II, 15, 76, 89, 130,162, 171,240,368, 385,421, 504.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
В Волгоградской области летом откроют 36 пляжей

Как сообщили корреспонденту «АиФ-Волгоград» в областной администрации, на пляжах в скором времени разместят 20 дополнительных спасательных пунктов, а также 14 подвижных постов аварийно-спасательной службы и службы спасения Волгограда, а пока на пляжах и местах отдыха у воды идут работы по благоустройству и уборке.

Врачи рассказали о неочевидных причинах повышения давления

Повышение кровяного давления может представлять большую опасность для организма. И не всегда симптомы гипертонии могут иметь очевидные причины, о чем заявили эксперты из Карельского центра медицинской профилактики.

В Китае запустили крупнейшую спутниковую систему навигации

В Китае начала работать крупнейшая спутниковая система навигации и позиционирования, которая призвана обеспечить более подробное определение местоположения и значительно улучшить организацию и регулирование дорожного движения в городах.

В Чили началось строительство крупнейшего в мире телескопа

В чилийской высокогорной пустыне Атакама началось строительство крупнейшего в мире телескопа для исследования экзопланет за пределами Солнечной системы. Аппарат получил название "Европейский экстремально большой телескоп" (European Extremely Large Telescope, EELT).

Названы самые популярные объекты у ипотечных заемщиков

Почти половина всех обращений в банк за одобрением ипотечного кредита приходится на заемщиков, желающих приобрести квартиры с двумя комнатами. На сегодняшний день, это самая востребованная недвижимость.

Эксперты оценили стоимость квартир в пятиэтажках Москвы

Общая стоимость выставленных на продажу в старых границах Москвы квартир в блочных и панельных пятиэтажках (4763 лота) превышает 32 миллиарда рублей, говорится в сообщении агентства недвижимости "Бест-новострой".

Власти Сочи ожидают этим летом не менее 4 млн туристов

В летние месяцы 2016 года Сочи посетили почти 4,5 млн гостей. По его словам, на динамику бронирования практически не повлиял "жесткий демпинг с той стороны Турции".

В Воронеже санитарные инспекторы признали безопасными шесть пляжей

Роспотребнадзор по Воронежской области провел проверку городских пляжей перед купальным сезоном. Инспекторы брали пробы воды во всех местах массового отдыха населения. По итогам одобрены были шесть пляжей.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика