Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 145

Дело Марго де ла Барр может служить наглядной иллюстрацией описанного выше процесса. От решительного заявления о неразделимо сти колдовства и врачевания судьи незамедлительно перешли к вопросу об участии нечистого в «кознях» обвиняемой. И, конечно же, такое участие было обнаружено 72. Чего еще было желать? Ни у кого из них не осталось ни малейшего сомнения в том, что Марго - настоящая ведьма, а потому «достойна смерти» 73.

И все же единодушие судей ставится под вопрос позицией автора «Регистра Шатле». На первый взгляд, она ни в чем не противоречила точке зрения прочих его коллег, поскольку ее невозможно понять из содержания дела. Однако мнение Кашмаре не просто заслуживает внимания - оно, собственно, и является для нас решающим. Как мне представляется, на то, что его точка зрения была отлична от мнения прочих судей, указывает форма записи дела, которую, как я говорила выше, следует в данном случае рассматривать как самостоятельный объект исследования1.

Дело в том, что в интерпретации Алома Кашмаре история любви Марион и помощи ей Марго приобретала характер чисто сказочного сюжета. Она и записана была в соответствии с функциями главных действующих лиц волшебной сказки. Причем Марго играла в ней роль доброй Бабы-Яги.

Рассмотрим последовательно действия наших персонажей, помня при этом о том, что не все сказки дают все функции2.

Исходная ситуация (временно-пространственное определение, состав семьи, предзавязочное благополучие и т.д.): История Марион

начинается «примерно год назад», когда она знакомится с Анселином. Об их благополучии в тот момент говорит их «великая любовь».

Эта счастливая атмосфера только усиливает последующую беду. Сигналом становится отлучка из дома одного из членов семьи (I функция): Анселин «покидает» Марион. Куда он отправляется и с какой целью — неизвестно. Она же предчувствует беду — первый случай колдовства (срезанные волосы и кровь в вине).

72    RCh, I, 355: "Et lors elle qui parle, par l'invocacion du deable que elle apella a son ayde"; RCh, I, 356: "...s'apperu a elle un annemi en facon et estat des ennemiz que l’en fait aus jeux de la Pacion, sauf tant qu'il n'avoit nulles cornes".

1

   См. главу «Мужчина и женщина».

2

   Функции действующих лиц волшебной сказки приводятся в соответствии со схемой, предложенной В.Я.Проппом в «Морфологии волшебной сказки». М., 2003. Глава 3.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Медик рассказала правила поведения в морозы

Врач общей практики одной из столичных поликлиник, обладатель статуса «Московский врач» Светлана Борисова рассказала, как правильно нужно вести себя в морозы, чтобы избежать риска заболеть.

В Приамурье массово прививают животных от бешенства

В Приамурье почти полностью привит от бешенства скот в Михайловском районе. Сейчас массово вакцинируют животных в селах Константиновского, Завитинского и Октябрьского районов.

Сервис Apple публикует посты в соцсетях с помощью Android-смартфона

Сотрудники компании Apple размещают посты в социальных сетях, используя для этого смартфон, на котором установлена операционная система Android, сообщает «Life» Популярный блоггер, который занимается размещением контента про различные технические новинки, заметил, что официальный аккаунт стримингового сервиса Apple Music в социальной сети Twitter использует для работы Android-устройство.

SpaceX привлечет 500 миллионов долларов для спутникового интернета

Компания SpaceX собирается привлечь 500 миллионов долларов для создания сети спутникового интернета Starlink. Об этом сообщает The Wall Street Journal со ссылкой на источники.

В Приморье приняли закон о выдаче сиротам жилищных сертификатов

Приморские депутаты в среду приняли в трех чтениях проект закона, который предусматривает выдачу стоящим в очереди на получение жилья детям-сиротам сертификатов на покупку квартир, сообщает законодательное собрание края.

ФСК «Лидер» предлагает меблированные квартиры в Подмосковье

Финансово-строительная корпорация "Лидер" предлагает своим клиентам приобрести новые квартиры не только с отделкой, но и с мебелью - такая возможность предусмотрена в строящемся UP-квартале "Римский" в 2,9 километра от МКАД.

Тестовое наполнение аэростата «Россия №1» прошло успешно

В Бристоле успешно прошло тестовое наполнение самого большого в мире теплового аэростата "Россия №1". В шар высотой 70 метров закачали 100 тыс. куб. м холодного воздуха, чтобы проверить его герметичность.

Туристы «Жемчужной реки» вернулись с китайского Хайнаня в Татарстан

Как пишет ТАСС, власти республики решили организовать специальный рейс для туристов из Татарстана, поэтому все они вернулись домой самолетом «Уральских авиалиний». Российские туристы застряли в Китае из-за долгов туроператора «Жемчужная река» перед авиакомпанией «ИрАэро».

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика