Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 134

Примерно так могли рассуждать судьи, приступая к рассмотрению дела о смерти Анселина и его жены. Но этот вывод пока еще не являлся для них самоочевидным. Слова Марго о помешательстве ее подруги заронили в их души зерно сомнения. Две недели (с 9 по 23 августа 1390 г.) провела Марион в тюрьме после окончания следствия и казни Марго (11 августа), прежде чем судьям удалось прийти к единому мнению о ее дальнейшей судьбе. Трое из них до последнего возражали против обычной в случае колдовства казни - сожжения заживо1.

Возможно, впрочем, что причина задержки была в другом, и эти трое видели в Марион не страшную ведьму, но обезумевшую от неразделенной любви женщину, способную в порыве отчаяния на любой поступок. Как я уже отмечала, любовный дискурс нашей героини отличался от принятой в средневековом обществе нормы  35. В данном случае для нас особенно важно то обстоятельство, что Марион, мечтая вернуть себе любовь Анселина, вовсе не собиралась связывать себя узами брака. Ее чувства не нуждались в официальном подтверждении, что, возможно, и породило в отношении нее обвинение в проституции.

Тема проституции в данном деле рассматривалась судьями достаточно подробно. Но насколько их точка зрения соответствовала истине? Была ли Марион на самом деле проституткой? Клод Товар считает этот факт очевидным2 . Однако некоторые материалы дела позволяют в нем усомниться.

Марион ни разу за время процесса не назвала себя проституткой (fille de pechie), хотя использовала это определение по отношению к своей приятельнице, Марион ла Денн  37. Напротив, себя она характеризовала как «женщину с достойной репутацией» и на этом основании подала 38 апелляцию в парламент, протестуя против применения пыток Заслуживает внимания и отношение к Марион судей: вынося то или

34    RCh, I, 360: "... sauf tant que iceulx chevalier du guet, maistres Pierre de Lesclat, Robert de Tuilliers, Nicolas Chaon et Gieffroy Le Goybe, dessus nommez, delibererent et furent d'oppinion que, en tant qu'il touche icelle Marion, que elle ne feust pas arse".

35    Подробнее см. главу «Мужчина и женщина».

36    Говар К. Прослывшие ведьмами. С. 222-223.

37    RCh, I, 336: "...comme elle qui parle et Marion La Daynne, dire de Flandres, file de pechie, buvoient et parloient de leurs amis".

1

2


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Минздрав не включил в закупки рекомендованный ВОЗ препарат от гепатита

Софосбувир, применяемый в составе комплексной терапии для лечения вирусного гепатита С, как и препарат элсульфавирин [препарат против ВИЧ], был рекомендован к включению в перечень ЖНВЛП на 2019 год, заметили эксперты «Коалиции по готовности к лечению».

Автоматизированную систему заявок на льготные лекарства могут запустить в Подмосковье

Специальную автоматизированную систему для заявок на получение льготных лекарств могут создать в Подмосковье, сообщил в субботу министр здравоохранения Московской области Дмитрий Матвеев.

В Bethesda рассказали о трёх игровых фракциях Fallout 76

Разработчики компании Bethesda рассказали о трёх игровых фракциях Fallout 76. Речь идет о рейдерах, спасателях и братстве стали.

Смартфоны с «дыркой» могут стать главным трендом следующего года

По словам блогера, смартфон с «дыркой» может стать хитом 2019 года. Инсайдер опубликовал изображения в Twitter.

На что жалуются туристы в Москве

Российские и иностранные туристы, которые отдыхали в Москве с января по сентябрь 2018 года, чаще всего жаловались на сферу услуг.

Туроператоры Петербурга готовятся отправлять туристов в Египет

Уже ближайшие новогодние каникулы петербургские туристы смогут провести на курортах Египта.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика