Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 172

этой ночью они «сделают себе симпатичного маленького Олоферна» , а Юдифь сообщала, что, хотя ей, возможно, и грозит диффамация, она отдаст Олоферну свое сердце, и предлагала немедленно лечь в постель1. «Плохая» Юдифь действительно вполне подходила на роль блудницы-освободительницы города, как описывала ее в свое время О.М.Фрейденберг: «Как же не вспомнить Юдифи? Правда, библейский миф старается изобразить ее непорочной, но для нас уже совершенно ясна вся линия параллельных образов, сколько бы их ни затушевывали впоследствии:    это спасение через акт производительности и пиршества»2. На такую интерпретацию ее образа указывала, как мне кажется, и еще одна интересная тема - тема женщины-города, знакомая многим культурам, но особенно хорошо изученная на библейском материале.

Как известно, Библия наделяла город женской сущностью, называя его «матерью», «вдовой» или «блудницей» 92. В «блудницу» город превращался, отказавшись от веры своих отцов3. Именно это и грозило Ветулии, когда под ее стенами появились войска Навуходоносора: она была готова сдаться - т.е. стать проституткой. В этом контексте конфликт Юдифи и Олоферна имел безусловно религиозный характер: узнав о решении старейшин открыть ворота, молодая женщина отправилась в лагерь врага, где сама приняла на себя роль блудницы, победила и освободила родной город от необходимости принять чужого бога. В этом противостоянии, как мне кажется, Юдифь заменила собой город, исполнила его предназначение.

89    Jean Molinet (?). Le Mystere de Judith et Holofernes. V. 2130-2131: “Ung beau petit Holofernes / Ferez ceste nuit”.

90    Ibidem. V. 2126-2129: “Je crains fort le diffame, / Mais non pourtant, mon trescher seigneur, / Du tout je vous donne mon cueur. / Couchez vous premier, moy apres.”

91    Фрейденберг О.М. Ук. соч. С. 80.

92    Франк-Каменецкий И.Г. Женщина-город в библейской эсхатологии // Сергею Федоровичу Ольденбургу к пятидесятилетию научно-общественной деятельности, 1882-1932. Сборник статей. Л., 1934. С. 535-548; Фрейденберг О.М. Въезд в Иерусалим на осле (Из евангельской мифологии) // Фрейденберг О.М. Миф и литература древности. М., 1998. С. 624-665, здесь С. 627-630; Аверинцев С.С. К уяснению смысла надписи над конкой центральной апсиды Софии Киевской // Древнерусское искусство. Художественная культура домонгольской Руси. М., 1972; Топоров В.Н. Текст города-девы и города-блудницы в мифологическом аспекте // Топоров В.И. Исследования по структуре текста. М., 1987. С. 121-133; Cohn N. Les fanatiques de l’Apocalypse. P., 1983. P. 19-20.

1

2

3

   Франк-Каменецкий И.Г. Ук. соч. С. 545-547; Он же. Отголоски представления о матери-


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Генпрокуратура нашла завышенные цены на лекарства по всей РФ

Ведомство обнародовало итоги прошлогодних проверок системы здравоохранения Официальный представитель генеральной прокуратуры РФ Александр Куренной заявил, что по итогам проведенных в 2016 году проверок российской системы здравоохранения выявлено 84 тыс. различных нарушений в сфере распространения лекарственных средств.

Минздрав исключит ряд анализов и УЗИ из программы диспансеризации

Минздрав России утверждает, что эти меры не эффективны для обнаружения заболевания. Минздрав России сократит программу обязательного медицинского осмотра в 2018 году. Из нее будут исключены анализы мочи, крови, а также УЗИ органов брюшной полости и малого таза, передает газета "Известия".

Астрофизики обнаружили молодые аналоги Млечного пути

Группа астрофизиков из Великобритании, США и Индии обнаружила в космосе молодые аналоги Млечного пути. Новые данные могут опровергнуть популярную в ученых кругах стандартную космологическую модель.

Ученые: Активная половая жизнь улучшает женскую память

Женщины, которые ведут активную половую жизнь, имеют лучшую память. Канадские ученые исследовали, может ли секс улучшить память женщин на слова и лица. Согласно данным нового исследования, женщины, которые часто занимаются сексом, имеют лучшую память.

Средняя цена за 1 м2 ростовской вторички за год снизилась 4,5%

Средняя цена за 1 м2 ростовской вторички за 2016 год снизилась 4,5%, объемы же построенного жилья в Ростове-на-Дону по итогам 2016 года увеличились на 0,2% и составили 1113,2 тыс. м2, сообщила руководитель отдела маркетинга и аналитики ООО «Дон-МТ–недвижимость» Галина Пивоварова.

Промсвязьбанк выпустил кредитную карту с лимитом от 5 тысяч рублей

Годовое обслуживание карты составляет 590 рублей, возобновляемый льготный период кредитования – 55 дней. По желанию клиента кредитная карта может быть выпущена в категориях MasterCard World или Visa Platinum.

Туроператоры: спрос на поездки в дни весенних каникул не вырос

Туроператоры отмечают, что спрос на путешествия во время каникул остается примерно на уровне прошлых лет.

Российские туристы вновь заинтересовались Европой

Туристы из России возобновили интерес к европейским странам. Так, туроператоры отмечают рост спроса на поездки в Европу на майские праздники, чего не было в прошлом году. Об этом сообщили сегодня в пресс-службе Российского союза туриндустрии (РСТ).

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика