Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 182

Руана не мог сразу же отправить обвиняемую на костер: он должен был изучить материалы дела и подтвердить справедливость приговора своим собственным постановлением. Однако, никаких дополнительных слушаний проведено не было, и приговор светского суда не был зачитан вслух перед казнью.

Об отсутствии приговора упоминали очевидцы событий - Жан Масьё1, Пьер Кускель2, Гийом Колль143, Жан Моро144. Жан Рикье145, Жан Фав146 и Пьер Дарон 147 отмечали состояние небывалой спешки, в котором пребывали судьи Жанны. Они так торопились доставить осужденную на место казни, что, как вспоминал Можье Лепармантье, он так и не смог понять, был ли зачитан вслух светский приговор148. Нарушение процедуры тем сильнее бросалось в глаза, что на процессе присутствовал бальи Руана со своими помощниками: об этом говорили видевшие его собственными глазами Пьер Бушье149, Изамбар де Ла Пьер 150,

141    PN, 1, 210: “...dicit quod...dicta Johanna fuir derelicta a viris ecclesiasticis. Quibus recessis, fuit ducta, absque sentencia alicujus judicis secularis, ad locum supplicii”.

142    PN, 1, 220: “...dicit quod audivit articulum esse verum quia nulla fuit data sententia per judicem secularem”.

143    PN, 1, 439-440: “...post cujus sententie prolationem, fuit illico capta per seculares, et ducta, absque alia sententia sive processu, tortori ad comburentum”.

144    PN, 1, 464: “Et vidit quod post predicationem fuit tradita cuidam clienti; et ibidem cliens tradidit earn tortori, absque et cessante eo quod aliqua fuerit sententia prolata per baillivum”.

145    PN, 1, 242: “...dicit quod, predicatione ultima facta, fuit derelicta a viris ecclesiasticis, et statim vidit quod clientes et Anglici armati earn receperunt, ac directe ad locum supplicii duxerunt; neque vidit quod aliqua sententia fuit lata a judice seculari” (курсив мой - O.T.). См. также: Ibidem. P. 461.

146    PN, 1, 244: “...dicit quod non percepit quod fuerit aliqua sententia seu condempnatio lata per judicem secularem; sed directe ducta fuit ad supplicium” (курсив мой - O.T.).

147    PN, 1, 470: “...et vidit earn tradi et dimitti justitie seculari, et postquam fuit justitie seculari relicta, sine aliquo intervallo et absque alia sententia judicis laici, ipsa Johanna fuit tradita tortori” (курсив мой - О. Т.).

148    PN, 1, 457: “Et illico sententia lata per episcopum, sine quocumque intervallo, fuit ducta ad ignem; necpercepit quod aliqua sententia per judicem laicum fuerit lata” (курсив мой - O.T.).

149    PN, 1, 202: “...dicit quod, sententia lata per judicem ecclesiasticum, fuit ducta ad scafaldum ballivi per clientes regios; in quo scafaldo erant ballivus et alii officiarii seculares'’’’ (курсив мой -О. Т.).

1

2


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В России сделают обязательной йодированную соль

Например, не стоит использовать йодированную соль в продукции, которая будет требовать термической обработки, а также не надо добавлять её в мясные изделия. В этих случаях продукты от подобных добавок потеряют привычный вкус и цвет, при этом и йод потеряет все свои полезные свойства.

Микробиолог назвала способы, как убить вредные бактерии в курином мясе

Врач назвала способы, как убить вредные микроорганизмы в курином мясе. О деталях рассказала сотрудник научно-исследовательской лаборатории института микробиологии РАН, микробиолог Елена Ксенофонтова, пишет "Вечерняя Москва".

Маркетплейс Goods ввел опцию покупки товаров в офлайн-магазинах

Создатели Goods уже договорились о партнерстве с магазином игрушек Toy.ru и сетевым ритейлером "Юлмарт". Новый сервис от маркетплейса Goods работает по принципу click&collect, то есть, позволяет приобретать товары непосредственно из офлайн-магазинов, однако выбирать и заказывать их в режиме онлайн.

Графические адаптеры AMD Arcturus ожидаются уже в конце месяца

Имя было подходящее, так как AMD использует имена звёзд: Polaris (полярная звезда; альфа Малой Медведицы), Vega (альфа Лиры), Navi (гамма Кассиопеи), Arcturus (альфа Волопаса). Однако, похоже, что карты Arcturus будут не тем, чем мы думали.

Банк «Открытие» снизил ипотечные ставки

Приятной новостью с потенциальными клиентами поделился банк «Открытие». Взят ипотечный кредит по программам «Квартира» и «Новостройка» теперь можно на максимально выгодных условиях, узнать о которых можно на сайте банка.

Травников положительно оценил динамику развития жилищной отрасли НСО

Министр строительства НСО Иван Шмидт рассказал, что за первое полугодие в регионе сдано 654 тысячи квадратных метров жилья, что составляет 104,8% к уровню 2018 года, и 109,2% от плана на 2019-й.

Бесплатные экскурсии по Иркутску пройдут 17 и 20 июля

Прогулка 17 июля состоится с 11.00 до 13.00. 20 июля экскурсия начнётся на час раньше. Во время экскурсии всем желающим расскажут о деревянном зодчестве Иркутска, об истории города, о его культуре и традициях коренного населения.

Составлен портрет типичной пассажирки российского поезда

Онлайн-сервис для планирования путешествий OneTwoTrip составил портрет типичной пассажирки поезда. Об этом говорится в пресс-релизе, поступившем в редакцию «Ленты.ру». Ею оказалась жительница мегаполиса по имени Елена, и ее возраст — 32 года.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика