Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 112

Однако, указаний на «точность», а следовательно достоверность полученной по делу Жиля де Ре информации было, очевидно, недостаточно для подтверждения прав судей возбудить против него уголовный процесс. Возможно, именно с этим была связана ссылка на общественное мнение - на слухи, которые передавали друг другу жители окрестных деревень и которые должны были подтвердить буквально каждую из статей обвинительного акта.

Впрочем, само понятие «общественное мнение» (commune renommee) далеко не всегда было наполнено конкретным содержанием. Часто нантские судьи использовали формулу «это - правда» - не отсылающую ни к каким авторитетам, но допускающую единственно возможную трактовку и, таким образом, относящуюся к категории пустых знаков, о которой уже говорилось выше. Что-то (как, например, наличие в Нанте кафедрального собора) было действительно «известно всем», и эти подлинные детали создавали фон, на котором и преступления, якобы совершенные Жилем де Ре, выглядели совершенно правдоподобно. Для подтверждения этой мысли вполне достаточно было фразы «это -правда».

Однако, если приглядеться к статьям обвинения повнимательнее, можно и здесь обнаружить некоторые стилистические тонкости. В частности, некоторые статьи заканчивались не просто заявлением «это -правда», но допускали уточнения. Перечень сообщников Жиля завершался фразой «это - правда, это общеизвестно и очевидно»65. Так же заканчивались статьи, повествующие о случившихся вследствие его преступлений землетрясениях и неурожаях и о нападении Жиля на замок Сен-Этьен-де-Мер-Морт66 , а также о том, что перечисленные выше преступления подпадают под категорию lese-majeste divine  67.

Интересно, что сюда же относятся упоминания о гибели мальчика в Бургнёф и о хвастовстве Жиля своими поступками  68. Вероятно, и в данном случае мы имеем дело с определенным рядом ситуаций, действительно имевших место (например, наличие у обвиняемого слуг, которые могли быть известны местным жителям по именам, его нападение на замок и даже вполне реальные для тех лет неурожаи), и с событиями, которые следовало считать таковыми (убийство ребенка или публичная похвальба Жиля).

65    Ibidem. Р. 218.

66    Ibidem. Р. 218,219.

67    Ibidem. Р. 220.

68 Ibidem. Р. 216,219.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Роспотребнадзор: более 64 млн россиян сделали прививки от гриппа

Более 64 миллионов россиян сделали прививки от гриппа, сообщили в пресс-службе Роспотребнадзора.

В Алтайском крае открыли первую палату противошоковой терапии

Первую палату противошоковой терапии открыли в Алтайском крае на базе отделения Краевой клинической больницы скорой медицинской помощи.

Китайская ракета нового поколения вывела на орбиту три спутника

Три новых китайских спутника выведены на орбиту. Доставкой устройств за пределы Земли занималась ракета нового поколения.

NASA может продлить контракты с РФ для сохранения присутствия на МКС

В докладе говорится о том, что в том случае, если и дальше будут происходить задержки в реализации программы коммерческих перевозок, то NASA нужно будет покупать у России дополнительные места на борту МКС.

Четверть предложения в Подмосковье приходится на сданные корпуса

25,9% от общего объема предложения на рынке первичного жилья Московской области по итогам трех кварталов 2017 года приходится на квартиры в сданных корпусах, говорится в исследовании компании "МИЭЛЬ-Новостройки".

Инвестиции в жилую недвижимость Петербурга остаются прибыльными

В борьбе за клиента инвесторы вынуждены демпинговать, теряя прибыль.

Литву и Казахстан свяжет прямое авиасообщение

Весной 2018 года из Литвы откроются прямые рейсы в Казахстан, сообщили ИА REGNUM сегодня, 21 ноября, в администрации Литовских аэропортов.

Вотчина Деда Мороза оказалась среди любимых мест детей

Список лучших мест был составлен порталом «Рамблер-путешествия», и его опубликовали к Всемирному дню детей.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика