Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 183

Мартин Ладвеню1. Однако, по свидетельству Гийома Маншона, представитель светской власти не пожелал уделить Жанне должного внимания, приказав сопровождавшим ее солдатам: «Уводите, уводите» 152.

Несоответствия принятой процедуре наиболее полно были изложены в показаниях Лорана Гедона, занимавшего в 1431 г. должность лейтенанта бальи, а в 1456 г. - должность адвоката в светском суде Руана. Будучи юристом, справедливость собственных суждений он подтверждал ссылкой на похожий прецедент, имевший место некоторое время спустя после процесса Жанны д’Арк: «...заявил, что он присутствовал на Старом Рынке в Руане, когда была прочитана последняя проповедь, и находился там вместе с бальи, поскольку являлся тогда лейтенантом бальи. И был зачитан приговор, по которому Жанна передавалась в руки светского суда. Сразу же после того, как был объявлен этот приговор, без промедления, она была передана бальи; затем палач, не ожидая, чтобы бальи или свидетель2, которым надлежало вынести [свой] приговор, произнесли его, схватил Жанну и отвел ее туда, где были уже приготовлены дрова [для костра] и где она была сожжена. И ему (свидетелю - О.Т.) показалось, что это было сделано с нарушением процедуры, поскольку спустя некоторое время некий преступник по имени Жорж Фольанфан был точно так же, после вынесения приговора церковным судом, передан суду светскому, затем этот Жорж был отведен на рыночную площадь, и ему был зачитан светский приговор. Таким образом он не был казнен столь же быстро»3.

151    PN, 1, 236: “...dicit quod certus est quod, postquam fuit derelicta ab Ecclesia, fuit capta per Anglicos armatos,...et absque quacumque sententia judicis secularis, quamvis ballivus Rothomagensis et Consilium curie secularis assisterent ibidem’’’ (курсив мой - О. Т.).

1

2

   Имеется в виду сам Лоран Гедон: в материалах дела о нем говорится в третьем лице.

3

   PN, 1, 458-459: “...deponit quod ipse fuit in ultima predicatione facta in Veteri Foro Rothomagensi, et ibi erat cum baillivo, quia tunc ipse loquens erat locum tenens baillivi; et fuit lata quedam sententia per quam ipsa Johanna relinquebatur justitie seculari. Post cujus sententie prolationem, illico et sine intervallo, ipsa posita in manibus baillivi, tortor, sine plure, et absque eo quod per baillivum aut loquentem, ad quos spectabat ferre sententiam, aliqua ferretur sententia, accepit eamdem Johannam, et earn duxit ad locum ubi erant jam ligna parata et ubi combusta est. Et sibi videbatur non bene processum, quia paulo post quidam malefactor, vocatus Georgius Folenfant, fuit pari modo redditus per justitiam ecclesiasticum justitie seculari per sententiam; post quam sententiam fuit ipse Georgius ductus a la cohue, et ibidem per justitiam secularem condempnatus, nec ita repente fuit ductus ad supplicium”. О процессе Жоржа Фольанфана упоминал и Мартин Ладвеню (Ibidem. Р. 443-444).


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Ученые: Куриные яйца снижают вероятность инсульта

Ученые провели эксперимент, в ходе которого добровольцы ели куриные яйца не реже одного раза в день. В итоге риск возникновения инсульта у этих людей снизился на 12%. Специалисты объясняют такое позитивное влияние яиц тем фактом, что в них содержится целый комплекс антиоксидантных веществ.

Учёные выяснили какая опасная болезнь угрожает жителям России

Министерство здравоохранения России предупреждает, что мужское население страны подвержено опасному заболеванию - ожирению. Из-за стремительного набора веса происходит развитие других опасных болезней. Ранее ожирение считалось типичным заболеванием для населения США.

Компания группы S7 получила лицензию на космическую деятельность

Компания «С7 космические транспортные системы» (С7 КТС), которая входит в холдинг S7 Group, получила лицензию на космическую деятельность в России. Об этом сообщили в холдинге, передает ТАСС.

Российский рынок смартфонов в 2016 году вырос на 4,4%

Напомним, что в прошедшем году смартфон по среднестатистической цене обошелся россиянину в 12,1 тысяч рублей. Гаджеты составили 71% от продаж техники по всей РФ. Сегодня средняя цена, по которой можно приобрести новенький смартфон, выросла на 22 процента.

Федеральный портал «Бизнес‑навигатор МСП» презентовали в Подмосковье

Федеральный бизнес-навигатор для малого и среднего предпринимательства (МСП) презентовали в Московской области, региональное правительство намерено доставлять информацию в этот ресурс в полном объеме для развития МСП в Подмосковье, сообщил в понедельник губернатор Подмосковья Андрей Воробьев.

Вьетнамский инвестор намерен построить отель в Петербурге по концессии

Срок концессионного соглашения составит 43 года, проект реконструкции может быть подготовлен в течение 27 месяцев, рассчитывает Бабюк. Гендиректор ООО «Центр АТР-Сайгон» Ле Ву Динь подтвердил «Ведомостям», что компания собирается реализовать гостиничный проект на Среднем проспекте, 40.

Страна оленья

Якутия таит в себе много интересного для любого путешественника и любителя природы. «Лента.ру» объясняет, почему это главное российское туристическое направление сезона и борется с мифом о дороговизне отдыха в республике.

О стиле все и сразу: День защитника Отечества многие россияне проведут в путешествиях

День защитника Отечества многие россияне проведут в путешествиях. По данным международного туристического метапоиска momondo, спрос среди самостоятельных туристов из России на поездки на февральские праздники в 2017 году вырос на рекордный 231%.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика