Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 182

Руана не мог сразу же отправить обвиняемую на костер: он должен был изучить материалы дела и подтвердить справедливость приговора своим собственным постановлением. Однако, никаких дополнительных слушаний проведено не было, и приговор светского суда не был зачитан вслух перед казнью.

Об отсутствии приговора упоминали очевидцы событий - Жан Масьё1, Пьер Кускель2, Гийом Колль143, Жан Моро144. Жан Рикье145, Жан Фав146 и Пьер Дарон 147 отмечали состояние небывалой спешки, в котором пребывали судьи Жанны. Они так торопились доставить осужденную на место казни, что, как вспоминал Можье Лепармантье, он так и не смог понять, был ли зачитан вслух светский приговор148. Нарушение процедуры тем сильнее бросалось в глаза, что на процессе присутствовал бальи Руана со своими помощниками: об этом говорили видевшие его собственными глазами Пьер Бушье149, Изамбар де Ла Пьер 150,

141    PN, 1, 210: “...dicit quod...dicta Johanna fuir derelicta a viris ecclesiasticis. Quibus recessis, fuit ducta, absque sentencia alicujus judicis secularis, ad locum supplicii”.

142    PN, 1, 220: “...dicit quod audivit articulum esse verum quia nulla fuit data sententia per judicem secularem”.

143    PN, 1, 439-440: “...post cujus sententie prolationem, fuit illico capta per seculares, et ducta, absque alia sententia sive processu, tortori ad comburentum”.

144    PN, 1, 464: “Et vidit quod post predicationem fuit tradita cuidam clienti; et ibidem cliens tradidit earn tortori, absque et cessante eo quod aliqua fuerit sententia prolata per baillivum”.

145    PN, 1, 242: “...dicit quod, predicatione ultima facta, fuit derelicta a viris ecclesiasticis, et statim vidit quod clientes et Anglici armati earn receperunt, ac directe ad locum supplicii duxerunt; neque vidit quod aliqua sententia fuit lata a judice seculari” (курсив мой - O.T.). См. также: Ibidem. P. 461.

146    PN, 1, 244: “...dicit quod non percepit quod fuerit aliqua sententia seu condempnatio lata per judicem secularem; sed directe ducta fuit ad supplicium” (курсив мой - O.T.).

147    PN, 1, 470: “...et vidit earn tradi et dimitti justitie seculari, et postquam fuit justitie seculari relicta, sine aliquo intervallo et absque alia sententia judicis laici, ipsa Johanna fuit tradita tortori” (курсив мой - О. Т.).

148    PN, 1, 457: “Et illico sententia lata per episcopum, sine quocumque intervallo, fuit ducta ad ignem; necpercepit quod aliqua sententia per judicem laicum fuerit lata” (курсив мой - O.T.).

149    PN, 1, 202: “...dicit quod, sententia lata per judicem ecclesiasticum, fuit ducta ad scafaldum ballivi per clientes regios; in quo scafaldo erant ballivus et alii officiarii seculares'’’’ (курсив мой -О. Т.).

1

2


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В музее Арктического здоровья научат навыкам первой помощи

Авторы проекта уверены, что уроки первой помощи помогут снизить смертность в регионе и сформируют понимание того, что к своему здоровью необходимо относиться ответственно.

В Ингушетии молодоженов обяжут предъявлять справки на отсутствие ВИЧ

Министерство здравоохранения региона рассматривает вопрос о том, чтобы перед бракосочетанием молодые сдавали анализы на ВИЧ и предъявляли друг другу результаты, сообщила руководитель Минздрава Ингушетии Марем Арапханова.

СМИ сообщают о падении цен на Apple iPhone X в России

В России цена на флагманский смартфон Apple iPhone X снизились на 10 тысяч рублей.

Samsung придумала «умный» свитер для зарядки смартфонов

Южнокорейская компания Samsung запатентовала «умный» свитер, с помощью которого можно будет заряжать гаджеты.

Инвесторы разлюбили жилую недвижимость

Количество девелоперов и инвесторов, планирующих вкладываться в жилую недвижимость, за год сократилась вдвое.

Порядка 76 млн кв. м жилья введут в России по итогам года

Порядка 76 млн квадратных метров жилья может быть введено в России итогам 2017 года, ожидаемые показатели на 2018 год - 80 млн квадратных метров.

Как А380 с отвалившимся двигателем возвращали на родину

Застрявший в Канаде без одного двигателя французский А380 удалось вернуть на родину.

Роспотребнадзор рекомендует воздержаться от поездок на Бали

Как гласят новости из Индонезии, на острове Бали вблизи от активировавшегося вулкана Агунг происходит принудительная эвакуация людей.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика