Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 145

Дело Марго де ла Барр может служить наглядной иллюстрацией описанного выше процесса. От решительного заявления о неразделимо сти колдовства и врачевания судьи незамедлительно перешли к вопросу об участии нечистого в «кознях» обвиняемой. И, конечно же, такое участие было обнаружено 72. Чего еще было желать? Ни у кого из них не осталось ни малейшего сомнения в том, что Марго - настоящая ведьма, а потому «достойна смерти» 73.

И все же единодушие судей ставится под вопрос позицией автора «Регистра Шатле». На первый взгляд, она ни в чем не противоречила точке зрения прочих его коллег, поскольку ее невозможно понять из содержания дела. Однако мнение Кашмаре не просто заслуживает внимания - оно, собственно, и является для нас решающим. Как мне представляется, на то, что его точка зрения была отлична от мнения прочих судей, указывает форма записи дела, которую, как я говорила выше, следует в данном случае рассматривать как самостоятельный объект исследования1.

Дело в том, что в интерпретации Алома Кашмаре история любви Марион и помощи ей Марго приобретала характер чисто сказочного сюжета. Она и записана была в соответствии с функциями главных действующих лиц волшебной сказки. Причем Марго играла в ней роль доброй Бабы-Яги.

Рассмотрим последовательно действия наших персонажей, помня при этом о том, что не все сказки дают все функции2.

Исходная ситуация (временно-пространственное определение, состав семьи, предзавязочное благополучие и т.д.): История Марион

начинается «примерно год назад», когда она знакомится с Анселином. Об их благополучии в тот момент говорит их «великая любовь».

Эта счастливая атмосфера только усиливает последующую беду. Сигналом становится отлучка из дома одного из членов семьи (I функция): Анселин «покидает» Марион. Куда он отправляется и с какой целью — неизвестно. Она же предчувствует беду — первый случай колдовства (срезанные волосы и кровь в вине).

72    RCh, I, 355: "Et lors elle qui parle, par l'invocacion du deable que elle apella a son ayde"; RCh, I, 356: "...s'apperu a elle un annemi en facon et estat des ennemiz que l’en fait aus jeux de la Pacion, sauf tant qu'il n'avoit nulles cornes".

1

   См. главу «Мужчина и женщина».

2

   Функции действующих лиц волшебной сказки приводятся в соответствии со схемой, предложенной В.Я.Проппом в «Морфологии волшебной сказки». М., 2003. Глава 3.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Новая российская вакцина от гриппа поступит в продажу в августе

Отмечается, что препарат для иммунизации взрослых успешно прошел регистрацию в Минздраве России. Новинка поступит в продажу в августе.

За неделю более 236 жителей Тульской области пострадали от клещей

Как стало известно "Тульской прессе", с 15 по 21 июля от укусов клещей пострадали 236 человек, 66 из них — дети. Всего, по данным Роспотребнадзора по Тульской области, с начала сезона клещей покусали 3015 человек.

Xiaomi вошла в топ-500 крупнейших компаний по версии Fortune

Издание Fortune составило рейтинг крупнейших из 500 крупнейших мировых компаний. Впервые в этот топ вошла китайская корпорация Xiaomi, занимающаяся производством электроники, в частности, смартфонов.

В смартфонах iPhone 2020 года появятся дисплеи с частотой 120 герц

Источнику удалось узнать, что в следующем году в iPhone появятся дисплеи с изменяемой кадровой до 120 Гц. Сейчас Apple ведет переговоры о поставке таких дисплеев, причем поставщиками могут стать корейские производители — Samsung и LG.

С начала года в эксплуатацию сдано 35 тыс. кв. м жилья

Почти 35 тысяч квадратных метров жилья сдано в эксплуатацию в Приамурье с начала года - показатель вырос на 40% по сравнению с тем, что был в прошлом сезоне на ту же дату.

В Москве насчитали три тысячи несуществующих квартир

Наибольшую долю несуществующих квартир формируют двухкомнатные лоты — их на рынке около 1,3 тысячи, или более 40 процентов. Доля «однушек» чуть меньше — 32 процента (тысяча лотов). На «трешки» приходится почти 22 процента «нулевого» предложения (716 лотов).

Российские туристы вошли в топ-10 самых путешествующих в мире

Седьмое место заняла Япония, восьмое – Канада. Согласно исследованию Mastercard, жители США чаще всего посещали города Канкун (Мексика), Торонто (Канада) и Лондон (Великобритания). Туристы из материкового Китая чаще всего ездили в Бангкок (Таиланд), Сеул (Республика Корея) и Токио (Япония).

Авиакомпания Finnair прекратит полёты из Екатеринбурга

Авиакомпания Finnair («Финские авиалинии») прекратит полёты из Екатеринбурга. Пассажиры смогут воспользоваться её услугами до осени. Как сообщил "Областной газете" исполнительный директор Уральской ассоциации туризма Михаил Мальцев, компания уходит по экономическим причинам.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика