Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 145

Дело Марго де ла Барр может служить наглядной иллюстрацией описанного выше процесса. От решительного заявления о неразделимо сти колдовства и врачевания судьи незамедлительно перешли к вопросу об участии нечистого в «кознях» обвиняемой. И, конечно же, такое участие было обнаружено 72. Чего еще было желать? Ни у кого из них не осталось ни малейшего сомнения в том, что Марго - настоящая ведьма, а потому «достойна смерти» 73.

И все же единодушие судей ставится под вопрос позицией автора «Регистра Шатле». На первый взгляд, она ни в чем не противоречила точке зрения прочих его коллег, поскольку ее невозможно понять из содержания дела. Однако мнение Кашмаре не просто заслуживает внимания - оно, собственно, и является для нас решающим. Как мне представляется, на то, что его точка зрения была отлична от мнения прочих судей, указывает форма записи дела, которую, как я говорила выше, следует в данном случае рассматривать как самостоятельный объект исследования1.

Дело в том, что в интерпретации Алома Кашмаре история любви Марион и помощи ей Марго приобретала характер чисто сказочного сюжета. Она и записана была в соответствии с функциями главных действующих лиц волшебной сказки. Причем Марго играла в ней роль доброй Бабы-Яги.

Рассмотрим последовательно действия наших персонажей, помня при этом о том, что не все сказки дают все функции2.

Исходная ситуация (временно-пространственное определение, состав семьи, предзавязочное благополучие и т.д.): История Марион

начинается «примерно год назад», когда она знакомится с Анселином. Об их благополучии в тот момент говорит их «великая любовь».

Эта счастливая атмосфера только усиливает последующую беду. Сигналом становится отлучка из дома одного из членов семьи (I функция): Анселин «покидает» Марион. Куда он отправляется и с какой целью — неизвестно. Она же предчувствует беду — первый случай колдовства (срезанные волосы и кровь в вине).

72    RCh, I, 355: "Et lors elle qui parle, par l'invocacion du deable que elle apella a son ayde"; RCh, I, 356: "...s'apperu a elle un annemi en facon et estat des ennemiz que l’en fait aus jeux de la Pacion, sauf tant qu'il n'avoit nulles cornes".

1

   См. главу «Мужчина и женщина».

2

   Функции действующих лиц волшебной сказки приводятся в соответствии со схемой, предложенной В.Я.Проппом в «Морфологии волшебной сказки». М., 2003. Глава 3.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Доктор медицинских наук профессор Валерия Новикова: Это миф, что летом ребенок запасется витаминами на весь год

Все тайны авитаминоза «Комсомолке» раскрыла доктор медицинских наук, врач-педиатр Валерия Новикова.

В Курской области просыпаются клещи

В Курской области просыпаются клещи. В Роспотребнадзоре сообщили, что в медучреждения уже обратились два человека, пострадавшие от укусов этих кровососов. Один из клещей переносил боррелиоз.

Курица или яйцо: ученые нашли ответ на извечный вопрос

Белок ОС-17 вырабатывается только в яичниках курицы. Таким образом, курица появилась раньше яйца. При этом британские специалисты уверяют, что дали точный ответ на вопрос.

Психологи рассказали, как родители портят характер детей

Родители могут испортить характер ребенка, если в процессе воспитания будут акцентировать внимание на его достижениях, например, успехах в учебе. К такому выводу пришли психологи Университета Айовы. Ученые провели исследования среди 500 подростков преимущественно из семей с высоким уровнем достатка.

Объемы сдачи жилья в Свердловской области снизились в два раза

По итогам 2016 года в Свердловской области сдали в эксплуатацию более 2 млн 100 тысяч кв. м. жилья и это почти на 15% ниже уровня предыдущего года.

Продажи новостроек в США в феврале выросли на 6,1%, выше прогноза

Продажи новых домов в США в феврале выросли на 6,1% по сравнению с пересмотренным показателем января - до 592 тысяч, свидетельствуют данные бюро переписи населения министерства торговли США.

Россияне ждут открытия Египта

Лишь 21% россиян предпочитают отдых на местных курортах. Таковы результаты социологического опроса, проведенного агентством Zoom Market в марте 2017 года.

Путешествуй по Крыму: Каланых-Кая - защита Ласпи от северных ветров

Чуть южнее главной вершины Каланых-Кая у подножья крутого склона бьёт родник.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика