Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 145

Дело Марго де ла Барр может служить наглядной иллюстрацией описанного выше процесса. От решительного заявления о неразделимо сти колдовства и врачевания судьи незамедлительно перешли к вопросу об участии нечистого в «кознях» обвиняемой. И, конечно же, такое участие было обнаружено 72. Чего еще было желать? Ни у кого из них не осталось ни малейшего сомнения в том, что Марго - настоящая ведьма, а потому «достойна смерти» 73.

И все же единодушие судей ставится под вопрос позицией автора «Регистра Шатле». На первый взгляд, она ни в чем не противоречила точке зрения прочих его коллег, поскольку ее невозможно понять из содержания дела. Однако мнение Кашмаре не просто заслуживает внимания - оно, собственно, и является для нас решающим. Как мне представляется, на то, что его точка зрения была отлична от мнения прочих судей, указывает форма записи дела, которую, как я говорила выше, следует в данном случае рассматривать как самостоятельный объект исследования1.

Дело в том, что в интерпретации Алома Кашмаре история любви Марион и помощи ей Марго приобретала характер чисто сказочного сюжета. Она и записана была в соответствии с функциями главных действующих лиц волшебной сказки. Причем Марго играла в ней роль доброй Бабы-Яги.

Рассмотрим последовательно действия наших персонажей, помня при этом о том, что не все сказки дают все функции2.

Исходная ситуация (временно-пространственное определение, состав семьи, предзавязочное благополучие и т.д.): История Марион

начинается «примерно год назад», когда она знакомится с Анселином. Об их благополучии в тот момент говорит их «великая любовь».

Эта счастливая атмосфера только усиливает последующую беду. Сигналом становится отлучка из дома одного из членов семьи (I функция): Анселин «покидает» Марион. Куда он отправляется и с какой целью — неизвестно. Она же предчувствует беду — первый случай колдовства (срезанные волосы и кровь в вине).

72    RCh, I, 355: "Et lors elle qui parle, par l'invocacion du deable que elle apella a son ayde"; RCh, I, 356: "...s'apperu a elle un annemi en facon et estat des ennemiz que l’en fait aus jeux de la Pacion, sauf tant qu'il n'avoit nulles cornes".

1

   См. главу «Мужчина и женщина».

2

   Функции действующих лиц волшебной сказки приводятся в соответствии со схемой, предложенной В.Я.Проппом в «Морфологии волшебной сказки». М., 2003. Глава 3.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
В России детскую медицину могут сделать бесплатной

На заседании общественного совета проекта «Здоровье — детям» спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко заявила о том, что в России необходимо сделать всю детскую медицину бесплатной. Также она рассказала о приоритетах проекта, которым руководит.

Ученые назвали признаки низкого эмоционального интеллекта

Ученые назвали признаки низкого эмоционального интеллекта.

В США выпустят 200 копий послания другим цивилизациям Pioneer 10

Американская станция Pioneer 10 несет послание к другим цивилизациям от землян, на ее борту находится соответствующее «межзвездное письмо». Дизайнер Дьюэйн Кинг заявил о намерении «вернуть письмо на Землю», сделав 200 копий послания.

Полет МКС можно будет увидеть невооруженным глазом

Полет Международной космической станции можно будет наблюдать на ночном небе невооруженным глазом при условии хорошей погоды. Чтобы отличить МКС от других объектов, не нужно обладать специальными познаниями. Станция похожа на яркую звезду, только довольно быстро движущуюся.

Если в ЕГРН не указан вид жилого помещения, налоговую льготу не применить

Согласно Федеральному закону от 13 июля 2015 г. №218-ФЗ в ЕГРН вносятся сведения об указанных объектах, а также об их назначении.

В Подмосковье существенно упал спрос на квартиры в новостройках

Оказалось, что по итогам первого квартала 2017 года на долю Подмосковья пришлись 56,6% сделок с новостройками во всем столичном регионе, сказано в пресс-релизе компании «Миэль». Оставшиеся 43,4% сделок на первичном рынке жилья зафиксированы в Москве.

Майя Ломидзе: «Начало сезона упущено, в том числе и Казанью»

Исполнительный директор ассоциации туроператоров России Майя Ломидзе заявила, что спрос на турпоездки в Казань упал. Причиной стала в первую очередь погода, а также высокие цены даже на экскурсионные поездки.

UTair запускает прямые рейсы между Грозным и Мюнхеном

Авиакомпания UTair запустит с 15 июня еженедельные прямые рейсы между Грозным и Мюнхеном, сообщила авиакомпания.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика