Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 172

этой ночью они «сделают себе симпатичного маленького Олоферна» , а Юдифь сообщала, что, хотя ей, возможно, и грозит диффамация, она отдаст Олоферну свое сердце, и предлагала немедленно лечь в постель1. «Плохая» Юдифь действительно вполне подходила на роль блудницы-освободительницы города, как описывала ее в свое время О.М.Фрейденберг: «Как же не вспомнить Юдифи? Правда, библейский миф старается изобразить ее непорочной, но для нас уже совершенно ясна вся линия параллельных образов, сколько бы их ни затушевывали впоследствии:    это спасение через акт производительности и пиршества»2. На такую интерпретацию ее образа указывала, как мне кажется, и еще одна интересная тема - тема женщины-города, знакомая многим культурам, но особенно хорошо изученная на библейском материале.

Как известно, Библия наделяла город женской сущностью, называя его «матерью», «вдовой» или «блудницей» 92. В «блудницу» город превращался, отказавшись от веры своих отцов3. Именно это и грозило Ветулии, когда под ее стенами появились войска Навуходоносора: она была готова сдаться - т.е. стать проституткой. В этом контексте конфликт Юдифи и Олоферна имел безусловно религиозный характер: узнав о решении старейшин открыть ворота, молодая женщина отправилась в лагерь врага, где сама приняла на себя роль блудницы, победила и освободила родной город от необходимости принять чужого бога. В этом противостоянии, как мне кажется, Юдифь заменила собой город, исполнила его предназначение.

89    Jean Molinet (?). Le Mystere de Judith et Holofernes. V. 2130-2131: “Ung beau petit Holofernes / Ferez ceste nuit”.

90    Ibidem. V. 2126-2129: “Je crains fort le diffame, / Mais non pourtant, mon trescher seigneur, / Du tout je vous donne mon cueur. / Couchez vous premier, moy apres.”

91    Фрейденберг О.М. Ук. соч. С. 80.

92    Франк-Каменецкий И.Г. Женщина-город в библейской эсхатологии // Сергею Федоровичу Ольденбургу к пятидесятилетию научно-общественной деятельности, 1882-1932. Сборник статей. Л., 1934. С. 535-548; Фрейденберг О.М. Въезд в Иерусалим на осле (Из евангельской мифологии) // Фрейденберг О.М. Миф и литература древности. М., 1998. С. 624-665, здесь С. 627-630; Аверинцев С.С. К уяснению смысла надписи над конкой центральной апсиды Софии Киевской // Древнерусское искусство. Художественная культура домонгольской Руси. М., 1972; Топоров В.Н. Текст города-девы и города-блудницы в мифологическом аспекте // Топоров В.И. Исследования по структуре текста. М., 1987. С. 121-133; Cohn N. Les fanatiques de l’Apocalypse. P., 1983. P. 19-20.

1

2

3

   Франк-Каменецкий И.Г. Ук. соч. С. 545-547; Он же. Отголоски представления о матери-


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Диетолог рассказала о жирах, полезных для здоровья

Врач-диетолог Елена Соломатина в интервью изданию «Вечерняя Москва» рассказала, что не все жиры опасны для фигуры и организма. Многие из них, не только растительные, но и животного происхождения, являются настоящим кладезем полезных веществ.

В Курганской области откроют амбулаторные центры для онкобольных

Первый и единственный в Зауралье центр амбулаторной онкологической помощи откроется 1 июля. В планах – открытие второго центра. Об этом 26 июня сообщила директор департамента здравоохранения Курганской области Лариса Кокорина.

Samsung Galaxy Fold 2 показался на рендерах

Вчера в Сети засветился концепт модели, выполненной в форма-факторе раскладушки (такой наверняка будет выпущен в Китае в рамках серии W), а сейчас есть возможность оценить дизайн возможного преемника Galaxy Fold. Эти рендеры сделаны на основе схематичных изображений, сопровождающих патентную заявку.

Представлены бюджетные смартфоны LG W10, W30 и W30 Pro

Компания LG пополнила ассортимент смартфонов недорогими моделями W10, W30 и W30 Pro, которые будут продаваться в Индии только онлайн. Первые две новинки получили чипсет MediaTek Helio P22, 6,2-и 6,26-дюймовые дисплеи с разрешением HD+, аккумуляторы на 4000 мАч, 3 ГБ оперативной и 32 ГБ флеш-памяти.

Загородные дома Подмосковья за год подорожали на 3,5%

По итогам июня 2019 года средняя стоимость домовладения в Московской области составила 14,6 млн рублей, увеличившись за год на 3,5%. Об этом "Стройгазете" сообщили в аналитическом отделе компании "Мир квартир".

Сургутнефтегазбанк и ГК «А101» запускают программу бизнес-ипотеки

Сургутнефтегазбанк и ГК «А101» предлагают физическим и юридическим лицам новую программу бизнес-ипотеки. Об этом сообщили в пресс-слуюбе компании «А101». Программа на выгодных условиях касается физ.

Петербург стал лучшим городом для молодых путешественников

Выяснилось, что молодые люди чаще предпочитают путешествовать компаниями или вдвоем. В преддверии Дня молодежи, который вся страна отмечает 27 июня, аналитическое агентство ТурСтат составило рейтинг самых привлекательных городов для молодых путешественников.

Билет из Москвы во Владивосток обошелся пассажиру в 360 тыс. рублей

Хотя в целом на внутренних авиалиниях приобретается всего 4% таких билетов – здесь компании меньше готовы переплачивать за комфортный перелет своих сотрудников. Другое дело, когда речь идет о поездке за рубеж: на международных рейсах 11% отдают предпочтение путешествиям в салоне бизнес-класса.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика