Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 111

«реальные», а потому достойные доверия детали рассказа должны были свидетельствовать не только о том, что все произошло именно так и на самом деле, но и о том, что судьи обладают всей полнотой информации о деле, что не позволит им ошибиться в вынесении по нему окончательного приговора. Изобилие деталей создавали у окружающих эффект присутствия на месте преступления.

Так, в статье XIX, посвященной описанию вызова демонов, говорилось: «Также в другой раз, примерно в то же время60, упомянутые Жиль де Ре и Франсуа Прелати вызывали злых духов на лугу, расположенном недалеко от города и замка Жослен (Josselin), со стороны, прилегающей к пригородам...»61. В статье XXI излагались подробности убийства маленького мальчика: «Также примерно в то же время упомянутый Андре Бюше, из Ванна, привел к Жилю де Ре, который тогда находился в доме некоего Жана Лемуана, расположенного рядом с епископским дворцом в Ванне, за городскими стенами, но недалеко от них, маленького мальчика, примерно 10-ти лет, сына Жана Лавари, рыночного торговца. С этим мальчиком обвиняемый совершил грех содомии, а затем жестоко убил его в соседнем доме, принадлежавшем некоему Боэтдену, и отрезав и сохранив голову, он велел выбросить тело мальчика в отхожее место в доме этого Боэтдена»62.

Отмеченные выше текстологические особенности были выявлены в свое время Натали Земон Дэвис при изучении писем о помиловании, поданных в королевскую курию на протяжении XVI в. Она уделила особое внимание наличию большого числа конкретных, а потому достойных доверия деталей, которые должны были свидетельствовать в пользу просителя и подтверждать правдивость его рассказа. Эту особенность писем о помиловании Дэвис назвала, используя выражение Ролана Барта, "effet de reel"63. Как представляется, это определение вполне применимо и к рассмотренным выше текстам судебных протоколов, тем более, что «точность» и детализированность отличают здесь не только предварительное обвинение, не только запись признания, но и окончательный приговор, выносимый по тому или иному делу. Так, о Жиле де Ре в приговоре было сказано, что «этот господин схватил и повелел схватить множество маленьких детей, и даже не 10, и не 20, но 30, 40, 50, 60,100, 200 и больше ... »64.

60    Т.е. «примерно 5 лет назад», о чем говорится выше, в статье XVI.

61    Bataille G. Op. cit. P. 213.

62    Ibidem. P. 213. «Точное» описание совершенных преступлений характерно не только для дела Жиля де Ре, но и для более ранних уголовных процессов, зафиксированных в "Confessions et jugements", и в «Регистре Шатле».

63    Davis N.Z. Op.cit. P. 106.

64 Bataille G. Op. cit. P. 296.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В Алтайском крае 5 тысяч человек пострадали от укусов клещей

По последним данным, укусам подверглось порядка пяти тысяч человек. Обостренная активность клещей наблюдается в Алтайском крае. Там за недолгий период пострадали более 5 тысяч человек, из них около 1,6 тысячи - это дети до 14 лет.

На Камчатке уничтожат партию индейки с вирусом гриппа птиц

На Камчатке специалисты Россельхознадзора изъяли партию мороженной индейки, которая поступила на полуостров от поставщика с Ростовской области. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в ведомстве, анализ генома вируса гриппа А подтип Н5 дал положительные результаты.

«Роскосмос» сообщил о возможной внеземной жизни на обшивке МКС

Специалисты Центрального НИИ машиностроения, входящего в структуру "Роскосмоса", заявили о возможном наличии следов внеземной жизни на обшивке МКС. Их туда могли принести микрометеориты и космическая пыль. На обшивке Международной космической станции могут быть следы внеземной жизни.

Стала известна дата начала продаж iPhone 8 и 7S

Смартфоны iPhone 8 и 7S будут анонсированы 17 сентября 2017 года. Об этом стало известно из Twitter известного инсайдера Бенджамина Веские, сообщает Федеральное агентство новостей.

Сбербанк внедрит в ипотечный онлайн-сервис технологию блокчейн

Сбербанк планирует внедрить технологию блокчейн в свой электронный ипотечный сервис «ДомКлик». Об этом на годовом собрании акционеров кредитного учреждения рассказал его глава Герман Греф, пишет РИА Новости.

В Крым навсегда? Особенности Переселенческого проекта «Твой дом — твоё Отечество»

Помочь перебраться в Крым может спецпрограмма, стартовавшая в ноябре 2016 года. Её официальное название — Национальный российский переселенческий проект «Твой дом — твоё Отечество».

Алишер Усманов профинансирует создание уникальной турзоны в Бухаре

Как сообщает корреспондент Sputnik Узбекистан, соответствующее постановление подписал глава государства. Подарок от Усманова На днях Президент Узбекистана утвердил комплексный документ по ускоренному развитию туристского потенциала Бухары и Бухарской области на 2017-2019 годы.

Севастопольцев зовут очистить от мусора Южный оградительный мол

По сложившейся весенне-летней традиции в начале сезона "Севсвалки" возвращаются на Южный оградительный мол Севастополя – место, в котором упорно борются с мусором уже четвёртый год.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика